placing (a person's) ashes inside a funerary urn (or a tomb or ossuary); depositing ashes
in; on; at (place); as for; regarding
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
young; youthful; immature; green; low (number); small
beyond this point; from now on; after this
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to subsist; to keep on living
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
human being; human; person; character (of a person)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
memory; recollection; remembrance; storage
worry; concern; anxiety; care; help; aid
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
nonexistent; not being (there); not having; not
the other day; lately; recently
storage room; storeroom; closet; grayish blue
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
as a child; when one was a child; childhood
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
shoulder massage (performed by tapotement); tap on the shoulder (request to resign)
ticket; coupon; bond; certificate
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
such; this sort of; like this
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long