to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
blond hair ("kinpatsu" read backwards)
ridiculously expensive; stupidly expensive
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
performance; execution; skill; dexterity; tact
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to be infected; to be contagious
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
(apparently) that's what it's like, isn't it
to the last; persistency; thoroughness
somehow; for some reason; without knowing why
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to frolic about; to mess around
something like ...; something called ...
study; learning; tutorial
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to be manageable; to be able to handle
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
otherwise; or else; if not
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
large serving; large portion
wife; your wife; his wife; married lady; madam
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
no matter what happens; in any circumstances; at any price
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
conditionally; with conditions attached
crisis; critical situation; emergency; pinch
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement