part-time job; side job; part-time worker; part-timer
soundly (sleeping); fast (asleep)
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
field; sphere; realm; division; branch
area; region; district; locality
fellow; mutual; companion; comrade
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
social; societal; societary
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
and; and then; thus; and now; and finally
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
community-based health care; community medicine
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
maintenance; preservation; improvement
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
family business; family trade; one's occupation; one's trade
pride; boast; credit (to)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
medical office (esp. in a hospital); doctor's office
that; the matter in question
he; she; that guy; that; that one; that thing
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge