jpdb beta

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews

1

he; him; boyfriend

1

influence (on someone); inspiration

1

in succession; one by one

1

to gather; to collect; to assemble

1

member; the membership

2

several; a few; number; quantity; counting; calculation; number

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

10,000; ten thousand; 10^4

3

counter for people

3

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

presumption; assumption; estimation

1

isn't that right?

6

no

15

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

1

so much; so; like that

2

big; large; great

1

a little; a few; small; only; just; merely

2

one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

1

one's post; place of work; workplace

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1

killing; murder

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

actually; really; truly; in practice; practically

1

already; previously; before; undeniably; unmistakably

2

several items; many items

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

huh?; what's up?

13

this person; he; she

4

to take refuge in; to succeed in running away

1

murderer

1

chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today; please do (for me)

9

figure; form; appearance; dress; state; condition

3

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

13

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

16

testimony; (verbal) evidence

1

was

3

children; kids

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

1

sashimi knife

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

10

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

1

scoundrel; rascal; villain

1

this sort of; this kind of; like this; such

9

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

at present; currently; so far; for now; for the time being

1