jpdb beta

don't worry about it; forget about it

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

confections; sweets; candy; cake

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

smartphone; smart phone

2

game

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

5

um; er; nuh-uh; no; oof

1

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

1

thank you

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

school

1

Miho

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to walk about; to go out (here and there); to gad about

1

child; children

4

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

1

convenient; handy; useful

1

store; shop; establishment; restaurant

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

to walk

1

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

3

won't; hasn't; isn't; won't you

1

as a child; when one was a child

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

door

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

1

to become; to be

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to return; to come back

2

game arcade; video arcade

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

oof; ough; ulp

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

2

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

2

outsider; someone outside of a group

1

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

1