it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
one's husband; one's wife
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to think too much; to be over-concerned
it's not like; it isn't as if
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
does not; do not; will not do
for this very reason; that is exactly why
reopening; resumption; restarting
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
no, not like that (but like this)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
that sort of; that kind of; that (over there); like that; in that way; so
will; testament; one's dying wish; one's last words