to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
ne bis in idem; prohibition against double jeopardy
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
danger; peril; hazard; risk
readiness; preparedness; resolution; resignation
assistance; help; aid; support; reinforcement
the way back; the way home; return trip
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to telephone; to make a phone call
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
pressure; oppression; suppression
black; black go stone; guilt; guilty person
to take over; to hand over
from now on; after this; in the future; from here; from this point
papa; dad; daddy; sugar daddy
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
and yet; though; when; in spite of
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
district; section; sector
of the same age; age-matched
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
emergency; extraordinary; unusual
demand; firm request; requisition; requirement; desire
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
24 hours; twenty-four hours
within; inside of; less than
rescue; extricate; reclaim; deliverance
returning alive; surviving; reaching the home plate
rate; ratio; proportion; percentage