Like Father, Like Son (2013 film)
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 yes?;  no?;  isn't it?;  is it?
 to die;  to pass away;  to lose spirit;  to lose vigor;  to cease;  to stop
 zero;  0;  nought;  nothing;  zilch
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 serious;  not joking;  straight
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 to set free;  to let go;  to release;  to miss (e.g. a chance);  to lose;  to let get away
 from here;  from this place
 to move;  to stir;  to operate;  to run;  to make a move;  to take action;  to be touched
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 (not) anywhere;  nowhere;  everywhere;  anywhere
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 meaning;  significance;  sense
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 indicates emotion or admiration;  indicates emphasis;  I;  me;  wah!;  boo!
 surface;  face (i.e. the visible side of an object);  front (of a building, etc.);  obverse side (i.e. "head") of a coin;  outside;  exterior;  appearance
 watch-keeping;  guard;  lookout
 request;  favour (to ask);  wish;  please
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 which way;  which direction;  which one (esp. of two alternatives);  who
 previously;  before;  first;  before (something or someone else);  beforehand;  in advance
 to apologize;  to apologise
 to receive;  to take;  to get somebody to do something;  to have in one's pocket (a fight, match);  to contract (a disease);  to catch
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 to decide;  to choose;  to clinch (a victory);  to decide (the outcome of a match);  to persist in doing;  to go through with;  to always do
 judging from;  on the basis of;  from the point of view of
 two persons;  two people;  pair;  couple
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 until now;  so far;  up to the present
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 is not;  am not;  are not;  isn't it?