disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
I see; that's right; indeed
October; tenth month of the lunar calendar
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
older employee who does not have much actual work
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
face; visage; look; expression; honor; honour
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
to talk; to chat; to chatter
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
bento; Japanese box lunch
wife; your wife; his wife; married lady; madam
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
morning; breakfast; (arch.) next morning
to entrust; to leave to a person
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
shape; form; appearance; state; situation; suitable
easy; simple; there's no way that ...
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
holiday; day off; sleep; rest; Good night
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
very; greatly; immense; enormous; serious; grave