victim; injured party; sufferer
like; similar to; as with; in the same way
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
regret; repentance; remorse
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
meaning; significance; sense
what with this and that; for a number of reasons
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
may; might; perhaps; may be; possibly
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
after that; afterwards; thereafter
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
man; male; masculine gender
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
house; greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)