companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
honorific/polite/humble prefix
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors (in Okinawa)
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
two persons; two people; pair; couple
the opposite sex; isomerism
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
choice; selection; option
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
recently; lately; these days; nearest; closest
favourable; favorable; doing well; OK; all right
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
clear; obvious; evident; bright; light
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely