life-prolonging treatment
to send (someone) back; to send (someone) home
soon; shortly; before long
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
hospitalization; hospitalisation
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
that's enough!; cut it out!; get a life!
how; in what way; by what means
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to cut into (a conversation); to interject
complaint; troubles; objection; grievance
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
death penalty; capital punishment
three; three years of age
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
final stage; terminal stage
I got it; I see; I now know; so that's the reason
stridor; wheezing; noisy breathing
the other day; a few days ago
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
small factory in town; (small) backstreet workshop
have no relation to; have no luck with; not be fated to
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
clerk; office worker; office staff