surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
(several) tens; dozens; scores (of)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
now; the present time; just now; another; more
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
offender; criminal; culprit
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
time; hour; period; class
to pass (of time); to elapse
just because; even if; even though
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
someone; a certain person
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
after all; because; but; even; too; as well
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
by means of; due to; because of; according to