recently; lately; these days; nearest; closest
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
this sort of; this kind of; like this; such
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
association of like-minded people
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
opening; gap; dried and opened fish; extension
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
(police) detective; criminal matter
skillful; skilled; proficient; flattery
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
another helping; second helping; seconds; other paw!
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
like; similar to; as with; in the same way
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
once again; yet again; (there you go) again
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
minutely; in detail; with particular attention
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
already; yet; soon; shortly; further; more
three years; third school year (e.g. of high school)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why