experiment; experimentation
examination; exam; test; trial; experiment; test
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
to gain experience; to accumulate experiences
experienced person; person who has had a particular experience
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
first experience (of something); first sexual experience
to sit for an examination
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
empirically; from experience
experimental; provisional
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
real experience; actual observations
proof-of-concept; demonstration experiment; verification test
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
final exam; term-end examination; end-of-term examination
clinical study; clinical trial
experienced; already had an experience (with something)
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
to draw on one's experience; to make good use of one's experience; to turn one's experience to good account
proving ground; test site
laboratory animal; experimental animal
under examination; under test (e.g. device); on trial
experiential; empirical; experimental
examination (exam) questions; questions for an examination
National Center Test for University Admissions
examination results; test result; test outcome
examination hall; examination room; laboratory; experimental station; testing ground
story of one's experiences
mountain ascetic; practitioner of Shugendō
material for experiments; experimental material
omen; fortune; effect (e.g. of prayers; as the result of intense training); efficacy
simulated experience; simulation
graduation examination; graduation test
entrance examination (for a transfer student)
experiments using animals; in-vivo testing; animal testing
taking a junior high-school entrance examination
National Center Test for University Admissions
experient; person who has experienced something
person of learning and experience
thought experiment; gedankenexperiment
test subject (esp. animals or objects); experimental subject
miraculous; wonder-working; magical
sexual experience (with men)
regular (periodic) examination
state examination; national examination
experimental device; experimental equipment
experimental stage; experimental phase
reexamination; resit; make-up (exam)
joining a club as a trial
sexual experience (with women)
mock exam; practice exam; practice test
admission ticket for an examination
qualifications of candidacy for an examination
being superstitious; acting superstitiously (for good luck)
demo version (of software); trial version
work experience; professional experience; business experience; practical experience
war experience; experience of war; memories of war
having experienced (something); having had the experience (of)
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
competitive entrance examinations for prestigious kindergartens and elementary schools
certification examination; licensing examination; licensure examination
hands-on learning; on-the-job training; experiential learning; learning by doing
proctoring of an exam; invigilation; proctor; invigilator
post-exam vacation; time off from school after end-of-term tests
Shugendō practitioner; mountain ascetic; Shugendō
Shugendō; Japanese mountain asceticism incorporating Shinto and Buddhist concepts
interview; oral examination
certification examination; qualification test
to gain experience; to accumulate experiences
take it from me; I speak from experience; word to the wise
chemical experiment; chemistry experiment
supplementary exam; makeup exam
teacher employment examination
test piece; test object; specimen
examination war; fiercely competitive university entrance examinations
test for a position in a company; company entrance test
examination in an academic subject; written test
medical experiment on a living person or animal
civil service examination
chemistry laboratory; chemical laboratory
formative experience (from one's youth)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
empiricism; judging things from personal experience
Comprehensive Test Ban Treaty; CTBT
subjects for (of) examination; exam subject
not taking an examination; not having to take an examination
testing centre for driving tests
taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing
free trial (of a service, software, course, etc.)
subcritical nuclear experiment
National Medical Practitioners Qualifying Examination
test paper (e.g. litmus paper); test strip
subjects of the examination
boot camp for new recruits (conducted by Japan's Self-Defence Force)
test procedure; testing methodology
agricultural experiment station
laboratory; testing station; research facility
test period; experimental period
experimental; trial; test
mountaineering ascetic; practitioner of mountain asceticism
test facility; test installation
Japanese Language Proficiency Test; JLPT
Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates; Japanese high-school equivalency examination
exam-oriented English; English studied just for examinations (esp. university entrance)
livestock experiment station; domestic animal research centre
(entrance) examination hell
implementation under test; IUT
examination hell; ordeal of entrance examinations
checking someone's identity; identification (of a suspect); identification (by a general) of the severed head of an enemy killed in battle
competitive examination; screening examination
clinical trial participant; clinical trial subject
agricultural experiment station
common first-stage (university entrance) examination
randomized controlled trial
to try (out); to test; to put to the test; to check (a calculation); to go over; to verify
preliminary experiment; pilot study
having experienced (something); having had the experience (of)
English proficiency examination; English proficiency test
practical experience; actual experience
experience of seeing a ghost
miraculous; wonder-working; magical
National Examination for Information Processing Technicians; NEIPT
exam study guide; cram book
certified tax accountant exam (examination); tax accountant exam (examination)
critical experiment (in nucleonics)
experimentalism; experientialism
story recounting one's personal experience
experimental forestry station
preclinical study; basic study
improvement in one's luck; changing one's luck
preparatory school for examinees; cram school
Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates; Japanese high-school equivalency examination
taking a graduate school entrance examination
double blind test; double blind trial
essay-type test; essay-based examination
kanji test; test of kanji skills
test piece; test specimen
phase III study; phase III trial
test plan; system test and evaluation plan
work experience; practical study in the real world
phase II study; phase II trial
phase I study; phase I trial
being superstitious; acting superstitiously (for good luck)
agriculture, forestry and fishing industries training institute
trial system; test system; prototype
taking entrance tests for multiple schools
experimental phenomenology
industrial experimental station; industrial research institute; industrial testing station
trial implementation protocol
experimental fishery station
transcendental philosophy
having experienced (something); having had the experience (of)
battle standard raised next to the horse of a commander
verification of a calculation; checking (the result of) a calculation; going over one's figures
Thunberg's geranium (Geranium thunbergii)
phase III study; phase III trial
phase II study; phase II trial
phase I study; phase I trial
business school entrance test; GMAT
English Language Proficiency Test; TOEFL
triaxial compression test
triaxial compression apparatus
National Bar Examination Administration Commission
National Dentistry Examination
knowledgeable and experienced person
experience value (of a product, etc.)
unconfined compression test
test plan; system test and evaluation plan
system conformance test report; SCTR
protocol conformance test report; PCTR
basic interconnection tests
marginal test; marginal check
usability test; fitness-for-use test
test coordination procedures
test process; test stage; test period
test conditions; test environment
selected executable test suite
interconnection test; interoperability test
interoperability test, study
abstract testing methodology
conformance resolution tests
Michelson-Morley experiment (1887)
Michelson-Morley experiment (1887)
nail penetration test (of batteries)
nail penetration test (of batteries)
graduate school entrance examination
Hawthorne studies; Hawthorne research; Hawthorne effect
Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates; Japanese high-school equivalency examination
oral glucose tolerance test; OGTT
experimental design; design of experiments
prefectural agriculture experimental station
controlled clinical trial
positivism; experimentalism
Examination for Japanese University Admission (for international students); EJU
domestic animal research centre; livestock experiment station
randomized controlled trial
successful experience; experiencing success
practical exam; practical test; practical
examination venue; examination hall
trial experience of a school; attending trial classes at a school before enrolling
level of experience; background
never-before-felt (of a sensation or event); not previously experienced (e.g. of a flavor)
experimental subject; test body; specimen (used for experiments)
compression tester; compression testing machine
Central Institute for Experimental Animals
National Grassland Research Institute