jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
whip
Info
Frequency
Top 1800-1900
Type
Jinmeiyō
?
Kanken
Level Pre-1
Heisig
2804
Readings
むち
(51%)
ぶち
(44%)
べん
(3%)
むちう
Composed of
革
leather
便
convenience
Used in vocabulary (35 in total)
鞭
むち
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
鞭
むち
打
う
つ
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
飴
あめ
と
鞭
むち
carrot and stick;
(lit.)
candy and whip
32 more...
Examples (8 in total)
その
動
うご
きは
鞭
むち
のようだ。
That movement is like a whip.
ボロボロの
身体
からだ
に
鞭
むち
を
打
う
ち、
立
た
ち
上
あ
がろうとする。
Driving my battered body on, I try to get to my feet.
僕
ぼく
はあわてて
脳
のう
に
鞭
むち
を
入
い
れる。
I hurriedly whip my brain into action.
昔
むかし
の
学
がっ
校
こう
では、
先
せん
生
せい
が
鞭
むち
を
持
も
っていた。
In schools long ago, teachers carried a cane.
馬
うま
に
鞭
むち
が
入
はい
り、
駆
か
ける
速
そく
度
ど
が
上
あ
がる。
The horse is whipped, and its running speed increases.
リチャードは
馬
ば
車
しゃ
の
鞭
むち
を
打
う
った。
Richard cracked the carriage whip.
先
せん
生
せい
は
鞭
むち
で
黒
こく
板
ばん
の
字
じ
を
指
さ
した。
The teacher pointed to the writing on the blackboard with a pointer.
彼
かれ
の
推
すい
薦
せん
のおかげで、
私
わたし
は
東
とう
京
きょう
の
大
だい
学
がく
で
教
きょう
鞭
べん
をとることが
出
で
来
き
た。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.