jpdb beta

Because I thought there was no other way.

Follow your own path.

She is pursuing her own path in her own way.

The road is shining white.

Shall we go from the road on the left?

But there's only one road, so there's no need to worry about getting lost.

However, there is no other path to victory.

The road gets worse from here on.

If that is your intention, there is only one path you should take.

I am looking for the road that leads there.

Is that tool here?

Is it a tool that can be used to find people?

There are even study supplies, you know.

So you're going to use your own daughter as a tool?

Put away the tools and get ready to go home.

That looks like a tool for breaking things, though.

As I walked through the spacious garden, the path continued into the forest.

The road no longer functions as a road.

Did you memorize the route to the station?

They leveled a hill and built a new road.

I proceeded further ahead on the road with even more caution.

The man never once looked back, nor did he ever lose his way.

There is no road beyond this point.

Not to brag, but when I walk down the street, I attract attention.

If the tools are ready, there is only one thing to do.

It can be heard coming from the direction of the park beside the road.

One who walks their own path, believes in their own rules, and demonstrates their power.

The girl swings the tool she holds in her hand.

A road extends from the gate, but only forest continues as far as the eye can see.

The only thing I am focusing on is my own path.

This road leads to the station.

And knowing that, I chose this path.

That person only considered me a convenient tool.

We are just about to reach the main road.

Once you merge with another road, go to the left.

Won't you come out to the main road with me?

Let's not go out onto the main road.

Buildings line up on either side of the street.

I don't know the way, and I wouldn't like to run into strange people.

It is a tool left by the Japanese people who were on this island in the past for the Japanese people of the future.

I want to devote my entire life to this path.

There is no way but for people themselves to evolve.

Reason teaches the right path.

The road continues for many kilometers.

You are free to use any of the ingredients and tools that are placed there.

This magical tool is called a portable cooking set.

This time, I return by bicycle along the road I just came from.

I moved the tools that were on it to another shelf.

After that, she turned onto the road toward the artisans' quarter.

We have developed tools instead of magic.

The road forks there, doesn't it?

I was led by the hand by him up the path to the tower.

Isn't it hard to remember the streets in Kyoto?

I had to use marriage as a political tool.

There is no one who does not take good care of their tools, right?

As I was walking down the road, I heard a woman screaming from the direction of the sea.

I wonder what path the two of them will walk down from now on.

We will set out on the road to recovery.

The Earth is on the road to ruin.

I just walk my own path.

The rain washed the mud off the road.

It was just as I was about to dash out onto the road.

The students sat down in the road in protest.

There was nothing on the road.

Besides, there is probably a road leading into this street from somewhere else as well.

I grasp the trajectory of the arrow.

The trajectory of the kick changed.

The road leading to the library was also shut in by the fog.

The road is dark, so please be careful on your way home.

With this, there's no reason we can't clear it.

It is only logical to want to keep excellent and trustworthy companions close by.

Nine horses are making their way north along the highway.

This road is dim, so go out to the main street first and then head home.

This road sometimes freezes in winter.

The road is rugged, isn't it?

It will be a rugged road, so please do your best.

You just have to trace the road you took in the morning in reverse, right?

It seems you took a different route along the way.

It was a happy journey.

On the way, Ellie explained it to me in detail.

You don't need to worry about water during the journey!

There was plenty of time to talk during the journey.

Was your journey a hard one?

Money is nothing more than a means to happiness.

Placing a basket next to it, I take out the necessary tools.

And both the opposing and supporting arguments presented were reasonable.

First, I want to start a new life with the two of us, and once we are on track, I want to get married.

I eased the nose of the car out into the road a little.

The car backs up and turns its nose toward the road it came along.

Almost no cars pass along this road.

It was a disastrous journey.

I am one who has stepped away from the path of being a researcher.

On the way home after playing together in the park, I was stopped by a man.

Poring over the map, I worked out the way home.

Let's stay focused on the way back, too.

We walk side by side on the way home.

Tell me the way home.

We organize it using mathematics as a tool.

That is the reason why I chose the path of fleeing.

Indeed, tools are part of the body.

From that time on, it showed me the path I should live by.

Because I took the wrong road, it turned into a terrible fuss, didn't it?

Below, a largish road can be seen.

Still, I think it goes against reason for an outsider to interfere.

It is as if it were a path of light.

Go straight down that road, then turn right and then left.

Is this kind of reporting acceptable?

Among them, there was one report that caught my attention.

Has it ever been reported?

A car parked on the road right next to the schoolyard comes into view.

There's a convenience store across the road.

If we're going to follow the same path anyway, it's better for things to happen sooner.

Big sister is weak on mountain trails, you know.

Just as we were about to make it through the mountain path, it suddenly got dark all around.

As we proceeded steadily along the rugged mountain path, the trees around us began to thin out.

The horse immediately rushed down the narrow mountain trail and into the village.

That's right, that is the role of the railway.

It is to inspect the villages and towns along the highway.

I work in a job related to railways.

The development of the railway cannot be overlooked.

Everyone has a path suited to them.

Perhaps our paths will never cross again.

It has come to this, but will our paths cross again?

The road is all mushy from the rain.

Are you from Hokkaido?

If I don't bring up the Hokkaido trip myself, will it go unnoticed?

The two of them began walking side by side along the path beside the railway tracks.

This time, I will definitely bring you back to the right path.

Let us walk together on the path to salvation.

The man climbed the mountain path with a heavy load on his shoulder.

With items like this, you can't tell how to use them without an explanation.

This old box must be good for something.

If you're going to do it anyway, I'll have you learn a skill that's actually useful.

I came up with only one use for it.

There might be a completely different way to use it, you know.

I have no use for it, you see.

As usual, I follow the road to school.

The road ahead will not go smoothly either.

It was an unusually long journey.

It is a long journey to Earth.

You're making the round trip to the academy, aren't you?

It is a path that the person concerned also chose with full resolve.

It is by no means an easy path.

Considerable difficulties are expected along the way.

The place we are now walking along as a path is where a stream used to be.

At first the road was comparatively easy to walk.

However, that path of glory ended here.

By the way, the number of times I fell on the way back was five.

You chose the path of not retaliating.

I chose the path to becoming a leader.

Do you happen to live in Hokkaido or Okinawa?

There were a lot of hills on this road, weren't there?

Soon, spring will come again to this hill road.

We walked down the hill road to the station in silence for a while, following the flow of people.

The car slowed down a little on the hill.

When you go down the slope, you can see the station.

It was a gray concrete slope.

When I climb the gentle slope, I can see my house.

It's night, and the roads are clear.

As I climb the mountain trail, the temperature drops steadily.

It is only natural that the stronger the light of prosperity, the darker the shadow becomes.

A well-kept footpath runs straight ahead and continues deep into the forest.

I stood on the sidewalk and thought about what to do.

I walked along the sidewalk for a while, turned the corner, and stopped there.

With an eerie smile, the soldier stood blocking the middle of the sidewalk.

A tall woman walks along the sidewalk on the opposite side.

From here on, you will have to walk along a narrow path that runs beside the cliff.

Inside, metal tools were lined up.

Are you going by that road?

To a professional in that field, it might still sound like an unpolished performance.

There are things that only a genius in that field can understand.

I walk slowly along that road so as not to fall.

The three of them are professionals in that field.

We walked along that road, enjoying it.

I pushed the cart from behind up the hill.

That road was built in the postwar period.

In winter, the roads also freeze.

The roads are congested because there was an accident.

The road is congested because of an accident.

It is pointless to blame the tools.

Well, then we have no choice but to keep searching steadily like this.

I guess we have no choice but to hold out here steadily and wait for help to arrive.

I guess we have no choice but to go about it steadily.

We have no choice but to continue our research steadily.

Strength is something that comes as the result of steady effort!

He walked mechanically along his usual route.

There might be some mechanism that opens up a path.

However, the media reported cautiously.

I see, the way home will be a bit of a detour.

Which path you choose is up to you.

Even though it is noon, the sun's trajectory is low.

The streets around here are narrow, and the buildings are packed too closely together.

This road was made by clearing the forest.

We need to cut a road through.

That is why I bet on a slim possibility and groped for a path to promotion.

What is laid out is a highway connecting prosperous cities and towns.

Let me lay out the reasoning that leads to this hypothesis.

So, let's ask for the route to the big city.

I can't see the reasoning that leads to that conclusion at all!

I can go anywhere, and there are no fixed routes.