jpdb beta

Login or Sign up
Keyword
take along
Info
FrequencyTop 100-200
Type
Kyōiku (4th grade) 
?
KankenLevel 7
Heisig305
Readings
れん
(69%)
つ
(28%)
つら
(1%)
Composed of
車
vehicle
⻌
road
Mnemonic

When you put your vehicle on the road you should take along a few friends with you, so that you have somebody to talk to. You don't want to go totally insane on a long car trip, do you?

Used in kanji (5 in total)
蓮
lotus (a type of flower)
漣
ripples
縺
tangle
鏈
irons
1 more...
Used in vocabulary (949 in total)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
946 more...
Examples (200 in total)
Why do you think I said that to those guys?
Please contact me again.
If anything happens, please contact me right away.
Thank you for contacting me.
Haven't you been in contact?
It's a real pain that everyone around me is just trying to use me.
Contact the police immediately.
Those people aren't to blame.
Be sure to pass the information on to us right away.
However, there are no further means of communication.
Then I'll contact you when it's over.
Can't you get in touch?
I check my cell phone, thinking, "I did contact my parents, right?"
Please contact us by phone or email.
Even if I bring someone along, I'm troubled because there's nowhere to show them.
Please contact me by phone or email.
I walk through the village with the children.
I return to the room, bringing along my cute younger sister.
If you get permission from Alice, I'll take you along.
Please take me with you too.
My wife took the children and went back to her parents' home.
I'm having trouble because it's hard to get in touch.
After that, it was a continuous series of hardships.
It seems that we cannot accelerate continuously after all.
Life is a continuous series of regrets.
The effect is instantaneous, but it can also be used continuously.
A series of terrible things happened in succession.
I will contact security.
Please contact me as soon as you know your availability.
Eventually, the daughter left the clinic, accompanied by her mother.
I had come to the castle on the hill, taken along by the beautiful women.
She defended her title as champion three years in a row.
A certain executive contacted me directly.
I dragged my reluctant little brother to the hospital.
If I could be taken along, it would surely be easier from now on.
Anyway, let's contact the base.
It seems that my coming to the castle has already been communicated.
I want to bring a friend along.
Should I bring someone who can fly?
Also, let's contact Grandpa too.
The contact from the teacher was also minimal.
Their tricks may not end here.
Maybe I should just hire a cook and bring them along.
For now, let us speak only of things related to this place.
Let's stop talking about game-related topics already.
The old man left, leading two horses.
It is safe to assume that they are likely acting in coordination this time as well.
The coordination among the executives at times like this is truly impressive.
It was quite an impressive coordination.
He doesn't consider coordination with his companions at all.
The coalition's deployable military strength is two hundred thousand.
The very act of me contacting them might be wrong.
The art course students are expected to deliver different things, after all.
I practically dragged him out by force.
I lied about needing him for something and got him out of the room.
They took me out and showed me all kinds of scenery.
Thanks for taking me out.
Damn, what a dull bunch.
I would like you to contact the management section again.
I'll contact you again within a week.
By rights, that is something each of the countries forming the alliance should deal with.
I'll take you with me, so get ready in one second.
If you think about it normally, it is probably to cut off contact with the outside.
The last contact was two weeks ago.
My daughter-in-law came to visit with the grandkids.
How can it be that you, his own son, haven't been contacted?
The envoy is probably climbing the mountain with a large group.
But why are you contacting the guardian directly?
During that series of movements, I was running toward the goal.
It was about a series of commotions related to the newly made engagement.
I explain the series of events.
So it's important to get your body to memorize the whole sequence of movements.
I don't care about other people's values and such.
They haven't contacted me at all.
Even so, it should at least intimidate those guys.
One person walks ahead, bringing along the remaining two.
He is accompanied by about four people who appear to be his subordinates.
I'll take them to the bench in the lobby.
That taste evoked a single word.
Winter evokes a sense of wistfulness, doesn't it?
Every time I listen to this song, I am reminded of that scene.
The coordination between the ground and air forces isn't bad.
A radio message came in.
I really have to say, my life was saved by an outrageous bunch.
Everyone fought in coordination without disrupting the harmony.
Come to think of it, I haven't been in touch for a while.
Even so, it is difficult to get in touch.
I take out my cell phone and get in touch with the boss.
That series of movements could truly be called splendid.
It is to the extent that if you let your guard down, you feel like you are about to be swept away by the flow of people.
After all, you brought some helpers along.
It seems that contact has been cut off, so there is no information.
He was elected chairman three terms in a row.
Moreover, figures are lined up behind them as well.
The hallway continues further ahead, with doors lined up in a row.
His family was linked to the royal family and must have been of very high status.
The people lined up behind also darkened their expressions in the same way.
The answer that came back was a phenomenon related to themselves.
Why are you taking me in?
Bystanders testified that he had hit a woman, so he was taken away.
I lured the dog out of its kennel with a treat.
One-handed swords leave few openings and are well suited to consecutive attacks.
Don't hang around with that useless bunch.
I will immediately contact the department in charge.
The various elements that make up a movement are integrated into one continuous motion.
The girls promptly took a sip from their glasses.
It was decided that I would attend the celebration too.
I will contact the airport maintenance crew.
Your companion must be waiting for you, after all.
Of course, your companion is welcome to come along too.
I have brought the witness.
This time, I will definitely bring you back to the right path.
Please bring the children back safely.
Let's go bring them back!
All resupply and communication are relayed through that place.
So, if we write everyone's contact information here, there's no problem.
You could at least have given me your contact info.
Let's exchange contact information.
Could you tell me your contact information?
Bringing pets into the dorm is prohibited.
I secretly brought the puppy I'd found into my room.
Energy-related stocks are only going up.
Let's contact the Metropolitan Police Department!
Even the usual regulars might not come.
Are you a regular here?
Because many regulars are dropping by.
You can also see the regulars.
It might be fine if it were just me, but it is difficult to run away with a girl.
He must have had enough of being chased by the people here.
Or rather, aren't you really tired from the meetings day after day?
Day after day, I was happy playing together in the park.
Working day after day is tough, but it is certainly fulfilling.
From there on, it was a series of crises.
I became happy and fired off jokes one after another.
I finished practice making more mistakes in succession than yesterday.
I made a series of mistakes today.
He fired the gun in rapid succession and knocked down every target.
With their new guns, the enemy can shoot from far away, and in rapid succession at that.
He kept making one misleading remark after another.
Even when allowed to attend the council, one is seldom allowed to speak.
The Union's formation is older than the Kingdom's.
Please contact me if there are any problems with the sample.
Our shop has more regulars than new customers.
Or rather, every time it's nothing but administrative communication about when we can meet.
The words that follow are merely a routine business communication.
I took them back to Kyushu, and we've lived there together ever since, just the two of us, only us two.
Is there someone pulling the strings behind the scenes regarding the series of events?
The small countries joined forces to stand up to the great power.
We received a notification that the bereaved family will arrive here late tonight.
Why couldn't you get in touch?
In fact, they said they were troubled because they couldn't get in touch.
It was certainly on my mind that I couldn't get in touch.
The man was taken to the police station.
I will contact the person in charge of administration.
We will notify you of the results in writing.
Requests for interviews came in one after another, almost every day.
I went on a trip during the May holidays.
Half of these were regulars.
It seems there has been no contact up to the present time.
The team is unbeaten since the season opener, with five straight wins.
He cracked one pun after another during the meeting.
It is unacceptable to bring a guest without introducing them to me.
Timing so exquisite it was as if they had coordinated.
Someone took me by the hand and pulled me into the private room next door.
During the holidays, the expressways are crowded with people driving their own cars.
We got through the qualifiers unbeaten, with three straight wins.
Rengo plans to demand wage increases again this year.
Then, let's take her along too.
I will contact you as soon as it is finished.
Rengo is calling for big wage increases in the spring wage talks.
You are probably keeping your companion waiting, too.
I'm reasonably used to walking around with servants and guards in tow.
Judging that it isn't urgent, I'll hold off on getting in touch right away.
I took Maria with me and headed to the tournament's operations headquarters.
They're nice guys.
Let us know whether you can come.
By the way, have you heard from him lately?
I contacted all my friends.
Do you often hear from him?
Have you heard from him?
Please contact me later.
Have you heard from him recently?
I don't have contact recently from him.
Please keep in touch.
Tell me how I can contact you.
Please contact me by mail.
Please contact me by letter.
I'll get in touch with you again about this matter.
I will get in touch with you again about this matter.
If he calls, tell him I will get in touch with him later.
I couldn't get him on the phone.
Bring your friends with you.
You are not permitted to bring dogs into this building.
Take me there.
I'll take you there.
We must contact the police at once.
You should call the police.
When you contact me, please do so by phone.
I will not borrow money from those people.
Get in touch with me as soon as you arrive here.