jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
beg pardon
Info
Frequency
Top 1900-2000
Type
Jinmeiyō
?
Kanken
Level Pre-1
Heisig
2750
Readings
わ
(99%)
わび
Composed of
言
say
宅
home
Used in vocabulary (16 in total)
お
詫
わ
び
apology
詫
わ
び
る
to apologize; to apologise; to make an apology
詫
わ
び
apology
13 more...
Examples (21 in total)
ご
迷
めい
惑
わく
をおかけした
段
だん
、
深
ふか
くお
詫
わ
び
申
もう
し
上
あ
げます。
We sincerely apologize for the trouble we have caused.
それについてはお
詫
わ
びします。
I apologize for that.
余
よ
計
けい
な
心
しん
配
ぱい
をお
掛
か
けしたことをお
詫
わ
びします。
I apologize for causing you unnecessary worry.
驚
おどろ
かせたお
詫
わ
びですよ。
This is an apology for startling you.
お
詫
わ
びの
仕
し
様
よう
もございません。
I don't know how I can ever apologize enough.
詫
わ
びる
必
ひつ
要
よう
などない。
There is no need to apologize.
幾
いく
重
え
にもお
詫
わ
び
申
もう
し
上
あ
げます。
I apologize over and over again.
一
ひと
言
こと
詫
わ
びくらい
言
い
ったらどうなんだ!
Why don't you at least say a word of apology!
お
詫
わ
びとして
一
ひと
言
こと
言
い
わせていただきたいと
思
おも
います。
I wish to say a word of apology.
先
せん
日
じつ
のお
詫
わ
びをしたいのですが。
I want to apologize for the other day.
前
まえ
に
手
て
紙
がみ
を
書
か
かなかったことをお
詫
わ
びします。
I apologize for not writing to you before.
心
こころ
からのお
詫
わ
び。
Sincere apologies.
重
かさ
ねてお
詫
わ
び
申
もう
し
上
あ
げます。
I apologize again.
きみは
失
しつ
礼
れい
を
詫
わ
びるべきだ。
You should apologize for your rudeness.
君
きみ
はお
父
とう
さんに、
夕
ゆう
食
しょく
に
間
ま
に
合
あ
うように
帰
き
宅
たく
しなかった
事
こと
を
詫
わ
びるべきだ。
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
を
怒
おこ
らせたことを
詫
わ
びた。
He apologized for having offended her.
彼
かれ
は
無
ぶ
礼
れい
を
詫
わ
びた。
He apologized for his rudeness.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
無
ぶ
礼
れい
を
詫
わ
びたが、
彼
かの
女
じょ
は
許
ゆる
そうとしなかった。
He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
足
あし
を
踏
ふ
んだことを
詫
わ
びた。
She apologized to me for stepping on my foot.
花
か
瓶
びん
を
壊
こわ
したことを、あなたにお
詫
わ
びしなければなりません。
I must apologize to you for breaking the vase.
彼
かれ
は
約
やく
束
そく
を
守
まも
らなかったことを
私
わたし
たちに
詫
わ
びた。
He apologized to us for having broken his promise.