jpdb beta

technology; engineering; technique; skill; art; craft

art; technique; means; way; stratagem; artifice

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

art; the arts

tactics

art; fine arts

artist

engineer; technical expert; technician; craftsperson

technical; technological; practical

magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)

magician; conjurer

(art of) fencing; swordsmanship

surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu

martial arts; military arts; wushu (Chinese martial art)

way; method; means

practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)

art museum; art gallery

alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner

alchemist

magic; sorcery; incantation

artistic

classical form of martial art

work of art

technique user

technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities

science and technology; technology; scientific techniques

to undergo surgery; to have an operation

secret art; secret technique; mysteries (of an art)

to practice magic; to practise magic

hypnotism

work of art; artwork

art of conversation

magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring

science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits

art club

medicine; medical art; medical skills

art of self-defense (defence)

magical; voodoo; magic

tactician; sorcerer

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless

treatment (medical, cosmetic, massage, etc.); carrying out (therapy, hypnosis, etc.); practicing; surgical operation; procedure

horsemanship; equestrian art; (art of) riding

operating room; operating theatre

technological development

trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery

witch doctor; shaman

hand-to-hand combat

means; method; way

ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.

(black) magic; witchcraft; sorcery

black magic

spearmanship

work of art; artwork; objet d'art

worldly wisdom; secret of success in life

technological innovation

academic; scholarly; scientific

(Japanese) archery

arithmetic

magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain

postoperative; after surgery

human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem

new technology

medical technology

latest technology

forbidden technique; forbidden magic; taboo art

technical side

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless

ventriloquism; throwing one's voice

artistry; artistic quality; artistic character

transplant surgery; transplant operation; (organ) transplantation

conjurer; magician; illusionist

trickery; wiles; finesse; Machiavellism

operating table

art of sword drawing

surgery; surgical procedure

jujitsu (martial art); jiujitsu; jujutsu

high-technology

principles of a martial art; underlying theory of a martial arts technique

swindling

magical; sorcerous; supernatural

bōjutsu (art of using a stick as a weapon)

astrology

necromancer

art festival

emergency surgery

digital technology

Science Council of Japan

wizardry; secret of immortality

mind reading

divination; fortune-telling; mantic

academic book; scholarly book; learned book; tome

military technology

lip reading

processing technology; processing technique

information and communications technology; ICT

at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice

sterilization (operation); sterilisation

gunnery; artillery

engineer; technician

technical cooperation

artist

practising law; legal processes in running a country; method; way; magic

avant-garde art

to hypnotize; to hypnotise

ancient Japanese martial arts

art exhibition

communication technology; communications technology

academic study; academic research

art history

driving skill; one's skill as a driver

Japan Science Council

necromancy; spiritism; spiritualism

jōjutsu; form of martial art using a cane staff

major surgery; major operation

fencing; art of wielding swords

orthopedic surgery; plastic surgery

National Institute of Advanced Industrial Science and Technology; NAIST

fighting techniques

printing technique

state-of-the-art

industrial science and technology; industrial techniques

artistic

astrologer

industrial science

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless

magician; sorcerer; wizard; witch

technical score (in figure skating, etc.)

contemporary art

technical support

related technology

artifice; intrigue

tactician; strategist

art school

method; means; technique; mystic arts (of a Taoist hermit or immortal); supernatural techniques; magic

art dealer; fine art(s) shop

Taoist sexual alchemy (supposed to prolong the practitioner's life)

National Research Institute for Earth Science and Disaster Resilience; NIED

technology transfer

magic; witchcraft; sorcery

alchemist

technical research institute; technology research laboratory

technical term; terminology; nomenclature

agricultural technology; farming techniques

artistic activities

environmental technology; envirotech; green technology; greentech

operation scar; scar from an operation

reoperation; repeat surgery; second surgery; surgical revision

technical book

surgery costs (fees)

white magic

operating gown; surgical suit

shamanism

cloning technology

technical information; technical knowledge; know-how

antiques; old works of art

preoperative (preparation, diagnosis, etc.)

hypnotist; mesmerist

Tokyo University of the Arts

National Institute of Technology and Evaluation; NITE

basic technology; generic technology

performing arts

the world of the arts

expertise; special skills

nature; disposition; temperament

technical fee

academic paper; scholarly paper; academic article; treatise

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless

fencer; swordsman

laparotomy (abdominal surgery)

information technology; IT

university of arts; arts college

operating field; operative field; surgical field

Japan Electronics and Information Technology Industries Association

ventriloquist

seamanship; (the art of) navigation

art; the arts

evil ways; sorcery

technical advisor; expert advisor

essay on art

Tokyo University of the Arts

machine technology; mechanical technology

at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice

college of the arts; university of the arts; art university

Japan Science and Technology Agency; JST

heart surgery

industrial technology

being something of an artist; having something of the artist in one

resuscitation

Japan Art Academy

antique art dealer; antique dealer; antiquary

technical cooperation

technical committee

survival skills

bypass operation; bypass surgery

troupe of magicians

numerology

antique; antique artwork

art book

Fullmetal Alchemist (manga by Hiromu Arakawa; media franchise)

total work of art; complete work of art; Gesamtkunstwerk; artwork that integrates music, poetry, and acting; composite art

contemporary art museum; museum of contemporary art

practitioner; therapist

academic journal; scholarly journal

techniques for arresting criminals; arrest technique

academic journal; learned journal

dressage

modern art museum; museum of modern art

faculty of arts; school of arts

art works, traditional artifacts and antiques; artistic handicrafts; decorative art

show jumping (equestrian event)

academic society; learned body (society)

benevolent act; healing act

medicine man; witch doctor (doctor specialized in treating illnesses caused by magic)

eventing (equestrian event)

tactics; strategy

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless

basic technology

mnemonics; art of memorizing; mnemonic device

technical problem, issue

Kuk Sul Do (Korean martial arts style)

equestrian event

breast augmentation

autumn, the best season for enjoying art

survival techniques; survival skills

art of making elixirs (e.g. in Chinese trad. medicine); alchemy

technology exchange

National Institute for Land and Infrastructure Management; NILIM

practical technology

endoscopic surgery

sex change surgery

operation scar; scar from an operation

craniotomy

spiritualism

Buddhist art

cryptography; encryption technology

surgical gown

surgical instrument

scenography; scenic design; set design; stage design

disparity in technology; technological gap; technology gap

trickery; wiles; intriguing strategy cleverly designed to fool others; Machiavellism

snail's pace tactics; walking extremely slowly when voting in the Diet to delay proceedings; (lit.) ox walk tactic

stratagem

heart transplant operation

sex reassignment surgery; sex change surgery; SRS; gender-affirming surgery; GAS

modern art

surgical castration; castration surgery; neutering; orchiectomy; orchidectomy

art of stealth (i.e. ninjutsu)

chief technology officer; chief technical officer; CTO

demon invocation; summoning demons

Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University; OIST

Science and Technology Agency (1956-2001)

surgical sterilization; contraceptive operation

the art of war; strategy; tactics

Japan Society for the Promotion of Science; JSPS

art critic

(art of) boxing

art for art's sake; l'art pour l'art; ars gratia artis

Technical Research and Development Institute

spiritualism; spiritualistic ability; ability to cause psychic phenomena

technological singularity; singularity

(art of) printing; printing technology; printing technique

vocational-technical

Musashino Art University

art director

to teach tricks to

cosmetology

art historian

engineering staff

death during surgery; intra-operative death; operational death

contagious magic

art for art's sake; l'art pour l'art; ars gratia artis

archery

modern art

the plastic arts

tactical nuclear weapon

ninja art of water-escape

Director General of Science and Technology Agency

stealth technology

brain surgery; brain operation; neurosurgery

technical term

visual arts

open-heart surgery

-plasty

Council for Science and Technology Policy, Cabinet Office

technology revolution

technical assistant; technician

Tokyo School of Fine Arts

Tama Art University

patented technology

Nagaoka University of Technology

scorched-earth strategy (tactics)

technically difficult

oratory; art of public speaking

art exhibition; art show

antique store; antique shop

Kyoto City University of Arts

forced sterilization; involuntary sterilization

Kagakugijutsu University

reconstructive operation; reconstructive surgery

biotechnology

high-tech; high-technology

arts and crafts; artistic handicraft; fine and applied art

technology import; introduction of foreign technology

art lover; lover of art

Ninja art of escape

laparoscopic surgery; laparoscopy

augmentation rhinoplasty

technical investigation

academy of arts; arts academy

LASIK surgery

necromancy; spiritism; spiritualism

compression technology

sympathetic magic; homeopathic magic; imitative magic

eugenic sterilization; eugenic sterilisation

art of using a naginata

surgical operation; surgical procedure; surgery

surgical operation

consulting engineer

arithmetic operation

calendar-construction rules

breast augmentation; augmentation mammoplasty

Nara Institute of Science and Technology; NAIST

to intrigue; to play a trick on; to resort to tricks

plastic surgery; plastic operation

to hypnotize; to hypnotise

technology association; technology institute

art studies; science of art

technical term; technical terminology

shorthand; stenography

background art

Tokugawa Art Museum

technical standards

implementation technique

Kyoto University of Art and Design

art film

photography; photographic art

bayonet drill

wireless technology

technical course; technical training

sacred art; religious art

inartistic

technical problem

Osaka University of Arts

Brazilian jiu-jitsu; BJJ

technical investigation

underlying technology; technology behind (a product)

phimosiectomy; circumcision (for phimosis)

Shizuoka University of Art and Culture

avant-garde art

Onmyōdō astrology

Kyoto University of the Arts

Akita University of Art

The Tokyo Zodiac Murders (1981 novel by Soji Shimada)

Transistor Gijutsu (monthly magazine)

magical thinking

prior art (patents)

scientific computing

minor surgery; minor operation

classical form of martial art

psychic surgery

Yamaguchi Prefectural Museum of Art

Caesarean section; Cesarean section; C-section

trepanation; trephination; trepanning; trephining

applied fine arts

Kyoto National Museum of Modern Arts; National Museum of Modern Art, Kyoto

Bunsei University of Art

gunner; artillerist

Omura Museum

laparotomy

Bijutsu Shuppan-sha (publisher)

appendectomy; appendisectomy; appendicectomy

Toyohashi University of Technology

diplomacy; state-craft

art education

(proper) methods

technical assistance (provided to underdeveloped countries)

ligature

encryption technology

art of self-protection

coronary artery bypass surgery; coronary artery bypass graft surgery; coronary artery bypass grafting; heart bypass; bypass surgery

sympathetic magic; homeopathic magic; imitative magic

acupuncture

Hayashibara Museum of Art

(method of) euthanasia

hair replacement surgery; hair transplantation surgery

Federation equestre internationale

Taoist sexual alchemy (supposed to prolong the practitioner's life)

technical limitations; limits of technology

wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts

existing technology; conventional technology; prior art

decorative arts

abstract art

spatial art; space art; plastic arts; formative arts

Adachi Museum of Art

(the art of) physiognomy

palmistry; chiromancy

laparoscopic surgery

Kyoto Municipal Museum of Art

medical technician

Okinawan kobudo; traditional martial arts of the Ryukyu Islands

(a) facial; facial treatment; beauty treatment (for the face)

technical standards compliance

Jujutsu Kaisen (manga series)

Ninja art of escape

orthopedic surgery; plastic surgery

cosmetic surgery

Science Council

art of landscape gardening

Kurashiki University of Science and the Arts

connection technology

Kanazawa College of Art

Aichi Prefectural University of Fine Arts and Music

disturbance tactics

dramaturgy

ninja art of water-escape

Joshibi University of Art and Design

acupuncture

state-of-the-art medical technology

gastrectomy

social skills

spearman

National Examination for Information Processing Technicians; NEIPT

Ishikawa Prefectural Museum of Art; IPMA

tonsillectomy

University of Science and Technology of China; USTC

minimally invasive surgery

arithmetic operator

artists' colony; colony of artists

art of making elixirs (e.g. in Chinese trad. medicine); alchemy

Greek art

Ota Memorial Museum of Art

pyrotechnics

vision correcting surgery

art movement

voice recognition technology

Okinawa Prefectural University of Arts

Kumamoto Prefectural Museum of Art

magician; sorcerer; sorceress

rokusei senjutsu (divination method); six-star fortune-telling

transmission technology

arithmetical progression

temporal art; art forms which unfold over time

black magic

Kitakyushu Municipal Museum of Art; KMMA

Japan Art Institute

miniaturization technology

art lover; lover of the arts

Industrial Technology Center of Fukui Prefecture

salami tactics (divide and conquer process of threats and alliances used to overcome opposition)

National University Corporation Tsukuba University of Technology; NTUT

Hyogo Prefectural Museum of Art

Tohoku University of Art & Design

core technology

Agriculture, Forestry and Fisheries Research Council

art of making elixirs (e.g. in Chinese trad. medicine); alchemy

Kyoto Saga University of Arts

fortune-telling; divination

Yamanashi Prefectural Museum of Art

Kawaguchiko Museum of Art

technology standardization

Otaru City Museum of Art

Museum of Modern Art, Gunma

Shimane Art Museum

Japan Science Foundation

Meguro Museum of Art

sculpture; engraving; the plastic art

maieutics

Imperial Art Academy

National University of Defense Technology

underlying technology; technical premise; precursor technology

Hara Museum of Contemporary Art

electrical engineer; electrician

commercial art

stratagem; trick

arithmetic expression

career technician; man in the technical line

Museum of Modern Art, Kamakura

modern and contemporary art

Idemitsu Museum of Arts

art of bookbinding (bookmaking)

mastectomy

percutaneous transluminal angioplasty; PTA

Mizuta Museum of Art

statecraft

National Aerospace Laboratory; NAL

day surgery; day procedure

Batista procedure

vitreous surgery

Museum of Modern Art, Saitama

Sapporo Art Park Museum

lumpectomy

technical review

disturbance tactics

technical requirement

arthroplasty; joint surgery

Otsuka Museum of Art

Osaka Municipal Museum of Art

Kyoto University of Arts and Crafts

martial art based on the use of the iron fan

Tokyo Metropolitan Institute of Technology

Museum of Art, Kochi

abstract art

Sakura City Museum of Art

State Minister in Charge of Science and Technology Policy

Toyoshina Museum of Modern Art

form of martial art using a short cane staff

Niigata Prefectural Museum of Modern Art

arithmetic mean

hair replacement surgery; hair transplantation surgery

Japan Advanced Institute of Science and Technology; JAIST

Ministry of Science and Technology (China)

Fukushima Prefectural Museum of Art

voice processing technology

The Gotoh Museum

appendectomy; appendicectomy; appendisectomy

tactical bombing

art museum; art gallery

pneumonectomy

object technology

exposure tactics; muckraking tactics

art of using a naginata

carotid endarterectomy; CEA

department of design; faculty of design

Utsunomiya Museum of Art

commercial arithmetic

technical works

International Science and Technology Exposition

Kasama Nichido Museum of Art

means; method; way

Japan Fine Arts Exhibition

tactical plan

Electro-Technical Laboratory; ETL

how to get along in the world; how to get on in life; (lit.) how to swim

Greek art

craniotomy

Tōhō Gakuen College of Drama and Music

cryosurgery

Institute of Advanced Media Arts and Sciences

Nara Prefectural Museum of Art

Museum of Oriental Ceramics, Osaka

means; method; way

Bunten exhibition; annual art exhibition sponsored by the Ministry of Education (antecedent of the Nitten exhibition)

art of selling; salesmanship

information processing engineer

(proper) methods

carotid endarterectomy; CEA

Brazilian jiu-jitsu; Gracie-style jiu-jitsu

medical technician

alchemy

representational art

joint technical committee

dentistry

orthodontia

tactical air control party

tactical air control center (centre)

the plastic art

astrophotography

astronomical spectroscopy

taxidermy

palmistry

arithmetical computation; (performing) an arithmetical operation

Oriental art

impressionism

photonic technology

assisted reproductive technology; ART

anticopying technology

voodoo economics

slowdown strategy; go-slow tactics (of workers in a labor dispute)

tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons; sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe

obstructive tactics; harassing tactics

wildcat tactics

(strategy of) fielding political candidates to unseat rivals in one's own party

decompression surgery; surgery under decompression

Byzantine art

National Critical Technology

anti-copying technology (software)

Internet Engineering Steering Group; IESG

Internet Engineering Task Force; IETF

cross-platform technology

push technology

Unicode Technical Committee; UTC