jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
gall bladder
Info
Frequency
Top 1500-1600
Type
Jōyō
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 3
Heisig
31
Old form
膽
Readings
たん
(94%)
きも
(4%)
ぎも
い
に
Composed of
月
moon
旦
start of a day
Used in vocabulary (78 in total)
大
だい
胆
たん
bold; daring; audacious
落
らく
胆
たん
discouragement; despondency; dejection; disappointment
魂
こん
胆
たん
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
75 more...
Examples (23 in total)
そもそも
私
わたし
、ずいぶんと
大
だい
胆
たん
なことをしちゃったよね?
Come to think of it, I did something pretty bold, didn't I?
もっとも、まだ
大
だい
胆
たん
さは
足
た
りない。
However, there is still not enough boldness.
大
だい
胆
たん
で
素
す
早
ばや
い
判
はん
断
だん
だ。
That is a bold and quick decision.
ちょっと
落
らく
胆
たん
を
含
ふく
んだ
声
こえ
で
言
い
われてしまった。
I was told in a voice that contained a hint of disappointment.
やはり
奇
き
跡
せき
は
一
いち
度
ど
きりかと、
男
おとこ
は
内
ない
心
しん
で
落
らく
胆
たん
した。
The man was inwardly disappointed, thinking that perhaps the miracle was a one-time event.
声
こえ
だけで、とても
落
らく
胆
たん
しているのがわかる。
You can tell just from the voice that they are very discouraged.
彼
かの
女
じょ
には
正
しょう
直
じき
、
落
らく
胆
たん
させられたよ。
Honestly, she disappointed me.
そういう
大
だい
胆
たん
なゲームをやれるものは、
三
さん
人
にん
しかいない。
There are only three people who can play such a bold game.
その
人
ひと
達
たち
は
大
だい
胆
たん
な
発
はっ
想
そう
をすべきだ。
They should have bold ideas.
そんな
事
こと
を
言
い
うとは
君
きみ
は
大
だい
胆
たん
だ。
It is bold of you to say such a thing.
大
だい
胆
たん
な
発
はっ
想
そう
を
持
も
った
人
ひと
が
必
ひつ
要
よう
なんだよ。
We need somebody with bold new ideas.
彼
かれ
の
大
だい
胆
たん
な
決
けつ
意
い
のおかげで
危
き
機
き
を
乗
の
り
越
こ
えることができた。
Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.
運
うん
命
めい
は
大
だい
胆
たん
な
者
もの
に
微
ほほ
笑
え
む。
Fortune favors the bold.
私
わたし
たちの
申
もう
し
出
で
を
断
ことわ
るとは
大
だい
胆
たん
だ。
It is bold of him to refuse our offer.
母
はは
は
私
わたし
の
失
しっ
敗
ぱい
に
落
らく
胆
たん
した。
My mother was disappointed by my failure.
単
たん
独
どく
でその
崖
がけ
を
登
のぼ
るのは
大
だい
胆
たん
な
行
こう
為
い
だ。
Climbing the cliff alone is a bold deed.
彼
かの
女
じょ
の
提
てい
案
あん
に
異
い
議
ぎ
を
唱
とな
えるとは
君
きみ
も
大
だい
胆
たん
だ。
It is bold of you to question her proposal.
その
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
選
せん
挙
きょ
の
結
けっ
果
か
に
落
らく
胆
たん
した。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
彼
かれ
の
大
だい
胆
たん
な
計
けい
画
かく
は
大
おお
きな
論
ろん
争
そう
を
巻
ま
き
起
お
こした。
His bold plan gave rise to much controversy.
君
きみ
は
胆
たん
力
りょく
を
練
ね
る
必
ひつ
要
よう
がある。
You must build up your courage.
私
わたし
達
たち
は
彼
かれ
の
大
だい
胆
たん
な
企
くわだ
てにびっくりした。
We were astonished by his bold attempt.
これまた、
大
だい
胆
たん
な
発
はっ
想
そう
ですね。
What another bold idea.
彼
かれ
とは
学
がく
生
せい
時
じ
代
だい
から
肝
かん
胆
たん
相
あい
照
て
らす
仲
なか
だよ。
He and I have been inseparable friends since our student days.