jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
tie up
Info
Frequency
Top 1200-1300
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 3
Heisig
1476
Readings
しば
(67%)
ばく
(31%)
いまし
(1%)
じば
しばり
Composed of
糸
thread
丶
droplet
一
one
由
reason
寸
a few centimeters
Used in vocabulary (50 in total)
縛
しば
る
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
捕
ほ
縛
ばく
arrest; apprehension; capture
束
そく
縛
ばく
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
47 more...
Examples (16 in total)
両
りょう
手
て
を
椅
い
子
す
に
縛
しば
られました。
They tied my hands to the chair.
僕
ぼく
の
手
て
は
縛
しば
られている。
My hands are tied.
彼
かれ
は
約
やく
束
そく
に
縛
しば
られている。
He is bound by his promise.
彼
かの
女
じょ
の
両
りょう
腕
うで
はきつく
縛
しば
られた。
Her arms were bound fast.
かれらは
彼
かれ
の
両
りょう
足
あし
を
縛
しば
りあわせた。
They bound his legs together.
彼
かれ
は
両
りょう
足
あし
を
縛
しば
られてそこに
横
よこ
たわっていた。
He was lying there with his legs bound together.
彼
かれ
らは
囚
しゅう
人
じん
の
手
て
足
あし
を
縛
しば
った。
They bound the prisoner's arms and legs.
彼
かれ
は
人
ひと
々
びと
を
束
そく
縛
ばく
から
解
かい
放
ほう
した。
He liberated the people from bondage.
私
わたし
は
一
ひと
つの
会
かい
社
しゃ
に
束
そく
縛
ばく
されたくない。
I don't want to be tied to one company.
彼
かれ
は
縄
なわ
で
木
き
に
縛
しば
り
付
つ
けられた。
He was tied to the tree with a rope.
彼
かれ
らは
泥
どろ
棒
ぼう
を
木
き
に
縛
しば
り
付
つ
けた。
They tied the thief to the tree.
トムの
両
りょう
手
て
は
後
うし
ろで
縛
しば
られた。
Tom's hands were tied behind his back.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
をいすに
縛
しば
り
付
つ
けた。
She tied him to the chair.
盗
とう
賊
ぞく
は
彼
かれ
を
縛
しば
り
上
あ
げて
窓
まど
から
逃
とう
走
そう
した。
The thieves tied him up and escaped through the window.
彼
かれ
らは
彼
かの
女
じょ
の
両
りょう
足
あし
を
縛
しば
りつけた。
They bound her legs together.
警
けい
察
さつ
は
密
みつ
輸
ゆ
のかどで
彼
かれ
を
捕
ほ
縛
ばく
した。
The police arrested him for smuggling.