writing brush;  paintbrush;  writing with a brush;  drawing with a brush;  writing (composing text);  the written word
 brush tip;  first on a list;  head;  chief
 writing (e.g. as a profession)
 handwriting;  calligraphy specimen;  example of penmanship;  holograph
 worthy of special mention
 writing implement;  writing tool
 one's own handwriting;  autograph
 to be led by;  to be headed by
 one stroke (of a brush);  a few lines (of writing);  note;  writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush);  parcel (of land);  same handwriting
 writing on someone's behalf
 good handwriting;  skillful penmanship;  speedy writing;  vigorous writing
 stroke of the brush;  touch;  literary style
 pencil case;  pencil box;  writing brush case
 improvement (to a piece of writing or painting);  revision;  correction;  touching up
 to pen;  to write;  to draw
 essays;  miscellaneous writings;  literary jottings
 one's own handwriting;  autograph;  holograph
 colored pencil;  coloured pencil
 handwriting;  calligraphy specimen;  example of penmanship;  holograph
 (writing, painting) brush
 to stop writing;  to put down one's pen;  to close (a letter)
 to write a few lines (to);  to drop someone a line;  to write a note (to)
 literary art;  literary activity;  writing
 alias;  pseudonym;  pen name;  nom de plume
 strength of a brushstroke
 private secretary;  amanuensis
 biggest shareholder;  largest stockholder
 copying (by hand);  transcribing
 writer;  author;  literary person;  one who lives from writing
 one's own handwriting;  autograph;  as written with a brush
 strength of the brush stroke;  power of the pen;  ability to write
 brushwork;  handling of one's brush;  command of one's pen;  penmanship
 good correspondent;  ready writer
 character written by brush;  brush-stroke character
 written and spoken words;  description
 fertile shoot of field horsetail;  wooden stick with a burned tip (used to create underdrawings)
 using a new brush for the first time;  doing something for the first time;  man losing his virginity (esp. to an older woman)
 calculating on paper;  writing and arithmetic
 pencil case;  pen case;  writing case;  brush case
 taking dictation;  note-taking
 one-stroke sketch;  unicursal
 using a new brush for the first time;  doing something for the first time;  man losing his virginity (esp. to an older woman)
 brush and paper;  written description
 drawing or writing in pencil
 literary profession;  writing
 stylus;  steel pen;  stencil pen
 making a living copying or writing
 stationery;  pen and ink;  writing materials
 poor correspondent;  apparent disdain of (or trouble with) writing;  someone who appears to dislike (or be poor at) writing
 autograph;  one's own handwriting;  personal note
 fine brush or pencil;  small or fine handwriting
 one's last writing;  ceasing to write
 brushwork;  handling of one's brush;  command of one's pen;  penmanship
 brushmaker (calligraphy);  brush seller
 private secretary;  amanuensis
 outstanding work of calligraphy
 writing brush and inkstone;  writing;  composition;  daily life of a writer
 picture painted by hand;  painting (as opposed to a woodblock print);  original painting;  original drawing
 divine pronouncement (esp. in Tenri and Ōmoto)
 stroke (dash) of the pen;  (force of) brushwork
 collection of essays (miscellaneous writings, literary jottings, etc.)
 a good workman does not blame his tools
 tip of a brush or pen;  (force of a) writing style
 brush strokes;  manner of using a brush;  use of a pen;  penmanship
 (printed or written in) large letters
 this will just be a short note;  I'm writing to tell you
 Homer sometimes nods; (lit.) even Kōbō Daishi's handwriting contains mistakes
 poor correspondent;  apparent disdain of (or trouble with) writing;  someone who appears to dislike (or be poor at) writing
 ceasing to write;  ceasing one's writing activities;  retiring as a writer;  putting down one's pen
 literary talent;  clever style
 forged handwriting;  plagiarism
 retouch;  correction;  improvement
 last but not least;  finally
 lipstick brush;  benifude (variety of Japanese apricot)
 stroke order (esp. of a Chinese character)
 brushwork;  handling of one's brush;  command of one's pen;  penmanship
 brush cleaner;  brush cleaning;  brush washing;  writing brush washer
 beginning to write;  beginning of a brush-stroke
 brush cleaner;  brush cleaning;  brush washing;  writing brush washer
 habits of handwriting;  handwriting idiosyncrasies;  style of writing;  style of painting
 character written by brush;  brush-stroke character
 skillful penmanship;  skilled calligrapher
 part of end phrase in a letter
 writing brush and paper;  pen and paper;  handwriting
 troubles brought on by what one has written
 to stop writing;  to put down one's pen;  to close (a letter)
 two highest ranked maegashira wrestlers
 Homer sometimes nods; (lit.) even Kōbō Daishi's handwriting contains mistakes
 writing life;  period of life spent writing
 three famous ancient calligraphers: Emperor Saga and Tachibana (no) Hayanari and Kooboo Daishi
 stroke in a Chinese character
 to drive a quill (pen);  to wield the writing brush
 critical argument laden with value judgment, where an indirect cause, often trivial, is made to appear as leading to the effect
 (my) poor writing;  scribbling;  hasty writing
 to write well;  to be a good writer;  to wield a facile pen
 beautiful brushwork or writing
 fudegaki (variety of sweet Japanese persimmon)
 outline;  synopsis;  summary;  simplified form of a kanji
 misrepresentation;  falsification
 head of a family;  first name on a list
 (one's own) handwriting (esp. someone of high rank or status)
 taking a break from writing
 initial brush stroke in calligraphy
 troubles brought on by what one has written;  incident occasioned by a serious slip of the pen
 someone else writing;  someone else's writing
 a good workman does not blame his tools
 fee for writing or painting
 essays;  miscellaneous writings;  literary jottings
 writing with an upright brush (using just the tip to create a narrower stroke);  frank writing;  writing the bare facts
 first writing (of the New Year)
 (wielding a) vicious or poison pen
 two highest ranked wrestlers in juryo division
 using a new brush for the first time;  doing something for the first time;  man losing his virginity (esp. to an older woman)
 twisting of the truth in one's writing;  playing with text to distort the truth
 drybrush;  brush which gives a blurred effect in writing or painting
 poor handwriting;  humble reference to one's own handwriting
 wooden stick with a burned tip (used to create underdrawings)
 (lineup of authors engaged in a) war of words
 writing left by the deceased
 mound covering reverently buried old brushes
 ready writer;  prolific writer;  productive writer
 handwriting;  calligraphy specimen;  example of penmanship;  holograph
 fertile shoot of field horsetail
 good correspondent;  ready writer
 writing brush and inkstone;  writing;  composition;  daily life of a writer
 collection of essays (miscellaneous writings, literary jottings, etc.)
 last but not least;  finally
 brush movement where a horizontal line turns sharply downwards (in calligraphy)
 abbreviation;  simplified form of a character;  cutting out some strokes in a character;  omitting some passages
 wooden stick with a burned tip (used to create underdrawings)
 worthless painting and writing
 handwritten abbreviation (of kanji)
 speak and write plainly (frankly);  speak and write without reserve
 boundary (e.g. of property)
 (Japanese) land registration system
 eastern red cedar (Juniperus virginiana)
 Art of the Brush (esp. school of Japanese Zen calligraphy)
 calligraphy technique of holding the brush perpendicularly, lower arm raised, and elbow held away from the body
 penicilliary artery;  penicillus
 question and answer in writing;  written reply to a written question
 painting with the body of a brush's bristles (to create a thicker line than possible with the tip)
 faint or blurry way of writing with a brush
 faint or blurry way of writing with a brush
 stump of a pencil or brush
 grind your inkstick gently but move your brush vigorously; (lit.) let the hungry ghost grind your inkstick, let the ogre hold your brush
 grind your inkstick gently but move your brush vigorously; (lit.) let the hungry ghost grind your inkstick, let the ogre hold your brush
 consolidation of lots;  land consolidation
 hair-pencil picture;  wash drawing
 graptolite (extinct Paleozoic era invertebrate)
 eastern red cedar (Juniperus virginiana);  red cedar;  red juniper;  pencil cedar;  aromatic cedar
 eastern red cedar (Juniperus virginiana);  red cedar;  red juniper;  pencil cedar;  aromatic cedar