秀 – Kanji details

Keyword

excel

Info

Frequency	Top 1200-1300
Type	Jōyō ?
Kanken	Level 4
Heisig	980
Readings	しゅう (92%) ひい (5%)
	ひでほこう

Composed of

禾

grain plant

乃

archaic の (girly)

Used in kanji (3 in total)

誘

invite

透

transparent

銹

tarnish

Used in vocabulary (37 in total)

優ゆう秀しゅう

superior; excellent; brilliant; outstanding

秀ひいでる

to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out

秀しゅう

preeminence; supremacy; distinction; excellence

34 more...

Examples (37 in total)

うん、彼かれはああ見みえて優ゆう秀しゅうだから信しん用ようしてやって。

Yeah, despite appearances, he's excellent, so please trust him.

彼かれは優ゆう秀しゅうではあるが、少すこし冷つめたい。

He is certainly capable, but he's a little cold.

今こ年としこそ優ゆう秀しゅう者しゃを目め指ざすのでしょう？

You're aiming to be an outstanding performer this year, aren't you?

彼かれはその辺へんの治ち療りょう師しよりもずっと優ゆう秀しゅうだ。

He's far better than your run-of-the-mill healer.

優ゆう秀しゅうな成せい績せきを収おさめられました。

I was able to achieve excellent results.

彼かれの息むす子こは、学がく園えんを優ゆう秀しゅうな成せい績せきで卒そつ業ぎょうしている。

His son has graduated from the academy with excellent grades.

上じょう級きゅうクラスで成せい績せき優ゆう秀しゅうらしいじゃない。

I hear you're doing excellently in the advanced class.

君きみのような優ゆう秀しゅうな人じん材ざいを、今いま、失うしなう訳わけにはいかんのだ。

We cannot afford to lose a talented person like you right now.

優ゆう秀しゅうで信しん頼らいできる仲なか間まをそばに置おきたい、というのは道どう理りだろう。

It is only logical to want to keep excellent and trustworthy companions close by.

ええ、彼かの女じょは優ゆう秀しゅうな研けん究きゅう者しゃです。

Yes, she is an excellent researcher.

優ゆう秀しゅうな者もののみが集あつめられただけあって、かなり強つよい。

Given that only the excellent ones were gathered, they are quite strong.

まぁ、彼かの女じょは本ほん当とうに優ゆう秀しゅうで有ゆう能のうな騎き士しだわ。

Well, she really is an excellent and capable knight.

日に本ほんの警けい察さつ機き構こうはどこよりも優ゆう秀しゅうだと聞きいている。

I have heard that Japan's police organization is superior to any other.

だから俺おれの側そばで、お前まえはその優ゆう秀しゅうな頭ず脳のうを存ぞん分ぶんに発はっ揮きしろ。

So stay by my side and put that brilliant mind of yours to full use.

役やく員いんって基き本ほん、成せい績せき優ゆう秀しゅうな生せい徒とが先せん生せいに推すい薦せんされて選えらばれるから。

Officers are basically chosen from top students recommended by the teachers.

優ゆう秀しゅうな人じん材ざいというのは常つねに狙ねらわれる宿しゅく命めいにあるんです。

Talented people are destined to always be targeted.

彼かれは優ゆう秀しゅうな馬うまを育そだてる家いえの次じ男なんだったと聞きいています。

I have heard that he was the second son of a family that raises excellent horses.

ライバル会がい社しゃに優ゆう秀しゅうな社しゃ員いんを引ひき抜ぬかれた。

A rival company poached one of our best employees.

あなたは私わたくしたちのクラスでおそらく最もっとも優ゆう秀しゅうな生せい徒とです。

You're probably the smartest student in our class.

彼かの女じょは優ゆう秀しゅうな学がく生せいだ。

She is an excellent student.

プレイヤーとしてはかなり優ゆう秀しゅう。

He's quite the outstanding player.

彼かの女じょは優ゆう秀しゅうな成せい績せきで卒そつ業ぎょうした。

She graduated with honors.

私わたしの知しる限かぎり、彼かれは優ゆう秀しゅうな生せい徒とだった。

He was an excellent student, so far as I'm aware.

彼かれには２、３のかなり優ゆう秀しゅうなアシスタントがいた。

He had two or three rather competent assistants.

誰だれもが彼かれはきわめて優ゆう秀しゅうなピアニストだと認みとめていた。

Everyone recognized him as a brilliant pianist.

彼かの女じょは作さく文ぶんが優ゆう秀しゅうだ。

She is excellent in composition.

２、３の小ちいさな誤あやまりを別べつにすれば、君きみの作さく文ぶんは優ゆう秀しゅうだった。

Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.

彼かれの仕し事ごとはまずまずの出で来きだが、とても優ゆう秀しゅうとは言いえなかった。

His work was acceptable, but far from excellent.

この車くるまは「年ねん間かん最さい優ゆう秀しゅう車しゃ」に選えらばれた。

This car was selected the "car of the year".

彼かれが最さい優ゆう秀しゅう投とう手しゅだという自じ慢まんは本ほん当とうだ。

His boast that he is the best pitcher is true.

私わたしが知しっている限かぎりでは、彼かれは昔むかし優ゆう秀しゅうな生せい徒とだった。

As far as I know, he used to be a good student.

全ぜん般ぱん的てきに見みてもこの学がっ校こうは最さい優ゆう秀しゅう校こうのひとつだ。

By and large, this school is one of the best.

彼かれは優ゆう秀しゅうな脳のう外げ科か医いだ。

He's an excellent brain surgeon.

トムは優ゆう秀しゅうなクリケット選せん手しゅだ。

Tom is an excellent cricket player.

彼かの女じょはアカデミー賞しょうの最さい優ゆう秀しゅう助じょ演えん女じょ優ゆうにノミネートされた。

She won an Oscar nomination for best supporting actress.

彼かれこそ本ほん校こうで野や球きゅうの最さい優ゆう秀しゅう選せん手しゅだ。

He is the very best baseball player in our school.

彼かれのスキーヤーとしての優ゆう秀しゅう性せいは十じゅう分ぶんに買かっています。