jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
lose weight
Info
Frequency
Top 2100-2200
Type
Jōyō
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 2
Heisig
1818
Old form
瘦
Readings
や
(88%)
そう
(7%)
やせ
(2%)
こ
Composed of
疒
sickness
申
say humbly
又
once again
Used in vocabulary (45 in total)
痩
や
せ
る
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
痩
や
せ
細
ほそ
る
to lose weight; to become thin; to wither away
痩
や
せこけ
る
to get too skinny
42 more...
Examples (24 in total)
かなり
痩
や
せてるね。
You're quite thin.
この
辺
あた
りは
土
つち
が
痩
や
せていて、
野
や
菜
さい
がよく
育
そだ
たない。
The soil around here is poor, so vegetables don't grow well.
ただ
土
と
地
ち
が
痩
や
せただけじゃないのか?
Isn't it just that the land has become barren?
ちょっと
痩
や
せたんじゃない?
Haven't you lost a little weight?
君
きみ
、また
痩
や
せたんじゃない?
You've lost weight again, haven't you?
少
すこ
し
痩
や
せられたのでは?
Haven't you lost a little weight?
数
すう
年
ねん
は
何
なん
とかなっても、どんどん
土
と
地
ち
が
痩
や
せていくのだ。
Even if things can be managed for a few years, the land is becoming increasingly barren.
長
なが
い
病
びょう
気
き
で、
祖
そ
父
ふ
はすっかり
痩
や
せ
果
は
てた。
After his long illness, my grandfather grew terribly thin.
ちょっと
痩
や
せたんじゃない?ちゃんと
食
た
べてる?
You've lost some weight, haven't you? Are you eating properly?
彼
かの
女
じょ
はとても
痩
や
せたがっている。
She really wants to lose weight.
毎
まい
日
にち
1時間
いちじかん
運
うん
動
どう
すれば、
痩
や
せます。
If you exercise for an hour every day, you will lose weight.
痩
や
せたいならちゃんと
食
た
べてしっかり
運
うん
動
どう
するのが
一
いち
番
ばん
だよ。
If you want to lose weight, the best thing to do is to eat properly and get a lot of exercise.
ダイエット
始
はじ
めてから、かなり
痩
や
せてきたんだ。
I've lost a lot of weight since I started my diet.
痩
や
せたね! ダイエットしてるの?
Wow! You've lost weight. Are you on a diet?
若
わか
い
頃
ころ
は
痩
や
せてたんだよ。
I used to be thin when I was young.
彼
かの
女
じょ
はレールのように
痩
や
せていた。
She was as thin as a rail.
トムって、
去
きょ
年
ねん
の
夏
なつ
は
何
なん
キロ
痩
や
せたの?
How many kilograms did Tom lose last summer?
トムは
痛
いた
々
いた
しいほどに
痩
や
せていた。
Tom was painfully thin.
トムは
痩
や
せていて
背
せ
が
高
たか
いです。
Tom is lean and tall.
トムは
私
わたし
より
痩
や
せてるよ。
Tom is thinner than me.
私
わたし
のこと
痩
や
せすぎだって、トムが
言
い
うのよ。
Tom says I'm too skinny.
その
痩
や
せた
男
おとこ
は
膝
ひざ
を
曲
ま
げて
日
ひ
陰
かげ
で
少
すこ
し
休
やす
んだ。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
食
た
べすぎさえしなければ、
必
かなら
ず
痩
や
せると
思
おも
います。
I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.
痩
や
せすぎだって。もっと
食
た
べた
方
ほう
がいいいよ。
You're too thin. You ought to eat more.