father; dad; husband; you; he
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
father-in-law; foster father; stepfather
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
dad; daddy; papa; pa; pop
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
father and mother; parents
foster father; adoptive father
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
father and child; father and son; father and daughter
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
guardians; parents; father and older brother
grandfather; male senior-citizen
one's real father; natural father; biological father
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
uncle (younger than one's parent)
deceased father; late father
father-in-law; foster father; stepfather
stubborn (obstinate) father; pig-headed old man
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
Father's Day (3rd Sunday of June)
bad pun; corny joke; worn-out joke; dad joke
(another's respected) father
affectionate father; loving father
father of one's country; father of the nation
godfather; sponsor; church fathers
uncle (older than one's parent)
your honored father; your honoured father
father; dad; husband; you; he
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
daddy's girl; daddy's boy
(man's) father-in-law; father of one's wife
daddy's girl; daddy's boy
hereditary; patrimonial; handed down from generation to generation
paternal line; father's side of the family
child whose paternity is unknown; illegitimate child; child whose father is dead; fatherless child
paternal rights; father's right of control as head of the household
patriarch; patriarchal; patriarchic
patriarchy; system of patriarchy
half-sibling (with a different father)
child whose paternity is unknown; illegitimate child; child whose father is dead; fatherless child
street violence against middle-aged men
snarling old man; irascible old man
half-sister (different father); half-sisters
father's side (of the family)
things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers
becoming (like) an old man (in one's manner); turning into an old geezer
profiting while others fight
rights of the head of a family
grandfather; male senior-citizen
band with mostly middle-aged or elderly members
housefather; dorm father; houseparent
sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
parent's younger brother; uncle
deceased grandfather; (one's) late grandfather
transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to son
34 (originally 33) sacred places in and around Chichibu, Saitama Prefecture
patrilineal system; patriliny
holiday granted to servants on the 16th of the first and seventh months
uncle (one's father's older brother)
uncle (one's father's younger brother)
not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies; being prepared to sacrifice one's life to avenge one's father or lord
person one respects second only to one's father
patripassianism (theology)
filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)
filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)
(lit.) our debt to our parents is higher than the mountain and deeper than the sea
fourspine sculpin (species of fish, Cottus kazika)
cudweed (Gnaphalium japonicum)
Asian barbastelle (Barbastella leucomelas); eastern barbastelle