being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
division (distribution) of roles; role-sharing
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
stretcher; litter (medical); gurney
class teacher; homeroom teacher; form teacher
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
class teacher; homeroom teacher; form teacher
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
to carry something into a place
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
case worker; case officer
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
to be partly responsible for; to have a part in; to play a role in
to play a part; to get involved; to take a share; to share the burden
superstition; acting superstitiously (for good luck)
burden reduction; alleviation of a burden
to wheedle a person into doing something; to carry a portable shrine
to be superstitious; to believe in omens
superstition; acting superstitiously (for good luck)
Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil
person in charge of public relations; PR manager
to shoulder responsibility
senior manager; director; person below the department head with responsibility for a particular area
amount to be borne; one's share (of expenses)
amount to be borne; one's share (of expenses)
to wheedle a person into doing something; to carry a portable shrine
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
State Minister in Charge of Financial Affairs
someone who supports the same member (of an idol group, etc.) as oneself
State Minister in Charge of Regulatory Reform
homeroom teacher; form teacher
carrying poles (palanquin, portable shrine)
share of expenses; contribution
amount allotted; contribution
Minister of State for Special Missions; Minister of State for Science and Technology Policy
taking part (in a crime); participation; partner (in crime); accomplice
real rights obtained by security
to be a willing cats-paw; to willingly act as someone's tool
Minister of State for Special Missions; Minister of State for Science and Technology Policy
sharing of responsibilities
rikishi of the lowest rank; underling
Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil
burden of interest; interest burden; interest cost; interest payment burden
superstition; acting superstitiously (for good luck)
asset-backed securities; ABS
superstitious person; practical joker; peddler; itinerant salesman
to wheedle a person into doing something; to carry a portable shrine
member (of a research project)
(at) our expense; (on) our risk
rikishi of the lowest rank; underling
minister in charge of financial affairs
financial contributions to the UN made by member-nations
carrying a casket; carrying something (in a group) on one shoulder, as if it were a casket (considered an ill-omened way to carry something)
medical expenses borne by the patient; patient contribution; patient share; co-payment
paying for the purchase (expense) out of one's own pocket; being responsible for the payment of one's share of the purchase price, expense, etc.
residential mortgage-backed security
collateralized debt obligation; CDO
public relations officer; spokesman; spokesperson
security interest; security right; hypothec
bucket carried on either end of a pole
carrying (on one's shoulder); bearing; shouldering; bucket carried on either end of a pole
night-soil bucket; honey bucket
to carry something around
bucket carried on either end of a pole
to enjoy the trust and confidence of
superstition; superstitious person
superstition; superstitious person
carrying upon two persons' shoulders
unsecured (corporate) debenture
unfunded debt; unsecured loan; unsecured debt
Polluter Pays Principle; PPP
joint and several liability; each individual being responsible for the payment of his share of the purchase price, expense, etc.
State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories
State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories
State Minister in Charge of Economic and Fiscal Policy
State Minister in Charge of Postal Services Privatization
State Minister in Charge of Science and Technology Policy
drug czar; Director of the White House Office of National Drug Control Policy; ONDCP
bones supporting the fins of a fish
tumour-bearing mouse; tumor-bearing mouse
tumour-bearing mouse; tumor-bearing mouse
tumour-bearing mouse; tumor-bearing mouse
tumour-bearing; tumor-bearing; cancer-bearing
tumour-bearing; tumor-bearing; cancer-bearing
National Government Defrayment Act for Reconstruction of Disaster-Stricken Public Facilities
support (e.g. of an element acting as a catalyst)
Basidiomycota (phylum containing mushrooms, puffballs, etc.)
ninaidaiko; drum carried on a pole, used in bugaku and gagaku performances
one's favourite member of an idol group
serving concurrently as; holding the additional post of
tax-bearing capacity; ability to pay taxes