dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
(electric) torch; flashlight
to yearn for (someone, something); to miss
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
winning over; placation; gentle persuasion
one's long-cherished desire
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
dagger; stiletto; confidant; right-hand man
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
to view the past with nostalgia
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); paper used for writing tanka
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
(electric) torch; flashlight
with hands in pockets; idleness
amiable; affable; likable
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
inside pocket; bosom; real intention
kaiseki; sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses; simple meal eaten before tea is served
traditional Japanese meal brought in courses; tea-ceremony dishes
measure to win somebody over to one's side
conception; becoming pregnant; pregnancy
recollection; remembrance; reminiscence
nostalgia for the good old days; taste for the past; retro tastes
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
pocket heater; hand warmer; heater pack
to carry in one's pocket; to own; to take; to carry about
with an open and calm mind; with no preconceived notions; without reserve; frank; candid
purse; handbag; pocketbook
strapped for cash; hard up
nostalgic song; golden oldie
to make a dent in one's purse; to have to pay out of one's own pocket
virgin birth (esp. the Virgin Birth of Jesus)
harboring; harbouring; cherishing; entertaining
operation to win over someone by using a tactic of gentle persuasion
skepticism; scepticism; doubt
the skeptics (in philosophy) (sceptics)
flush with money; having a full purse; having a full handbag
amiable; affable; likable
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nostalgia; homesickness; longing for home
to pay out of one's own pocket
bearing in mind (a thought, feeling, etc.); embrace; hug; (arch.) bosom; (arch.) (breast) pocket
reminiscences; talking about old times
to feather one's own nest
simple meal eaten before tea is served
nostalgic person; person who prefers the good old days; fuddy-duddy
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter
fuel source for a (pocket) body warmer
realization of a great ambition; attainment of one's most cherished desire; one's earnest prayer being answered
strapped for cash; hard up
financial situation; financial standing
(one's) inner thoughts; feelings
one's own thought; one's own idea
one's own thought; one's own idea
to win over; to win another's heart
valley in a deep mountain
even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter
fennel (Foeniculum vulgare)
nostalgic song; golden oldie
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug
pocket-sized hanafuda; small hanafuda