as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
fact; truth; reality; in fact; actually
reality; actuality; hard fact
actually; really; truly; in practice; practically
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
truth; reality; truly; really; absolute truth
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
(real) ability; true strength; merit; arms; force
experiment; experimentation
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
faithful; devoted; loyal; honest; true
combat; battle; action; active service; actual fighting
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
sincere; honest; faithful
actual existence; real existence; existing in real life
true state; actual condition; reality
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
fruit; nut; berry; fruits; profit
practice; putting into practice; implementation; praxis
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
substantial; real (as opposed to nominal)
substance; essence; entity; subject; content; reality
actually; in fact; as a matter of fact
real thing; original; actual
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
to put into effect; to put into practice
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
demonstration; verification; substantiation; actual proof
as a matter of fact; to tell the truth
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
escape from reality; escapism; ostrichism
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
fruit of a tree; nut; berry
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
making practical; making useful; implementing
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
unrealistic; impractical; infeasible; unreal
action committee; executive committee
as a matter of fact; to tell the truth
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
all facts (of a case, incident, etc.)
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
demonstration; presentation; stage show; performance
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
ripening (of a crop); crop; harvest
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
example; illustration; precedent
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
practical; useful; utilitarian; pragmatic
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
common knowledge; well-known fact
established fact; fait accompli
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
practical question; practical problem; practical matter
real bullet; live ammunition; live round; money (for bribery); cash
unreality; becoming disconnected from reality
businessperson; businessman; businesswoman; entrepreneur; captain of industry
practicality; utility; usefulness
implementation (e.g. of a feature); installation (of equipment); mounting; packaging
real experience; actual observations
proof-of-concept; demonstration experiment; verification test
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
practical; pragmatic; hands-on; nuts and bolts
both in name and reality; both in name and substance
practical; realistic; pragmatic
biological child; one's own child
practical problem; practical matter
fruition; fructification; bearing fruit; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
groundless; entirely contrary to fact
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
as a matter of fact; to tell the truth
ability to get things done
crop; harvest; income; profits; loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)
one's real father; natural father; biological father
one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
skillfully; admirably; really well; excellently
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
unsuspended prison sentence; prison sentence with no stay of execution
carrying out one's words; being as good as one's word; making good on one's promise
cooking practice; (school) cooking class
proving ground; test site
biological parent; real parent
perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood
laboratory animal; experimental animal
fact-finding investigation; investigation into actual conditions; fact-finding survey
effective control (over territory); working control
to be factually incorrect; to differ from the actual facts; to not be the case
prison sentence (without a stay of execution)
utility; (actual) profit; actual benefit; material gain
person doing the actual work (as opposed to management)
actual profit; practical use; benefit
falsehood and truth; fiction and fact
real image; real form; real-life image; true picture
to bear fruit; to produce fruit
unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
as a matter of fact; to tell the truth
real life; actual life; everyday life
corporate (e.g. sports team); business organization; business corporation
both in name and reality; both in name and substance
honest; trustworthy; upright; sincere
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
biological younger sister
talented person; person known for real ability rather than looks
realistic; graphic; true to life
material for experiments; experimental material
practical; actual; de facto; in essence; in all but name
to accomplish something; to leave a mark; to make an impression; to build a track record
technical intern trainee; foreign trainee in Japan on a technical intern training visa
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
to bear fruit; to produce a crop
actually; in fact; as a matter of fact
reality; real state of affairs; true state of affairs; true form of all things as they are; ultimate reality
live action (as opposed to animation); photograph (of a real scene, event, etc.); real image; depiction of a real scene (in writing or a picture); description
executable (e.g. executable file); capable of putting into practice
biological younger brother
uncertainty; indeterminacy; unreliability; unauthenticity
practicability; feasibility; operability; expected implementation
real number; actual number (as opposed to a speculative number); true number
practical effect; efficacy; efficiency
experiments using animals; in-vivo testing; animal testing
actual business; actual economy; real economy
realistic; practical; feasible
virtually zero (e.g. interest rate); effectively zero; net zero (carbon emissions)
as a matter of fact; to tell the truth
status of implementation; state of achievement
thought experiment; gedankenexperiment
live coverage; on-the-spot telecast
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
to give a true account; to give a graphic account
experimental device; experimental equipment
in name but not in reality
realism; depicting realistically; representing accurately
article for everyday use; domestic article
experimental stage; experimental phase
deployment of troops, equipment, etc. (in preparation for battle)
being projected to win; being certain to be elected; being sure of being elected
living with one's parents; living at home
in process; during execution; runtime
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
officially registered seal
de facto marriage; common-law marriage
work experience; professional experience; business experience; practical experience
being carried out; being put into practice; in operation
trying (a food) for oneself; eating (a new product, renowned dish, etc.)
on-the-job training; hands-on training
fidelity; truth; authenticity; credibility
putting a plan into operation
biological older sister; real elder sister
(sports) commentator; play-by-play announcer; Let's Player; Let's Play gamer
student teacher; trainee teacher
self-actualization; self-fulfillment; self-realization
live-action adaptation (of a manga, animated film, etc.)
personal considerations; private circumstances; sincerity; genuineness; actual state of affairs; unvarnished circumstances
real machine (as opposed to a model or simulation); actual machine; actual device; real aeroplane; actual aircraft
video game commentary; Let's Play
business world; business circles
live-action film; film that uses footage of real scenes and events
practical guide; manual; how-to book
seeing with one's own eyes; witnessing
firing practice with live ammunition
survey; actual measurements
to bear fruit; to produce fruit
operating (e.g. of trains, cars); running; working
truth is stranger than fiction
technical intern training
chemical experiment; chemistry experiment
the real world; reality; the actual world
real world; outside world (e.g. the world outside of school)
on-the-spot investigation
effective reproduction number
checking someone's identity; identification (of a suspect); identification (by a general) of the severed head of an enemy killed in battle
accepting (acknowledging) the reality
fact-finding; determination of facts
product demonstration; sales demonstration
to bear fruit; to produce a crop
truth is stranger than fiction
fieldwork; on-the-job training; hands-on training
businessman; businesswoman; person with a head for business; skilled businessperson; experienced businessperson
autumn, the harvest season
medical experiment on a living person or animal
foreign trainee system; technical intern training program
action committee; executive committee
according to (depending on) one's ability; if one is good (competent, talented) enough
chemistry laboratory; chemical laboratory
practical learning; practical studies; practical science; studies with real applications
technical intern training program (for foreigners)
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
cartridge (for a firearm); live ammunition
sincerity; real intentions
realism (as opposed to idealism); realism (as opposed to nominalism)
Comprehensive Test Ban Treaty; CTBT
ancient practices; old customs
brick and mortar business; bricks and mortar business; physical retail store (rather than online)
to ripen; to give one's everything; to make one's best effort
the one absolute truth; the one reality
action before words; work before talk
oval face (e.g. of a beautiful woman)
seed (of a fruit); pit; tongue (projecting strip on a board that fits into a groove on another board); clitoris; (arch.) core; (arch.) kernel
pragmatism; functionalism; practicality; being intended for practical purposes
(the two persons' sides) being evenly matched in ability
having a gentle and sincere personality
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
hyper reality; surrealism
(following) a pragmatic (policy) line (approach)
full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses
execution-time; run time; object time
true; real; blood-related; biological (father, etc.)
sincerity; honesty; truth; faithfulness
plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful
subcritical nuclear experiment
demonstrativeness; verifiability
ornamental plant used primarily for the visual effect of its fruit
in name and in reality; nominally and virtually; form and contents
flowers and fruit; blossom and fruit; form and content; appearance and substance
occupied taxi; full-scale car (vs model)
to achieve; to bring about a result
on-the-spot or live broadcast; running commentary; blow-by-blow report; play-by-play report
to achieve; to bring about a result
flowers and fruit; blossom and fruit; name and reality; form and content; appearance and substance
position space (quantum mechanics); real space
unreality; becoming disconnected from reality
date on which the event is to take place
detail design; detailed design; final design
practical person; man of action; doer
clinical teaching; bedside training
facts constituting the offense charged; facts charged
laboratory; testing station; research facility
on-the-spot investigation
test period; experimental period
seedling; plant raised from the seed
true account; authentic record; history
practical reason or ethics
Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
Jissen Women's University
studies in usages and practices of the ancient court and military households
melon seed; oval face (e.g. of a beautiful woman); face shaped like a melon seed
measured value; actual measurement
true account; authentic record; history
actual demand; user demand
self-executing (computer file)
disloyalty; unfaithfulness
empty; meaningless; worthless
to have both the looks and the substance; to be a compassionate and just person; to be interesting and instructive
real part (of complex number)
practical model; utility model; new design for practical use
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
checking someone's identity; identification (of a suspect); identification (by a general) of the severed head of an enemy killed in battle
steady; sound; stable; safe (e.g. business); reliable; trustworthy
spouse's parents' home; in-law's home
acting up to one's principles
solid; substantial; substantive; fruitful; meaningful; beneficial
social implementation; using the results of research and development to solve social problems
realpolitik; pragmatic politics
once you're dead, that's it
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
net income; net profits; net pay
honest (appearance); sincere (impression)
live streaming; live broadcasting (over the Internet)
something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true; lie turned truth
to take the profit over the fame
fact; (a) truth; realistic portrayal of an ordinary event (by a wise man)
the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest
material fact; material information
(actual) argument; actual parameter
the precedence of merit; performance orientation; ability-based (promotion, pay scale, etc.); merit-based
real economic growth rate
play-by-play announcer; on-the-scene commentator
faithful; devoted; true; honest; sincere
utility model right; innovation patent right
right to execute (a file); execute permission
(the) play-by-play; play-by-play commentary; running account
effective dose (radiation)
example of execution (e.g. in patents); practical example; working example; embodiment
Chinese wolfberry fruit (Lycium chinense); Chinese matrimony vine fruit
preliminary experiment; pilot study
measured map; surveyed map
practical experience; actual experience
common knowledge; public knowledge; well-known fact
concept that all things and phenomena reflect the truth
diligent; hardworking; healthy; well; faithful; honest
real address; actual address
hands-on guidance; on-the-job instruction; practical tuition
Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)
practical language; language used for day-to-day activity (in contrast to official languages); facility language
insincerity; unfaithfulness
Chinese wolfberry fruit (Lycium chinense); Chinese matrimony vine fruit
Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)
in all sincerity; truthfully; honestly
Think and Grow Rich (1937 book by Napoleon Hill)
on-the-spot investigation
to be true to one's name; to live up to one's reputation
the difference between truth and fiction in art being very subtle; art abides in a realm that is neither truth nor fiction
critical experiment (in nucleonics)
false entry in an officially authenticated document
experimentalism; experientialism
actual amount; real amount
play-by-play announcer; on-the-scene commentator
counterfactual thinking; counterfactual assumption; counterfactual supposition
positive law (i.e. law made by humans)
green Japanese peppercorn; unripe Japanese peppercorn
on-the-spot investigation report; scene investigation report
practical ethics (morality)
rewarding; fruitful; fertile; productive; bountiful
cherry tree with edible fruit (esp. sweet cherry or Nanking cherry); cherry (fruit)
Montoku Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
EIKEN Test in Practical English Proficiency; STEP test
to tell the truth; in actuality; in reality
mishmash of truth and untruth; mixture of fiction and fact
to tell the truth; in actuality; in reality
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
person who has succeeded (at something)
scarlet kadsura (Kadsura japonica)
clinical teaching; clinical training
executive functioning; function execution
noumenal Buddha (in comparison to phenomenal Buddha)
personnel changes through favoritism
hardworking; painstaking; diligent; conscientious; sincere
perceiving reality as it is; true awareness of reality
Jikko-kyo (sect of Shinto)
trying (a drink) for oneself
branched bur-reed (Sparganium erectum); simplestem bur-reed
Global Mathematics Certification; Practical Mathematics Proficiency Test
good walker; tireless walker
agriculture, forestry and fishing industries training institute
realism (as opposed to nominalism)
on-the-spot investigation report; scene investigation report
trial system; test system; prototype
one dog barks at a shadow, and a hundred bark at the sound; it takes one person to start a rumor for the masses to tell it as the truth; gossip travels faster than the truth; (lit.) when one dog barks at nothing, ten thousand dogs will pass it on as fact
gross real national product; real GNP; RGNP
real-valued function; real function
experimental phenomenology
Nihon Montoku Tennō Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)
sincere; faithful; honest
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
trial implementation protocol
to seek results, not show; (lit.) to discard the flower for the fruit
practical ethics (morality)
real gross domestic product; real GDP
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
Toringo crabapple (Malus sieboldii)
truth is stranger than fiction
good correspondent; ready writer
clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii); anemone fish
clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii); anemone fish
full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses
Hirami lemon (Citrus depressa)
Hirami lemon (Citrus depressa)
Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
to have both the looks and the substance; to be a compassionate and just person; to be interesting and instructive
diligent; industrious; skillful; dextrous
(arch.) the real person; (arch.) said person; real thing; genuine article
Ocellaris clownfish (Amphiprion ocellaris)
the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest
(actual) argument; actual parameter
Oriental fruit fly (Bactrocera dorsalis)
Oriental fruit fly (Bactrocera dorsalis)
to tell the truth; in actuality; in reality
mishmash of truth and untruth; mixture of fiction and fact
fruit fly (any insect of family Tephritidae)
fruit fly (any insect of family Tephritidae)
fruit fly (any insect of family Tephritidae)
fruit fly (any insect of family Tephritidae)
melon fly (Bactrocera cucurbitae)
melon fly (Bactrocera cucurbitae)
fruit of the tachibana orange tree
one's actual age; one's fifties and sixties
feasible; viable; realistic; achievable
self-realization; self-realisation
match between persons equal in shrewdness
match between persons equal in shrewdness
constantly changing phase and being highly unpredictable
lung substance; lung parenchyma
customs tariff schedules of Japan
once you're dead, that's it
once you're dead, that's it
Sannou Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto; form of Shinto heavily influenced by Tendai)
Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto; form of Shinto heavily influenced by Tendai)
utility model registration
protocol implementation conformance statement; PICS
parameter entity reference
interpreter; interpretive program
actual parameter; actual argument
ERP; effective radiated power
execution order; execution sequence
performing CMISE-service-user
performing-application-entity
real-time operation (e.g. in analog computing)
processing instruction entity
limit dispatching priority
selected executable test suite
definitional character entity set
conforming implementation
specific character data entity
display character entity set
surface-mount technology; SMT
surface-mount device; SMD
pass-through entity; look-through entity; (fiscally) transparent entity
positive international law
business organization; business corporation; businessmen's body
Michelson-Morley experiment (1887)
Michelson-Morley experiment (1887)
business entity; accounting entity
postulates of practical reason
actual working conditions; field conditions
vehicle (car, motorcycle, etc.) with an engine that runs
vehicle (car, motorcycle, etc.) with an engine that runs
Hawthorne studies; Hawthorne research; Hawthorne effect
kanji character with a concrete meaning
experimental design; design of experiments
practical search for the truth
instructor with a career in their subject area
historic customary reading of a kanji word
functional sensitivity (esp. in photography); effective sensitivity
just-in-time compiler; JIT compiler
all returns to dust; (lit.) the fruit of the tree falls to the roots
dried immature orange (used in Chinese traditional medicine)
alternate reality game; ARG
positivism; experimentalism
the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest
practical exam; practical test; practical
impracticable; infeasible; unworkable; impossible to carry out
budget control; budget management
forecast and actual results; budget and actual amounts
execution order; order of execution
experimental subject; test body; specimen (used for experiments)
executive committee chairperson; action committee president; executive chairman
surface-mount technology; SMT; surface-mounted (device); surface-mount; surface mounting
surface-mount technology; SMT; surface-mounted (device); surface-mount; surface mounting
surface-mount technology; SMT
Central Institute for Experimental Animals
Jissen Women's Junior College
Shujitsu Women's University
Japan Association of Colleges for Business Education
Central Procurement Office
Jissen Women's University Junior College
Fuel Cell Commercialization Conference of Japan; FCCJ
Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata); medfly
Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata); medfly
sweet cherry (Prunus avium); mazzard
Chinese sour cherry (Prunus pseudocerasus)
dog tapeworm (Dipylidium caninum); cucumber tapeworm; double-pore tapeworm
blue honeysuckle (Lonicera caerulea var. emphyllocalyx)
smooth dandelion (Taraxacum laevigatum)
sea coconut (Lodoicea maldivica); coco de mer; double coconut
tongue and groove (joint)
truly!; indeed!; how true!