Keyword
permanent loss
Info
FrequencyTop 200-300
Type
Kyōiku (4th grade) 
?
KankenLevel 7
Heisig908
Readings
しつ
(38%)
しっ
(17%)
しち
(15%)
う
(1%)
Composed of
slash left
husband
Mnemonic

My husband permanently lost his left arm after a samurai slashed it off.

Used in kanji (6 in total)
iron
regularity
alternate
Japanese book cover
Used in vocabulary (301 in total)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
failure; mistake; blunder
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to lose sight of; to miss
disappointment; despair
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to become speechless; to be at a loss for words
to lose consciousness
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
disappearance; running away; going missing; absconding
loss (of assets, profit, etc.)
loss; forfeit
to disappear; to vanish; (arch.) to die
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
forgetting; lapse of memory
loss of memory; amnesia
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
loss; going missing
sense of loss; feeling of loss
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
with all due respect; if I may make bold to ask
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
complete failure; debacle; fiasco; disaster
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
blunder; slip; error; error
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to turn pale; to lose color; to lose colour
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
pardon me for leaving (first)
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
incontinence
loss of eyesight; loss of sight; going blind; blindness
stall; downturn; slowdown; slump
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
loss of blood
lapse; abatement; invalidation; expiration; expiry; becoming void
to lose; to miss; to forget; to be excessive
loss of fighting spirit; losing the will to fight
stupefaction
to be impolite; to be discourteous
losing one's job
professional negligence resulting in death
failure story; horror story
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be afraid of making mistakes; to fear failing
insanity; lack of mental capacity; (state of) non compos mentis
professional negligence resulting in injury or death
missing person; runaway
feeling of disappointment; sense of dismay
to be too late (to be of use)
involuntary manslaughter; accidental homicide; negligent homicide
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to lose one's presence of mind; to lose one's composure; to lose one's head; to get flustered
being washed away
accidental fire; fire caused by negligence; misfire; failure to ignite
lost article
loss of (self-)confidence; inferiority complex
lost article; lost property
lack of harmony; lack of balance; lack of coordination; ataxia
amount of loss; (total) losses
misgovernment
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
loss of virginity (of a female); defloration; deflowering
goal difference; goal differential
accidental infliction of injury
to lose one's way; to be at a loss
to be laughed at; to get oneself laughed at (e.g. by doing something stupid)
surrender; fall
to lose face; to disgrace oneself
advantages and disadvantages; plus and minuses
extremely rude (impertinent, impolite)
aphasia; dysphasia
careless pitch
my apologies; I'm sorry; excuse me
to lose a seat (in an election)
unemployment allowance; unemployment benefits
loss of consciousness
disqualified person
to escape; to run away
forgetting; losing
destruction; ruination
compensation for a loss
lost territory
the recovery of lost territory; recovering (regaining) lost ground (one's former position); fence-mending
loss of virginity (of a male)
aphonia; aphony; loss of voice
autonomic dysfunction; autonomic failure; dysautonomia
lost item; lost article
countermeasures against unemployment; relief measures for the unemployed
court decision declaring a missing person legally dead
missing an opportunity; opportunity loss
loss of power; power outage; blackout
losing (something); loss
failure teaches success; failure is a stepping-stone to success
report of a lost article
loss (e.g. of an item)
advantages and disadvantages; pros and cons
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
error made by the enemy or opposing team
disappearance; running away; going missing; absconding
loss of rights; disenfranchisement
extremely rude (impertinent, impolite)
loss of life; human losses; death
mistake; negligence
the mistake of a wise man
forgetting the words; inability to pronounce a word correctly
to burn up completely
being disappointed and disheartened
you get what you pay for; (lit.) wasting money on a cheap item
(science of) failure analysis
losing one's title (in a sport, shogi, etc.)
blunder; slip; error; error
involuntary manslaughter; accidental homicide
failure teaches success; failure is a stepping-stone to success
prosopagnosia; face blindness
person of unsound mind; person lacking mental capacity; non-compos mentis person
enuresis; urinary incontinence
excuse me (when passing in front of someone)
insanity; lack of mental capacity; (state of) non compos mentis
a loss; a failure; a mistake; an error
to lose one's eyesight
failing to receive an order; losing a sales opportunity; closed lost
making a lost property report; reporting of a lost article
ataxia; loss of coordination of the muscles; failure of muscular coordination
(ethical) mistake; apraxia (inability to purposely perform some actions)
percentage of fault (assigned to the involved parties in a traffic accident etc. for insurance purposes); comparative fault; comparative negligence
injustice; impropriety; unreasonableness
schizophrenia patient; person with schizophrenia; schizophrenic
absconding; disappearance
to forgive a person for their error; to forgive someone for their mistake
gaining some and losing some; (something having its) advantages and disadvantages
failure teaches success; failure is a stepping-stone to success
unemployed laborer; unemployed worker
losing one's life; dying
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
schizophrenia
to disappear; to be gone
lost decade (esp. of Japan, 1992-2002); decade of economic stagnation
deficiency; lack; being missing; deletion; gene deletion; deficiency
accidental infliction of injury
to recompense for a loss
crime of negligence; careless offense; careless offence
fecal incontinence (faecal); anal leakage
deactivation
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
lost twenty years; first two decades of economic stagnation in Japan that began ca. 1991
disappearance (longer than one year after an accident or disaster); missing and presumed dead
lost thirty years; lost decades; period of economic stagnation in Japan that began ca. 1991
owner of a lost article
permanent disqualification; lifetime disqualification
comparative negligence
agnosia (loss of ability to recognize objects, persons, sounds, shapes, or smells)
loss of citizenship; denaturalization; expatriation
expiry date; date of expiry
waste of money
lost twenty years; first two decades of economic stagnation in Japan that began ca. 1991
my apologies; I'm sorry; excuse me
measure against unemployment
common mistake
without fault; without mistakes; no-fault; impeccability
devitrification
deficiency; lack; being missing; deletion; gene deletion; deficiency
name unknown
to lose one's composure; to lose one's temper
excuse me; pardon me; I beg your pardon
mere slip by someone who is usually very careful; simple mistake by a wise person; point overlooked by a cautious person
you get what you pay for; (lit.) wasting money on a cheap item
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
with all due respect; if I may make bold to ask
unemployment allowance; unemployment benefits
lost decade (esp. of Japan, 1992-2002); decade of economic stagnation
lost thirty years; lost decades; period of economic stagnation in Japan that began ca. 1991
beat it!; get lost!; get out of my sight!
misunderstanding
always saying the wrong thing
drifting away (and going lost)
unemployment insurance
catchers error
shortstop error
buffer (full) error (i.e. space cannot be reserved as it is full)
loss of market; market loss
decline in public favor; fall in popularity
keeping calm and collected at times of disappointment; maintaining a serene state of mind in adversity
environmental loss time; external loss time
expiry date indication; expiration date indication
lend your money and lose your friend
anyone can make a mistake; even Homer sometimes nods
heat loss; thermal loss
great human beings never lose the innocence of childhood; a virtuous ruler never loses the spirit of the common people
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
get lost; get out of my sight; fuck off; scram; beat it; buzz off
extremely rude; impertinent; impolite
bodily injury caused by negligence in the conduct of business; accidental infliction of injury in the conduct of business
any port will do in a storm; (lit.) when you've lost your boat midstream, even a pot is worth a fortune
any port will do in a storm; (lit.) when you've lost your boat midstream, even a pot is worth a fortune
apologies for writing to you without either of us following the other
apologies for tweeting to you without either of us following the other
apologies for tweeting to you without either of us following the other
(instance of) failure; example of failure
language attrition (process of losing a native or first language); linguistic attrition; hypophrasia
vanishing gradient problem (in machine learning)
neurally mediated syncope; cerebral anemia-induced syncope; NMS
Act on Medical Care and Treatment for Persons Who Have Caused Serious Cases Under the Condition of Insanity
disappearance case; missing person case
Examples (200 in total)
I'm afraid of losing you.
I don't want to lose you.
There is no time to be lost.