again; once more; also; too; on the other hand; while; and
hearsay; learning by hearsay
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
again; once again; yet again
three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
sublease; sublet; lending (something one has borrowed) to someone else
once again; yet again; (there you go) again
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
besides; moreover; furthermore; further; in addition (to that)
sasumata; man catcher; two-pronged weapon for catching criminals
besides; furthermore; moreover
also known as; also called
forked tree; forked branch
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
besides; furthermore; moreover
some other time (again); one of these days; before long
besides; moreover; furthermore; further; in addition (to that)
borrowing something already borrowed
once again; yet again; (there you go) again
besides; moreover; furthermore; further; in addition (to that)
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
another day; the next day
three-way junction; three-way intersection
kanji radical 79 at right
traditional winter hunters in Tōhoku; matagi
one by one; one after another
some other time (again); one of these days; before long
a law is a law, however undesirable it may be
curved wooden support on top of the main beam of a house, now mainly decorative (shape evokes an open-legged frog)
Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)
Pacific blackdragon (Idiacanthus antrostomus)