to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
rotation (usu. around something); revolution; turning
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to turn; to shift; to alter; to distract
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
transmigration; reincarnation; metempsychosis
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to lie down; to throw oneself down
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
transfer student; student changing schools
to lie down; to throw oneself down
to fall off; to tumble down
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
to tumble down; to roll down
one revolution; one rotation
change of occupation; career change
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
job transfer; job relocation; intra-company transfer
by the way; meanwhile; on the other hand
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
to roll about; to writhe about
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
change; transformation; inversion
conversion; shift; about-face; switch
diversion; putting something to another use
to lie down; to throw oneself down
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
to (dramatically) fall over; to fall flat
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
vicissitudes; continual change; transmigration; metempsychosis
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
to roll about; to writhe about
forward somersault; forward roll
quick-witted; bright; rapid thinking
racing (an engine); idling (an engine); going in circles (esp. argument, discussion, etc.); spinning one's wheels
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
to turn; to shift; to alter; to distract
rotation (usu. on an axis); turning; spin
mutation; change; transition
number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation
change of course; changing direction; shifting position (of retreating forces); retreat
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
transfer to a different hospital; hospital transfer
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; second marriage; remarriage
rotation (usu. around something); revolution; turning
plunging to one's death; death from a fall
(professional) driver (of a taxi, train, etc.); motorman; mate (on a ship); officer
moving; changing residence; change of address
determination; conviction
turning point; tipping point; commutation point
driver's license; driver's licence; driving licence
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
suddenly and precipitately; take a sudden turn
clear and beautiful (of a woman's voice)
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
spinning the opposite way; backspin (tennis, baseball); counter
mutation; change; vicissitude
change again and again; seesaw back and forth; being in a state of flux; backtracking repeatedly
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
tossing oneself about in great pain; writhing in agony
to be quick-witted; to be quick-thinking
sudden change; sudden turn
subversion (of the state)
revolution; rotation; turn; turning; inversion; handspring (gymnastics)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
rolling (something); knocking down; fishing with multiple hooks on a weighted line; repeatedly buying and selling
fighting in numerous battles
backward somersault; back handspring; backflip
to suspend operations (esp. of trains); to stop driving
turnover rate (merchandise, capital)
introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry); story composition and development
quick-witted; bright; rapid thinking
drunken driving; driving while intoxicated; drinking and driving
resumption of service (train, bus, etc.)
driver's license; driver's licence; driving licence
turning point; transition phase
one's days and nights being reversed
falling asleep at the wheel
backward somersault; backward roll
transposition; dislocation; rearrangement
driving skill; one's skill as a driver
reshuffling; job rotation
quick-witted; bright; rapid thinking
changing one's academic course
bicycle shop; bicycle dealer
temporary suspension public transport service
winning after defeat seems certain; coming from behind to win
change of key (during piece); modulation
phase transition; phase change; phase transformation
backward somersault; back handspring; backflip
children's game similar to Statues or Red Light Green Light; Bodhidharma fell down
revolution; gyration; whirling; rotation
change of air; change of scenery
flashing lights; revolving lights; lights used on the top of emergency vehicles
scene change; cutaway; cut
barely keeping a business going (analogy that a bicycle falls over when its wheels cease rotating)
driving without a license (licence)
blink of an eye; instant; moment
diversion to military use
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
drivers cab; operator's cab
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
prevention is better than cure; an ounce of prevention is worth a pound of cure; look before you leap; forewarned is forearmed; a stitch in time saves nine; (lit.) a walking stick before stumbling
rotary wing (aircraft); rotor
looking for a change of occupation; looking for a new job
transfer of permanent domicile (as recorded in the family register); transfer of school register
changing post (department, club, etc.)
dangerous driving; reckless driving
to be quick-witted; to be quick-thinking
forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate
mutability (of worldly affairs); fleeting shifts and changes (of human life)
driving at reduced speed; running at reduced speed (e.g. train)
illegally-parked bicycle; abandoned bicycle; discarded bicycle
bicycle racing; cycle sport
period of revolution (e.g. of the Sun, of the Moon); orbital period
more and more; increasingly; all the more
seeking to improve one's health with a change of climate
to turn into an increase; to turn into a plus; to change to an advantage
change of course (ship); steering in a different direction
posting (of notes, notices, etc.); transcription
person who moves a lot for their job; family who moves a lot for the primary breadwinner's job
upset victory; come-from-behind victory
looking aside while driving; taking one's eyes off the road ahead while driving
not giving up; keeping at it until one succeeds; (lit.) falling seven times, getting up eight times; the vicissitudes of life; ups and downs in life
cylinder; magazine of a revolver
abrupt turn; sudden change
corruption; bastardisation
notification of moving in
erratic driving; driving in a zigzag
tossing and turning in bed; turning over in bed worrying over something
all things are in a state of flux; everything is constantly changing
to (dramatically) fall over; to fall flat
change of course; changing direction
slow-witted; dull; slow on the uptake
significant turning point
transferring from one college (or one department) to another
slow-witted; dull; slow on the uptake
rotorcraft; rotary-wing aircraft
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
rolling about; tossing and turning (in bed); jactitation; jactation
regaining the lead; turning the tables (again); second reversal
quick-witted; bright; rapid thinking
railway turntable; car turntable; driveway turntable
self-driving car; autonomous car
tachometer; revolution counter
changing residence; moving to a new address
convert (e.g. to a cause)
changing directions; turning around
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
applying an extended meaning to a kanji
turning evil into good through proselytization
career change site; job change site
volvulus; twisted loop in intestine
policy shift; policy U-turn
drunk driving; driving under the influence (of alcohol); DUI; legal category based on blood alcohol content
returning to profit; turnaround
to be upset; to be flurried; to be frightened (out of one's wits)
reversing the order of (relative) importance (of); putting the cart before the horse; the tables being turned; mistaking the insignificant for the essential; mistaking the means for the end
transfer speed; transfer rate
reshuffling; job rotation
changing residence; moving to a new address
orotund; smooth circular motion; spherical; rolling smoothly; (with) smooth circular motion
notification of moving out
continuous operation (of a machine, etc.); continuous running
bicycle trip; cycling tour
switch (of a railroad); points (of a railway)
bicycle path; bicycle lane; bikeway
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
suave; tactful; smooth; versatile; adaptable
outcome (esp. of illness); result; consequence
offshoring; overseas transfer (esp. of production)
climatotherapy; change of air for convalescence
acting on an impulse; doing something without considering the consequences; loose morals (e.g. of a geisha); easy virtue
healing crisis; cleansing reaction; reaction during the elimination of toxins after antibiotic, etc. treatment
testing centre for driving tests
through train; direct service
folding bicycle; folding bike
unauthorized reproduction; unauthorised reproduction; unauthorized copying; unauthorised copying
shuttling back and forth; shuttle service
converter (used in refining); rotary kiln
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
folding bicycle; folding bike
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
tuning peg (on a biwa or shamisen)
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
crop diversification; crop rotation; change of crops
change of address certificate
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
convertible (corporate) bond
a complete turnabout via a single blow
root vegetables boiled in broth
expounding the teachings of Buddha; (lit.) spinning the dharma wheel
(hurrying along) falling and stumbling; falling all over oneself
interval between (trains, buses); terminal dwell time
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
curtailed transit schedule
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
adduction; rolling internally; intorsion
notice of a change of address
casting away one's vices or worldly desires and achieving enlightenment
endless cycle of rebirth through the three worlds of past, present, and future existences
euphonic change of pronunciation; elision
changing kindergartens; moving (an animal) to a different zoo
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); motorized bicycle
battery-assisted bicycle; electric bicycle; e-bike
Chakravartin; ideal universal ruler (in Indian religions)
not giving up; keeping at it until one succeeds; (lit.) falling seven times, getting up eight times; the vicissitudes of life; ups and downs in life
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens); (lit.) age where even chopsticks rolling is amusing
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
transferred meaning; figurative meaning
looking aside while driving; taking one's eyes off the road ahead while driving
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); motorized bicycle
rolling about; tossing and turning (in bed); jactitation; jactation
registration of transfer of rights; (estate) transfer registration
setting in motion the wheel of the dharma; the first turning of the wheel
change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances
watch your step; slippery floor
Chakravartin; ideal universal ruler (in Indian religions)
falling asleep (in one's clothes); lying down to nap; crashing out
positive reaction (to medical test)
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
transfer time; transmission time
rolling about; tossing and turning (in bed); jactitation; jactation
conversion of agricultural land (e.g. to non-agricultural uses); conversion of farmland
more and more; increasingly; all the more
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
switching or shunting (of a rail car)
cycle rickshaw; pedicab; trishaw
former Christian (forced to apostatize during the Edo period); fallen Christian
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
to roll about with laughter; to laugh heartily
turning or twisting part of a text
a rolling stone gathers no moss
management reorganization; management reorganisation
storage center for impounded bicycles and motorcycles
switch (of a railroad); points (of a railway)
temporary suspension public transport service
(telephone) call forwarding; call diversion
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
to fall and roll over; wriggle about
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
changing (governmental) posts
stalled session of the Diet (Japanese Parliament)
children's game similar to Statues or Red Light Green Light; Bodhidharma fell down
falsely-provoked arrest for obstruction; police pretending to be knocked down so as to have grounds for an arrest
eloquent; fluent; smooth-spoken; (of eyebrows) shapely
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
a rolling stone gathers no moss
sign that indicates an older driver
transmission rate; transfer rate
back handspring (gymnastics)
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
switchman; pointsman; rail transport worker who operated railway switches (points)
fallen geisha; geisha who prostitutes herself
greater trochanter; trochanter major
international driving permit; international driver's license
changing direction (esp. of a ship); turning; brush movement where a horizontal line turns sharply downwards (in calligraphy)
(hurrying along) falling and stumbling; falling all over oneself
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
(arch.) to spin; (arch.) to revolve; to be dizzy; to feel faint; to bustle about
tossing and turning in bed; turning over in bed worrying over something
acting on an impulse; doing something without considering the consequences; loose morals (e.g. of a geisha); easy virtue
folding bicycle; folding bike
root vegetables boiled in broth
brush movement where a horizontal line turns sharply downwards (in calligraphy)
age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens); (lit.) age where even chopsticks rolling is amusing
former Christian (forced to apostatize during the Edo period); fallen Christian
subletting and subleasing
a rolling stone gathers no moss
stumbling; tripping; failure
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
transposed matrix; transpose
operating on a ten-minute schedule
running expenses; operational costs
population inversion factor
population inversion factor
balance of transfer account
rotatory polarization; rotatory polarisation
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
turn (stroke) of good fortune; one's fortune turning for the better
suddenly turning for the worse; sudden deterioration
sudden reversal in the tide of events; the situation taking a new turn
bike trail; bicycle trail
designated driver (to prevent drunk driving)
stock transfer; share transfer
shifting of tax; tax shifting
positive tuberculin conversion after a BCG vaccination
fishing with multiple hooks on a weighted line
fishing with multiple hooks on a weighted line
HyperText Transfer Protocol; HTTP
burst-mode transfer; burst operation
File Transfer Protocol; FTP
Message Transfer System; MTS
Message Transfer Agent; MTA
rotational position sensing; RPS
rotational position sensing; RPS
RPS; Rotational Position Sensing
rotational delay time; search time
complex conjugate transpose (of a matrix)
Synchronous Transfer Mode; STM
thermal wax transfer printer
Asynchronous Transfer Mode; ATM
effective data transfer rate
sticker for new car drivers (green and yellow)
tuning peg (on a biwa or shamisen)
forward handspring (gymnastics)
phase-transfer emulsification
abduction; eversion; exodeviation; exstrophy
game in which one makes a big snowball by rolling it around in the snow
advanced thermal converter reactor
manic switch; entering a manic episode; becoming manic; cycle
to knock down; to knock over
to knock down; to knock over
repledge (of collateral); repledging; subpledge
prostitution in which services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")
prostitution in which anal sex services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")
sound shift (esp. in historical kana); new pronunciation
sound shift (esp. in historical kana); new pronunciation
10^37218383881977644441306597687849648128; 10^(7x2^122)
tumble dryer; rotary dryer (industrial)
flip teaching; flipped classroom
reverse transcription polymerase chain reaction; RT-PCR
ring inversion; ring flip
geomagnetic reversal; reversal of Earth's magnetic field
former Christian missionary who apostatized and converted to Buddhism (during the Edo period)
former Christian missionary who apostatized and converted to Buddhism (during the Edo period)
testicular torsion; torsion of the testis; rotatis testis
testicular torsion; torsion of the testis
tachometer; revolution counter
lie-down bath (in a bathhouse or hot spring)
zoetrope (animation device)
zoetrope (animation device)
a rolling stone gathers no moss
a rolling stone gathers no moss
switchman; pointsman; rail transport worker who operated railway switches (points)
bicycle path; bicycle lane; bikeway
operations center (railway, power plant, etc.); control room
rotational level; rotational state
headway (between trains, etc.); frequency
lesser trochanter; trochanter minor
pronunciation of ha-column sounds in non-initial positions as wa-column sounds
conversion of agricultural land (e.g. to non-agricultural uses); conversion of farmland