jpdb beta

Is that an order or a request?

I requested cooperation.

There was a request, but I was able to refuse it.

It is an urgent request from the management committee.

This is not a request, much less a plea.

But if you submit an application to the school, it is usually approved.

Why didn't the application get approved?

I applied for permission to go along, but it was rejected.

An application has been submitted.

This is a strong request from the Metropolitan Police Department.

It seems that a request for mobilization has been issued.

All the jobs I had been taking on until now were taken away!

So you mean you've taken on that kind of mission?

That said, there is nothing to be done about what I have already taken on.

Why not take it on as personal work?

I will take responsibility.

They say you can't even apply unless the asset investigation is completely finished.

Then, if we succeed, let's bill Dad and the others!

I am being billed for the costs incurred for that.

You can even make a claim.

Big companies are siphoning off profits from their subcontractors.

He turned down her request for a day off.

He did not ignore our request, and neither did she.

He said nothing as to my request.

They requested him to do the job.

He was invited to be the chairman of the club.

He turned down my application.

She had good reason to file for a divorce.

We regret that your application has not been accepted.

I regret to inform you that your application has been refused.

Her application for leave was refused.

He asked $5 for it.

He gave us an explanation about the new billing system.

The bookseller charged me ten dollars for the book.

I charged them too much money for their room.

I claimed my baggage.

They charged me for the broken window.

She implored mercy with tears running down her cheeks.

They have charged me 30 pounds for the shoes.

They charged me five dollars for the bag.

Have you applied for a passport yet?

Payment of this bill is due today.

I objected to paying the bill.

I objected to his paying the bill.

The bill came to over $25.

Luckily he had enough money to pay the bill.

Please fill in this application form.

May I have an application form in Japanese?

Please fill in the written form with a blue or a black ball point pen.

I can't ensure that she will be here tomorrow.

I thought it strange that the petition had been turned down.

Mr. Smith sued them for damages.

Tom applied for a visa.

Tom is applying for a visa.

I am going to apply for a visa today.

She applied for a visa.

I applied for a visa.

I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.

The hotel charged me 8,000 yen for the room.

Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.

She received the electricity bill today.

First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.

He was surprised at the long-distance phone bill.

Tom has filed for bankruptcy.