jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
fur
Info
Frequency
Top 700-800
Type
Kyōiku (2nd grade)
?
Kanken
Level 9
Heisig
2062
Readings
け
(50%)
もう
(31%)
げ
(18%)
つけ
ま
も
Composed of
丿
slash left
二
two
乚
umbrella handle
Used in kanji (13 in total)
尾
tail
耗
decrease
毯
carpet
毬
furball
9 more...
Used in vocabulary (521 in total)
髪
かみ
の
毛
け
hair (on the head); (a) hair
毛
け
hair; fur; wool; down; plumage
毛
もう
布
ふ
blanket
518 more...
Examples (143 in total)
それに、
髪
かみ
の
毛
け
はまた
伸
の
びる。
Besides, hair grows back.
運
うん
動
どう
しやすいように
後
うし
ろで
縛
しば
った
髪
かみ
の
毛
け
は、
揺
ゆ
れまくってます。
The hair, which was tied back so that it would be easy to move around, is swaying wildly.
髪
かみ
の
毛
け
、
昔
むかし
はとても
長
なが
かったんですね。
Your hair used to be very long, didn't it?
そのウサギの
毛
け
の
色
いろ
は、
夜
よ
空
ぞら
のような
黒
くろ
。
The color of that rabbit's fur is black like the night sky.
最
さい
近
きん
、
毛
け
が
薄
うす
くなってきた。
My hair has been getting thin lately.
猫
ねこ
の
毛
け
のように
柔
やわ
らかい。
It is soft like a cat's fur.
どうして
髪
かみ
の
毛
け
をいじったりしていたのだろう?
Why was I playing with my hair?
癖
くせ
で、
髪
かみ
の
毛
け
を
右
みぎ
手
て
でいじっていた。
Out of habit, I was fiddling with my hair with my right hand.
体
からだ
は
厚
あつ
い
皮
かわ
と
固
かた
く
黒
くろ
い
毛
け
に
覆
おお
われている。
Its body is covered in thick hide and stiff black hair.
今
こん
度
ど
、
毛
もう
布
ふ
でも
買
か
っておこう。
I should buy a blanket or something next time.
寝
ね
ている
子
こ
供
ども
に
毛
もう
布
ふ
をかけた。
I put a blanket over the sleeping child.
彼
かの
女
じょ
の
膝
ひざ
には
毛
もう
布
ふ
がかけられていた。
A blanket was draped over her knees.
髪
かみ
の
毛
け
、
凍
こお
ってるぞ。
Your hair is frozen.
これらの
羊
ひつじ
はなかなか
毛
け
質
しつ
が
良
よ
いのだとか。
I hear that these sheep have quite good wool quality.
顔
かお
全
ぜん
体
たい
を
茶
ちゃ
色
いろ
の
毛
け
が
覆
おお
う。
Brown fur covers the entire face.
人
にん
形
ぎょう
の
頭
あたま
に
髪
かみ
の
毛
け
を
植
う
える。
We implant hair into the doll's head.
毛
もう
布
ふ
を
引
ひ
っ
張
ぱ
り
出
だ
し、
寝
ね
転
ころ
がる。
I pull out a blanket and lie down.
犬
いぬ
に
古
ふる
い
毛
もう
布
ふ
をあてがった。
I gave the dog an old blanket.
それは
髪
かみ
の
毛
け
の
房
ふさ
です。
That's a tuft of hair.
あげく
髪
かみ
の
毛
け
も
切
き
れなかったんだから、
最
さい
悪
あく
だ。
In the end, I couldn't even get a haircut, so it was the worst.
よく
見
み
ると
細
こま
かい
毛
け
がびっしり
生
は
えている。
Looking closely, fine hairs are growing all over.
ウサギの
毛
け
が
付
ふ
着
ちゃく
していました。
Rabbit fur was adhering to it.
茶
ちゃ
色
いろ
い
細
ほそ
い
髪
かみ
の
毛
け
だった。
It was thin, brown hair.
そして、
毛
もう
布
ふ
をかぶせられた。
And then, I was covered with a blanket.
じゃ、
悪
わる
いけれど、
髪
かみ
の
毛
け
だけ
乾
かわ
かさせて。
Well, I'm sorry, but let me just dry my hair.
音
おと
もなく
毛
もう
布
ふ
が
芝
しば
の
上
うえ
に
落
お
ちた。
The blanket fell onto the lawn without a sound.
髪
かみ
の
毛
け
、ちょっとはねてるのもストレスのせい?
Is the fact that my hair is sticking up a little also due to stress?
白
はく
鳥
ちょう
のひなは
灰
はい
色
いろ
の
毛
け
に
覆
おお
われている。
Cygnets are covered in gray down.
腕
うで
の
毛
け
を
剃
そ
った。
I shaved my arm hair.
ブラシの
毛
け
を
一
いっ
本
ぽん
ずつ
植
う
えていく。
The bristles are set into the brush one at a time.
彼
かの
女
じょ
は
長
なが
い
髪
かみ
の
毛
け
先
さき
を
指
ゆび
先
さき
で
弄
もてあそ
ぶ。
She plays with the ends of her long hair with her fingertips.
ひよこの
毛
け
はふわふわしている。
A chick's down is fluffy.
毛
け
虫
むし
はやがて
美
うつく
しい
蝶
ちょう
に
変
へん
身
しん
する。
The caterpillar eventually turns into a beautiful butterfly.
頭
あたま
に
髪
かみ
の
毛
け
を
植
う
える
手
しゅ
術
じゅつ
を
受
う
けた。
I had surgery to implant hair on my head.
その
色
いろ
は
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
の
毛
け
とよく
合
あ
った。
The color went beautifully with her hair.
彼
かれ
の
髪
かみ
の
毛
け
、
濡
ぬ
れてるわ。
His hair is wet.
彼
かれ
は
髪
かみ
の
毛
け
を
長
なが
くしている。
He wears his hair long.
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
の
毛
け
は
結
けっ
構
こう
短
みじか
い。
The woman's hair is quite short.
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
の
毛
け
は
長
なが
い。
Her hair is long.
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
の
毛
け
は
長
なが
くて
美
うつく
しい。
Her hair is long and beautiful.
彼
かの
女
じょ
は
髪
かみ
の
毛
け
を
短
みじか
く
切
き
ってもらいました。
She had her hair cut short.
母
はは
は
私
わたし
の
髪
かみ
の
毛
け
を
短
みじか
く
切
き
りました。
My mother cut my hair too short.
毎
まい
日
にち
、
髪
かみ
の
毛
け
は
洗
あら
うよ。
I wash my hair every day.
長
なが
い
髪
かみ
の
毛
け
は
完
かん
全
ぜん
に
濡
ぬ
れていた。
Her long hair was completely wet.
髪
かみ
の
毛
け
、
洗
あら
いたいな。
I want to wash my hair.
髪
かみ
の
毛
け
の
色
いろ
を
除
のぞ
けば
彼
かれ
らはよく
似
に
ている。
They look alike except for the color of their hair.
髪
かみ
の
毛
け
を
切
き
ってもらったら
他
ほか
の
少
しょう
年
ねん
たちは
彼
かれ
をからかった。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪
かみ
の
毛
け
を
切
き
ってもらった
方
ほう
がいい。
You had better have your hair cut.
髪
かみ
の
毛
け
を
肩
かた
のところで
切
き
りました。
I have had my hair cut shoulder length.
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
の
毛
け
が
帽
ぼう
子
し
の
下
した
から
出
で
ていた。
Her hair came out from under her hat.
スープに
髪
かみ
の
毛
け
が
入
はい
ってます。
There's a hair in my soup.
あの
猫
ねこ
の
毛
け
はとてもきれいだ。
That cat has beautiful fur.
動
どう
物
ぶつ
の
皮
かわ
は
毛
け
でおおわれている。
The skin of animals is covered with hair.
彼
かれ
の
髪
かみ
の
毛
け
は
額
ひたい
から
後
こう
退
たい
しつつある。
His hair is receding from his forehead.
私
わたし
のおじいちゃんの
髪
かみ
の
毛
け
、
雪
ゆき
のように
白
しろ
いのよ。
My grandfather's hair is white as snow.
この
柔
やわ
らかい
毛
もう
布
ふ
は
赤
あか
ちゃんにちょうどいい。
This soft blanket is just right for babies.
彼
かの
女
じょ
に
毛
もう
布
ふ
をかけてやった。
I laid a blanket over her.
彼
かの
女
じょ
はソファーで
眠
ねむ
っている
子
こ
供
ども
に
毛
もう
布
ふ
をかけた。
She put the blanket over the child sleeping on the sofa.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
に
毛
もう
布
ふ
をかけてやった。
She laid a blanket over him.
彼
かの
女
じょ
は
赤
あか
ん
坊
ぼう
を
毛
もう
布
ふ
で
包
つつ
んだ。
She wrapped her baby in a blanket.
枕
まくら
と
毛
もう
布
ふ
をいただけますか。
May I have a pillow and a blanket, please?
枕
まくら
と
毛
もう
布
ふ
をお
願
ねが
いします。
A pillow and a blanket, please.
枕
まくら
と
毛
もう
布
ふ
を
下
くだ
さい。
Please give me a pillow and a blanket.
毛
もう
布
ふ
をください。
Please give me a blanket.
毛
もう
布
ふ
をもう
一
いち
枚
まい
ほしいのですが。
I'd like one more blanket.
毛
もう
布
ふ
を
持
も
ってきていただけますか?
Could you bring me a blanket?
彼
かの
女
じょ
は
毛
もう
布
ふ
に
身
み
を
包
つつ
んだ。
She wrapped herself in a blanket.
髪
かみ
の
毛
け
染
そ
め
続
つづ
けるのめんどくさくなってきた。
It's become a hassle to keep on dyeing my hair.
毛
もう
布
ふ
ね、まだ
湿
しめ
ってるわよ。
The blanket is still wet.
予
よ
備
び
の
毛
もう
布
ふ
をください。
Please give me a spare blanket.
羊
ひつじ
は
毛
け
と
肉
にく
を
取
と
るために
育
そだ
てられています。
Sheep are raised for their wool and meat.
彼
かの
女
じょ
は
毛
け
皮
がわ
のコートを
手
て
放
ばな
さなければならなかった。
She had to part with her fur coat.
サンドイッチに
髪
かみ
の
毛
け
が
入
はい
ってます!
There's a hair in my sandwich!
彼
かれ
らは、
茶
ちゃ
色
いろ
の
肌
はだ
で、
髪
かみ
の
毛
け
は
黒
くろ
い。
They have brown skin and black hair.
毛
け
皮
がわ
のコートのために
動
どう
物
ぶつ
を
罠
わな
で
捕
ほ
獲
かく
するのは
残
ざん
酷
こく
なことだ。
I think it is cruel to trap animals for fur coats.
近
ちか
頃
ごろ
若
わか
い
人
ひと
は
髪
かみ
の
毛
け
を
長
なが
くのばす。
Young people wear their hair long these days.
君
きみ
の
毛
け
皮
がわ
凄
すご
く
心
ここ
地
ち
良
よ
いね。
Your fur feels really nice.
ケンは
毛
もう
布
ふ
を
二
ふた
つに
畳
たた
んだ。
Ken folded the blanket in half.
枕
まくら
と
毛
もう
布
ふ
をもってきていただけるか。
Could you bring me a pillow and blanket, please?
彼
かれ
は
髪
かみ
の
毛
け
が
薄
うす
くなりかけてきた。
He is beginning to lose his hair.
メアリーの
髪
かみ
の
毛
け
はカールしてます。
Mary's hair is curly.
いつも
冬
ふゆ
には
余
よ
分
ぶん
な
毛
もう
布
ふ
が
必
ひつ
要
よう
だ。
I always need an extra blanket in the wintertime.
今
こん
夜
や
は
寒
さむ
くなりそうだから、
余
よ
分
ぶん
に
毛
もう
布
ふ
が
必
ひつ
要
よう
かもしれないね。
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
冬
ふゆ
は
毛
もう
布
ふ
を
2枚
にまい
かけて
寝
ね
ます。
In the winter, I sleep under two blankets.
僕
ぼく
は
髪
かみ
の
毛
け
を
短
みじか
く
刈
か
ってもらいたかった。
I wanted my hair cut short.
彼
かれ
は
髪
かみ
の
毛
け
を
短
みじか
く
刈
か
ってもらった。
He had his hair cut short.
彼
かれ
らの
仕
し
事
ごと
は
羊
ひつじ
の
毛
け
を
刈
か
ることだ。
Their job is to shear the sheep.
髪
かみ
の
毛
け
が
長
なが
い
少
しょう
女
じょ
をごらんなさい。
Look at the girl whose hair is long.
明
あ
け
方
がた
に
寒
さむ
かったので
毛
もう
布
ふ
をもう
1
いち
枚
まい
掛
か
けた。
It was cold at dawn, so I put on another blanket.
引
いん
退
たい
するつもりは
毛
もう
頭
とう
ない。
I have no intention whatever of resigning.
彼
かれ
の
髪
かみ
の
毛
け
が
逆
さか
立
だ
った。
His hair stood on end.
トムって、
髪
かみ
の
毛
け
ピンクにしたいんだって。
Tom wants to dye his hair pink.
トムはベッドから
毛
もう
布
ふ
を
取
と
り、
自
じ
分
ぶん
の
体
からだ
に
巻
ま
き
付
つ
けた。
Tom took a blanket off the bed and wrapped it around himself.
トムはメアリーの
髪
かみ
の
毛
け
を
引
ひ
っ
張
ぱ
っている。
Tom is pulling Mary's hair.
トムは
足
あし
の
毛
け
を
剃
そ
った。
Tom shaved his legs.
ぬれた
髪
かみ
の
毛
け
をタオルで
拭
ふ
いた。
She wiped her wet hair with a towel.
髪
かみ
の
毛
け
にさわった。ぬれていた。
She touched her hair. It was wet.
彼
かれ
は
今
いま
まで
見
み
た
中
なか
ではもっとも
大
おお
きな
眉
まゆ
毛
げ
をしている。
He's got the biggest eyebrows I've ever seen.
からだ
全
ぜん
体
たい
が
密
みつ
に
毛
け
でおおわれている。
The entire body is densely covered with hair.
食
た
べ
物
もの
と
毛
もう
布
ふ
が
難
なん
民
みん
に
配
くば
られました。
Food and blankets were given out to the refugees.
我
われ
々
われ
は
避
ひ
難
なん
民
みん
に
毛
もう
布
ふ
を
与
あた
えた。
We furnished the refugees with blankets.
トムの
猫
ねこ
が、
毛
け
糸
いと
玉
たま
で
遊
あそ
んでるよ。
Tom's cat is playing with a ball of yarn.
彼
かの
女
じょ
は
毛
け
糸
いと
でセーターを
編
あ
んでいる。
She is knitting a sweater.
新
あたら
しい
毛
もう
布
ふ
が
貧
ひん
民
みん
に
配
くば
られた。
New blankets were distributed to the poor.
お
母
かあ
さん、
髪
かみ
の
毛
け
を
編
あ
み
込
こ
みにして
欲
ほ
しいんだけど。
Mom, I want you to braid my hair.
髪
かみ
の
毛
け
、
編
あ
み
込
こ
みにしていい?
Can I braid your hair?
どうして、
日
にっ
本
ぽん
語
ご
を
毛
け
嫌
ぎら
いするの?
Why do you hate Japanese?
どうしてあいつのことそんなに
毛
け
嫌
ぎら
いするの?
Why do you hate him so much?
どうしてアメリカを
毛
け
嫌
ぎら
いするの?
Why do you hate the United States?
私
わたし
が
彼
かの
女
じょ
のこと
毛
け
嫌
ぎら
いしてるって、
彼
かの
女
じょ
は
分
わ
かってないのよ。
She doesn't know that I hate her.
彼
かれ
は
巻
ま
き
毛
げ
だ。
He has curly hair.
髪
かみ
の
毛
け
が
超
ちょう
ボサボサ!
My hair is so messy!
トムは、
毛
け
むくじゃらな
手
て
をしている。
Tom has hairy hands.
ジェシーさんの
長
なが
い
髪
かみ
の
毛
け
は
完
かん
全
ぜん
に
濡
ぬ
れていた。
Jessie's long hair was completely wet.
マリはニワトリの
羽
う
毛
もう
をむしり
取
と
るのに
忙
いそが
しい。
Mary is busy plucking the feathers from the chicken.
これらの
衣
い
類
るい
は
100%
ひゃくパーセント
の
羊
よう
毛
もう
でできています。
These garments are made of 100 percent wool.
オーストラリアは
多
おお
くの
羊
よう
毛
もう
を
輸
ゆ
出
しゅつ
している。
Australia exports a lot of wool.
ブラウンさんは
羊
よう
毛
もう
を
扱
あつか
う
商
しょう
人
にん
です。
Mr. Brown is a wool merchant.
毛
け
虫
むし
が
蝶
ちょう
々
ちょう
に
変
か
わった。
The caterpillar turned into a butterfly.
父
ちち
のしごとは
羊
よう
毛
もう
の
買
か
い
付
つ
けです。
My father's work is to buy wool.
毛
け
皮
がわ
のコートが
特
とく
売
ばい
中
ちゅう
です。
Fur coats are on sale.
猫
ねこ
のしっぽには
何
なに
本
もと
毛
もう
があるか。
How many hairs are there in a cat's tail?
ひつじは
我
われ
々
われ
に
羊
よう
毛
もう
を
供
きょう
給
きゅう
する。
Sheep provide us with wool.
毛
け
深
ぶか
さは
男
おとこ
らしさの
象
しょう
徴
ちょう
だと
思
おも
っているので
大
だい
好
す
きです。
I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.
彼
かれ
らは
地
じ
面
めん
に
座
すわ
るか、ラマかアルパカの
毛
け
糸
いと
でできた
毛
もう
布
ふ
の
上
うえ
に
座
すわ
る。
They sit on the ground or on blankets made of the wool of the llama or alpaca.
スコットランドは
毛
け
織
おり
物
もの
で
有
ゆう
名
めい
だ。
Scotland is famous for its woollen textiles.
市
し
は
地
じ
震
しん
の
被
ひ
災
さい
者
しゃ
に
食
しょく
料
りょう
と
毛
もう
布
ふ
を
支
し
給
きゅう
した。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
胸
むな
毛
げ
はセクシーだと
思
おも
いますか?
Do you think that chest hair is sexy?
猿
さる
たちは
互
たが
いに
毛
け
繕
づくろ
いし
合
あ
っている。
The monkeys are grooming each other.
私
わたし
は
理
り
髪
はつ
店
てん
で
髪
かみ
の
毛
け
を
切
き
ってもらった。
I had my hair cut at a barber's shop.
これってミンクの
毛
け
皮
がわ
なの?
Is this mink?
多
おお
くのがん
患
かん
者
じゃ
は
化
か
学
がく
療
りょう
法
ほう
のために
髪
かみ
の
毛
け
が
抜
ぬ
けてしまう。
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
多
おお
くの
癌
がん
患
かん
者
じゃ
は、
化
か
学
がく
療
りょう
法
ほう
のために
髪
かみ
の
毛
け
が
抜
ぬ
けてしまう。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
猫
ねこ
の
毛
け
だらけ!
Cat hair everywhere!
それは
身
み
の
毛
け
のよだつ
思
おも
いだよ。
That's a hair-raising thought.
新
あたら
しい
毛
け
皮
がわ
のコートがウインドーに
陳
ちん
列
れつ
されていた。
The new fur coats were displayed in the window.
すね
毛
げ
剃
そ
ったことある?
Have you ever shaved your legs?
トムのベッドには、ピカチュウの
毛
もう
布
ふ
が
掛
か
けてある。
Tom's bed is covered by a Pikachu blanket.
市
し
は
困
こん
窮
きゅう
者
しゃ
に
毛
もう
布
ふ
を
供
きょう
給
きゅう
した。
The city supplied the needy with blankets.
このセーターは
純
じゅん
毛
もう
でできている。
The sweater is made of pure wool.
レーザー
脱
だつ
毛
もう
をしたんだ。
I had laser hair removal.
アフリカゾウはアジアゾウより
毛
け
が
少
すく
ない。
African elephants have less hair than Asian elephants.
ウィッチヘーゼルは、
乾
かん
燥
そう
させずに
毛
け
穴
あな
を
引
ひ
き
締
し
めます。
Witch hazel tightens pores without drying skin.