jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
pressure
Info
Frequency
Top 700-800
Type
Kyōiku (5th grade)
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 6
Heisig
163
Old form
壓
Readings
あっ
(47%)
あつ
(45%)
お
(6%)
の
へ
Composed of
厂
cliff
土
earth
Used in vocabulary (437 in total)
圧
あっ
倒
とう
的
てき
overwhelming
圧
あつ
力
りょく
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
圧
あっ
倒
とう
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
434 more...
Examples (109 in total)
その
圧
あっ
倒
とう
的
てき
スピードにはまったく
対
たい
応
おう
できなかった。
I was completely unable to cope with that overwhelming speed.
圧
あっ
倒
とう
的
てき
な
殺
さつ
意
い
をこちらに
向
む
けてくる。
They're turning an overwhelming will to kill on us.
状
じょう
況
きょう
は、
男
おとこ
にとって
圧
あっ
倒
とう
的
てき
に
有
ゆう
利
り
だった。
The situation was overwhelmingly advantageous for the man.
圧
あっ
倒
とう
的
てき
な
情
じょう
報
ほう
の
渦
うず
に
飲
の
み
込
こ
まれそうになる。
I feel like I am about to be swallowed up by an overwhelming vortex of information.
あまりの
大
おお
きさに
圧
あっ
倒
とう
されてしまう。
I am overwhelmed by its sheer size.
圧
あっ
倒
とう
されて
言
こと
葉
ば
がない。
I am overwhelmed and have no words.
夜
よる
の
闇
やみ
の
中
なか
にあっても、その
大
おお
きさは
周
しゅう
囲
い
を
圧
あっ
倒
とう
していた。
Even in the darkness of night, its size overwhelmed its surroundings.
相
あい
手
て
を
圧
あっ
倒
とう
する。
To overwhelm the opponent.
話
はな
しているだけでも、
圧
あっ
倒
とう
される。
Even just talking with them, I feel overwhelmed.
数
すう
秒
びょう
の
後
あと
、
圧
あつ
力
りょく
がぴたりと
消
き
えた。
A few seconds later, the pressure stopped abruptly.
無
む
言
ごん
の
圧
あつ
力
りょく
がすごい。
The silent pressure is intense.
耐
た
えられないほどの
圧
あつ
力
りょく
がかかっている。
It is under unbearable pressure.
肩
かた
への
圧
あつ
力
りょく
が
減
へ
る。
The pressure on the shoulder decreases.
この
地
ち
区
く
を
制
せい
圧
あつ
することになる。
We'll be taking control of this district.
とにかく、
今
いま
は、
相
あい
手
て
を
制
せい
圧
あつ
することが
必
ひつ
要
よう
だった。
In any case, what was needed right now was to subdue the opponent.
まったく
戦
せん
闘
とう
せずに
街
まち
を
制
せい
圧
あつ
したため、
兵
へい
士
し
たちは
無
む
傷
きず
の
状
じょう
態
たい
だ。
Because they took the town without any fighting at all, the soldiers are unharmed.
肩
かた
に
食
く
い
込
こ
んでいた
圧
あつ
力
りょく
も、いつの
間
ま
にか
消
き
えている。
The pressure that had been digging into my shoulder had disappeared before I knew it.
圧
あっ
倒
とう
的
てき
な
力
ちから
を
背
はい
景
けい
に、
何
なん
十
じゅう
年
ねん
も
前
まえ
から
好
す
き
勝
かっ
手
て
やっていた。
Backed by overwhelming power, they had been doing whatever they pleased for decades.
苦
く
戦
せん
どころか、
圧
あっ
倒
とう
するのが
当
とう
然
ぜん
だ。
Far from struggling, it is only natural to overwhelm them.
しかも
圧
あっ
倒
とう
的
てき
な
不
ふ
利
り
を
覆
くつがえ
しての、
鮮
あざ
やかな
勝
しょう
利
り
だった。
What's more, it was a brilliant victory that overturned an overwhelming disadvantage.
現
げん
状
じょう
ではクリスの
支
し
持
じ
は
圧
あっ
倒
とう
的
てき
で、
僕
ぼく
は
彼
かの
女
じょ
には
到
とう
底
てい
及
およ
ばない。
As things stand, Chris's support is overwhelming, and I am nowhere near her level.
体
からだ
にかかる
圧
あつ
力
りょく
を
散
ち
らすためだ。
It's to disperse the pressure on the body.
予
よ
想
そう
以
い
上
じょう
に
大
おお
きく、
圧
あっ
倒
とう
されるしかない。
It is larger than expected, leaving me no choice but to be overwhelmed.
何
なに
かの
圧
あつ
力
りょく
、もしくは
脅
きょう
迫
はく
があったのか。
Was there some kind of pressure, or a threat?
ちょっと
氷
こおり
で
圧
あっ
迫
ぱく
してみました。
I tried applying some pressure with ice.
一
ひと
つの
予
よ
感
かん
が
胸
むね
を
圧
あっ
迫
ぱく
していく。
A premonition presses against my chest.
必
ひつ
要
よう
以
い
上
じょう
の
圧
あっ
迫
ぱく
を
加
くわ
えれば
壊
こわ
れてしまう。
If you apply more pressure than necessary, it will break.
可
か
愛
わい
らしい
声
こえ
とか、
巧
たく
みな
演
えん
技
ぎ
とかに
圧
あっ
倒
とう
されっぱなしっす。
I am constantly overwhelmed by things like their cute voices and skillful acting.
圧
あつ
力
りょく
なんかに
屈
くっ
するな。
Don't give in to pressure.
大
おお
勢
ぜい
があげる
声
こえ
の
圧
あつ
力
りょく
に、
身
み
が
縮
ちぢ
まる。
The pressure of the voices raised by the crowd makes me shrink.
アリスの
圧
あっ
倒
とう
的
てき
優
ゆう
位
い
は、あっさりと
覆
くつがえ
された。
Alice's overwhelming superiority was easily overturned.
スピード
勝
しょう
負
ぶ
では
圧
あっ
倒
とう
的
てき
にこちらが
優
ゆう
勢
せい
。
In a speed contest, we have an overwhelming advantage.
政
せい
府
ふ
は
言
げん
論
ろん
の
圧
あっ
迫
ぱく
を
続
つづ
けた。
The government continued its suppression of free speech.
少
しょう
数
すう
民
みん
族
ぞく
への
圧
あっ
迫
ぱく
が
強
つよ
まっている。
The oppression of ethnic minorities is intensifying.
低
てい
気
き
圧
あつ
が
急
きゅう
速
そく
に
発
はっ
達
たつ
している。
The low-pressure system is rapidly intensifying.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
愛
あい
情
じょう
の
強
つよ
さに
圧
あっ
倒
とう
された。
He was overwhelmed by the intensity of her love.
ガラスは
圧
あつ
力
りょく
で
割
わ
れ
得
え
る。
Glass has the ability to be broken under pressure.
外
そと
からの
圧
あつ
力
りょく
がますます
激
はげ
しくなってきている。
External pressure grows ever more intense.
橋
はし
が
圧
あつ
力
りょく
で
落
お
ちた。
The bridge crashed under the pressure.
私
わたし
は
彼
かれ
らが
私
わたし
に
押
お
し
付
つ
けた
圧
あつ
力
りょく
に
抵
てい
抗
こう
したかった。
I didn't resist the pressure they forced on me.
軍
ぐん
隊
たい
は
反
はん
乱
らん
を
制
せい
圧
あつ
した。
The army quelled the rebellion.
この
国
くに
の
政
せい
府
ふ
は
国
こく
民
みん
を
圧
あっ
迫
ぱく
している。
The government of this country oppresses its people.
その
国
くに
の
政
せい
府
ふ
は
国
こく
民
みん
を
圧
あっ
迫
ぱく
している。
The government of that country oppresses its people.
その
政
せい
府
ふ
は
国
こく
民
みん
を
圧
あっ
迫
ぱく
した。
The government oppressed the people.
耐
た
えられない
圧
あっ
迫
ぱく
から
逃
のが
れるために
自
じ
殺
さつ
に
走
はし
る
子
こ
供
ども
たちもいる。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
彼
かれ
は
圧
あつ
力
りょく
に
屈
くっ
した。
He yielded to pressure.
彼
かれ
は
決
けっ
して
政
せい
治
じ
家
か
の
圧
あつ
力
りょく
に
屈
くっ
しないだろう。
He will never yield to the pressure of a politician.
政
せい
府
ふ
は
大
たい
衆
しゅう
の
圧
あつ
力
りょく
に
屈
くっ
する
事
こと
を
拒
きょ
否
ひ
した。
The government refuses to bow to public pressure.
その
暴
ぼう
動
どう
はすぐに
警
けい
察
さつ
によって
鎮
ちん
圧
あつ
された。
The riot was soon put down by the police.
その
暴
ぼう
動
どう
を
鎮
ちん
圧
あつ
するには
長
なが
い
時
じ
間
かん
がかかるだろう。
It will take a long time to suppress the revolt.
反
はん
乱
らん
は
鎮
ちん
圧
あつ
された。
The revolt was crushed.
暴
ぼう
動
どう
を
鎮
ちん
圧
あつ
するために
直
ただ
ちに
軍
ぐん
隊
たい
が
派
は
遣
けん
された。
Troops were swiftly called in to put down the riot.
軍
ぐん
隊
たい
は
簡
かん
単
たん
に
反
はん
乱
らん
を
鎮
ちん
圧
あつ
した。
The troops easily put down the rebellion.
その
首
しゅ
相
しょう
は
隣
りん
国
ごく
の
圧
あつ
力
りょく
に
決
けっ
して
屈
くっ
しなかったので
一
いっ
層
そう
人
にん
気
き
を
増
ま
した。
The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.
トムは
圧
あっ
倒
とう
されたようだった。
Tom seemed overwhelmed.
どうして
血
けつ
圧
あつ
が
高
たか
いんだろう?
Why is my blood pressure high?
トムの
血
けつ
圧
あつ
は
正
せい
常
じょう
です。
Tom's blood pressure is normal.
トムは
昼
ひる
寝
ね
すると
血
けつ
圧
あつ
が
上
あ
がってしまいます。
Tom's blood pressure rises whenever he takes a nap.
トムは
血
けつ
圧
あつ
が
高
たか
い。
Tom has high blood pressure.
医
い
師
し
は
患
かん
者
じゃ
の
心
しん
臓
ぞう
の
鼓
こ
動
どう
と
血
けつ
圧
あつ
をモニターで
監
かん
視
し
した。
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
彼
かれ
は
毎
まい
日
にち
血
けつ
圧
あつ
を
計
はか
ってもらわねばならない。
He has to have his blood pressure taken every day.
看
かん
護
ご
婦
ふ
さんが
血
けつ
圧
あつ
を
測
はか
ってくれました。
The nurse took my blood pressure.
私
わたし
は
血
けつ
圧
あつ
が
低
ひく
いです。
I have low blood pressure.
血
けつ
圧
あつ
がかなり
高
たか
いな。
My blood pressure is quite high.
血
けつ
圧
あつ
が
低
ひく
いですね。
Your blood pressure is low.
血
けつ
圧
あつ
が
低
ひく
いんだ。
My blood pressure is low.
血
けつ
圧
あつ
が
高
たか
いですね。
Your blood pressure's high.
血
けつ
圧
あつ
が
高
たか
いですよ。
Your blood pressure is high.
血
けつ
圧
あつ
が
高
たか
いの?
Is your blood pressure high?
血
けつ
圧
あつ
は
正
せい
常
じょう
ですね。
Your blood pressure is normal.
血
けつ
圧
あつ
を
計
はか
りましょう。
Let me take your blood pressure.
反
はん
逆
ぎゃく
者
しゃ
達
たち
は
首
しゅ
都
と
を
制
せい
圧
あつ
した。
The rebels took control of the capital.
彼
かれ
はかなりの
重
じゅう
圧
あつ
にあえいでいる。
He is under considerable stress.
その
計
けい
画
かく
は
世
よ
論
ろん
の
圧
あつ
力
りょく
で
中
ちゅう
止
し
になった。
The plan was given up under the pressure of public opinion.
彼
かれ
は
私
わたし
に
圧
あつ
力
りょく
をかけた。
He pressured me.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
に
辞
や
めるよう
圧
あつ
力
りょく
をかけた。
She pressured him to quit.
数
すう
人
にん
の
政
せい
治
じ
家
か
が
委
い
員
いん
会
かい
に
強
つよ
い
圧
あつ
力
りょく
をかけた。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
その
暴
ぼう
動
どう
は
難
なん
なく
抑
よく
圧
あつ
された。
The riot was suppressed without difficulty.
奴
ど
隷
れい
たちは
残
ざん
酷
こく
な
抑
よく
圧
あつ
に
苦
くる
しんでいた。
The slaves suffered cruel oppression.
王
おう
は
人
じん
民
みん
を
抑
よく
圧
あつ
した。
The king oppressed his people.
弾
だん
圧
あつ
された
人
ひと
びとは
自
じ
由
ゆう
をよこせと
叫
さけ
んだ。
The oppressed people cried out for their liberty.
気
き
圧
あつ
が
高
たか
い。
The atmospheric pressure is high.
水
すい
圧
あつ
が
原
げん
因
いん
で
管
かん
は
破
は
裂
れつ
しました。
The water pressure caused the pipe to burst.
彼
かの
女
じょ
は、
彼
かれ
に
仕
し
事
ごと
を
辞
や
めるよう、
圧
あつ
力
りょく
をかけた。
She pressured him to quit his job.
圧
あっ
政
せい
的
てき
な
政
せい
府
ふ
はしばしば
政
せい
敵
てき
を
投
とう
獄
ごく
する。
Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
政
せい
府
ふ
はすべての
野
や
党
とう
を
抑
よく
圧
あつ
しようとした。
The government tried to suppress all opposition parties.
レイノルズの
血
けつ
圧
あつ
は
危
き
険
けん
なレベルに
高
たか
い。
特
とく
に
怒
おこ
っている
時
とき
は。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.
その
党
とう
は
総
そう
選
せん
挙
きょ
で
圧
あっ
勝
しょう
した。
The Party won a sweeping victory at the general election.
バッテリーの
電
でん
圧
あつ
が
低
ひく
くなってきた。
The battery voltage is low.
トムは
低
てい
血
けつ
圧
あつ
だ。
Tom has low blood pressure.
彼
かの
女
じょ
は、
低
てい
血
けつ
圧
あつ
だ。
She suffers from low blood pressure.
少
しょう
数
すう
民
みん
族
ぞく
は
偏
へん
見
けん
、
貧
ひん
困
こん
、
抑
よく
圧
あつ
と
戦
たたか
っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
塩
えん
分
ぶん
の
高
たか
い
食
しょく
事
じ
をとると、
高
こう
血
けつ
圧
あつ
の
原
げん
因
いん
になるかもしれない。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
彼
かれ
は
高
こう
血
けつ
圧
あつ
に
悩
なや
んでいた。
He suffered from high blood pressure.
日
に
本
ほん
では
高
こう
血
けつ
圧
あつ
の
人
ひと
が
多
おお
いようです。
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
高
こう
血
けつ
圧
あつ
と
診
しん
断
だん
されたことはありますか?
Have you ever been diagnosed with high blood pressure?
圧
あっ
倒
とう
的
てき
多
た
数
すう
がその
残
ざん
酷
こく
な
刑
けい
罰
ばつ
を
廃
はい
止
し
することに
票
ひょう
を
投
とう
じた。
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
議
ぎ
案
あん
は
圧
あっ
倒
とう
的
てき
多
た
数
すう
で
可
か
決
けつ
された。
The bill was passed by an overwhelming majority.
近
きん
親
しん
者
しゃ
に
高
こう
血
けつ
圧
あつ
の
方
ほう
はいらっしゃいますか?
Does anyone in your close family have high blood pressure?
彼
かれ
らは
圧
あっ
制
せい
に
反
はん
抗
こう
して
立
た
った。
They rose against oppression.
ロシア
革
かく
命
めい
について
書
か
かれた
章
しょう
には
本
ほん
当
とう
に
圧
あっ
倒
とう
された。
The chapter on the Russian Revolution really blew me away.
タイヤの
空
くう
気
き
圧
あつ
を
調
しら
べてもらえますか。
Could you check the tire pressure?
アスピリンは
血
けつ
圧
あつ
に
何
なん
ら
影
えい
響
きょう
はない。
Aspirin has no effect on blood pressure.
人
じん
権
けん
擁
よう
護
ご
団
だん
体
たい
は
独
どく
裁
さい
的
てき
な
政
せい
府
ふ
に
圧
あつ
力
りょく
をかけています。
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
日
に
本
ほん
は
金
きん
融
ゆう
市
し
場
じょう
を
開
かい
放
ほう
するようにアメリカの
圧
あつ
力
りょく
を
受
う
けた。
Japan came under American pressure to open its financial market.
政
せい
府
ふ
当
とう
局
きょく
は
暴
ぼう
動
どう
を
鎮
ちん
圧
あつ
するために
軍
ぐん
を
出
しゅつ
動
どう
させました。
The authorities sent in troops to quell the riot.
気
き
圧
あつ
計
けい
の
数
すう
値
ち
が
下
さ
がっている。
雨
あめ
になりそうだな。
The barometer is falling. It's going to rain.
税
ぜい
制
せい
改
かい
革
かく
への
圧
あつ
力
りょく
が
高
たか
まっている。
The pressure for tax reform is growing.
血
けつ
圧
あつ
は
健
けん
康
こう
のバロメーターとして
重
じゅう
要
よう
である。
Blood pressure is important as a barometer of health.