jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
low
Info
Frequency
Top 600-700
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
1973
Readings
ひく
(56%)
てい
(43%)
がひく
びく
Composed of
亻
thin person
氐
ancient tribe
Used in vocabulary (293 in total)
低
ひく
い
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
最
さい
低
てい
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
最
さい
低
てい
限
げん
minimum; at the very least
290 more...
Examples (194 in total)
レベルが
低
ひく
くても、やれる!
You can do it even if your level is low!
低
ひく
い
声
こえ
で
答
こた
えるしかできなかった。
I could only answer in a low voice.
声
こえ
が、
急
きゅう
に
低
ひく
くなる。
The voice suddenly becomes deep.
男
おとこ
は、
低
ひく
い
声
こえ
でいった。
The man said in a low voice.
相
あい
手
て
は
低
ひく
い
声
こえ
で
答
こた
えた。
The other party answered in a low voice.
身
み
を
低
ひく
くしてな。
Stay low, okay?
聞
き
く
者
もの
がいないと
知
し
りながらも、つい
声
こえ
は
低
ひく
くなる。
Even though I know there is no one listening, my voice unintentionally becomes lower.
彼
かれ
は
背
せ
は
低
ひく
くもなく、
高
たか
くもない。
He's neither short nor tall.
私
わたし
達
たち
だってランクの
低
ひく
い
時
とき
はあったんですよ。
We too had times when our rank was low.
間
ま
に
合
あ
う
可
か
能
のう
性
せい
は
低
ひく
い。
The possibility of making it in time is low.
不
ふ
意
い
にどこかから
低
ひく
い
声
こえ
が
響
ひび
いてきた。
Suddenly, a low voice echoed from somewhere.
ちょっと
目
もく
標
ひょう
が
低
ひく
すぎないだろうか。
Isn't the target a bit too low?
彼
かれ
の
声
こえ
は
低
ひく
くて
太
ふと
い。
His voice is low and deep.
ものすごく
低
ひく
い
姿
し
勢
せい
だ。
It is an extremely low posture.
それが
最
さい
低
てい
条
じょう
件
けん
だ。
That's the minimum requirement.
あいつはどうしようもない、
最
さい
低
てい
野
や
郎
ろう
だよ。
He's a hopeless, rotten bastard.
ほんと、
最
さい
低
てい
です!
Seriously, that is awful!
事
じ
故
こ
の
責
せき
任
にん
を
理
り
由
ゆう
に
結
けっ
婚
こん
を
迫
せま
るなんて、
最
さい
低
てい
ね。
Pressuring someone into marriage because they caused an accident is just awful.
今日
きょう
は
人
じん
生
せい
で
最
さい
低
てい
の
日
ひ
だった。
Today was the worst day of my life.
最
さい
低
てい
でも、それくらいの
用
よう
意
い
はしているはずだ。
At the very least, they must have made preparations to that extent.
次
つぎ
は、
最
さい
低
てい
でも
千
せん
個
こ
は
集
あつ
めてやるからな!
Next time I'll collect at least a thousand, you'll see!
自
じ
分
ぶん
を
守
まも
るために
他
た
人
にん
を
傷
きず
つけるなんて、
最
さい
低
てい
だ。
Hurting others to protect yourself is despicable.
突
とつ
然
ぜん
、
前
ぜん
方
ぽう
から
低
ひく
い
声
こえ
が
聞
き
こえてくる。
Suddenly, a low voice is heard from ahead.
なるべく
低
ひく
い
位
い
置
ち
を
狙
ねら
って!
Aim as low as you can!
ここで
最
さい
低
てい
三
さん
年
ねん
を
過
す
ごす
予
よ
定
てい
だ。
I plan to spend at least three years here.
身
しん
長
ちょう
もまだ
低
ひく
い
方
ほう
だし、
魔
ま
法
ほう
も
一
いっ
切
さい
使
つか
えない。
My height is still on the short side, and I can't use magic at all.
勝
か
てる
確
かく
率
りつ
はかなり
低
ひく
い。
The probability of winning is quite low.
いえ、もしもの
時
とき
を
考
かんが
えて
最
さい
低
てい
限
げん
の
力
ちから
がほしいんですよ。
No, I want at least a minimum amount of strength in case of an emergency.
それでも、
最
さい
低
てい
限
げん
の
地
ち
域
いき
活
かつ
動
どう
はしなければならない。
Even so, we must carry out at least a minimum of local activities.
今
いま
は
最
さい
低
てい
限
げん
、
使
つか
えればいい。
For now, at the very least, it just needs to be usable.
仕
し
方
かた
ないので
俺
おれ
は
最
さい
低
てい
限
げん
の
格
かっ
好
こう
で
表
おもて
へ
出
で
た。
With no other choice, I went outside dressed in the bare minimum.
先
せん
生
せい
からの
連
れん
絡
らく
も
最
さい
低
てい
限
げん
の
物
もの
だった。
The contact from the teacher was also minimal.
最
さい
低
てい
限
げん
、
役
やく
目
め
は
果
は
たせた。
At the very least, I fulfilled my duty.
最
さい
低
てい
限
げん
の
仕
し
事
ごと
はする。
I do the minimum amount of work.
最
さい
低
てい
限
げん
の
作
さ
業
ぎょう
もやってませんね。
You haven't even done the minimum amount of work.
最
さい
低
てい
限
げん
の
装
そう
備
び
でいい。
Minimal equipment is fine.
そりゃあもう、
彼
かれ
は
最
さい
低
てい
のクズよ。
Oh, he's the lowest kind of scum.
エンジンが
低
ひく
く
唸
うな
っている。
The engine is humming low.
微
かす
かに
低
ひく
くこもったエンジン
音
おん
が
混
ま
ざっている。
A faint, low, muffled engine sound is mixed in.
机
つくえ
に
積
つ
まれていた
書
しょ
類
るい
の
山
やま
が、みるみる
低
ひく
くなっていく。
The pile of papers stacked on the desk is shrinking before my eyes.
低
ひく
い
響
ひび
きが
大
たい
気
き
を
震
ふる
わせた。
A low rumble shook the air.
低
ひく
い
声
こえ
で
彼
かれ
は
感
かん
謝
しゃ
の
意
い
を
述
の
べた。
In a low voice, he expressed his gratitude.
足
あし
場
ば
も
最
さい
低
てい
限
げん
しか
設
もう
けられていない。
Scaffolding is provided only to the minimum extent.
相
あい
変
か
わらず
重
おも
たく
低
ひく
い、
冬
ふゆ
の
空
そら
が
広
ひろ
がっている。
As always, the heavy, low winter sky stretches overhead.
男
おとこ
の
声
こえ
が
一
いち
段
だん
と
低
ひく
くなる。
The man's voice becomes even lower.
午
ご
前
ぜん
中
ちゅう
の
低
ひく
い
太
たい
陽
よう
が
眩
まぶ
しい。
The low sun in the morning is dazzling.
採
さい
用
よう
率
りつ
は
低
ひく
いわよ。
The hiring rate is low.
棚
たな
が
低
ひく
いので、
本
ほん
を
寝
ね
かせて
入
い
れた。
The shelf was low, so I put the books in lying flat.
そして、
知
ち
性
せい
が
低
てい
下
か
すれば
資
し
料
りょう
を
見
み
ても
理
り
解
かい
が
出
で
来
き
なくなる。
And if intelligence declines, one will no longer be able to understand even when looking at the materials.
その
途
と
端
たん
、
肌
はだ
に
感
かん
じる
温
おん
度
ど
が
急
きゅう
激
げき
に
低
てい
下
か
した
気
き
がした。
At that very moment, I felt the temperature I sensed on my skin drop sharply.
機
き
関
かん
の
出
しゅつ
力
りょく
も
低
てい
下
か
していきます!
Engine output is dropping too!
誤
あやま
っている
可
か
能
のう
性
せい
は
低
ひく
いでしょう。
It is unlikely to be wrong.
これは
思
おも
った
以
い
上
じょう
に
医
い
療
りょう
レベルが
低
ひく
そうだ。
The level of medical care seems lower than I thought.
いや、
睡
すい
眠
みん
はともかく
最
さい
低
てい
限
げん
着
き
替
が
えだけはしなくてはならない。
No, setting aside sleep, I must at least change my clothes.
威
い
力
りょく
が
低
ひく
いわりに
暴
ぼう
走
そう
しやすい。
It is prone to going out of control despite its low power.
最
さい
低
てい
が
星
ほし
一
ひと
つ、
最
さい
高
こう
が
星
ほし
五
いつ
つ。
The lowest is one star, and the highest is five stars.
冬
ふゆ
だというのに、
気
き
温
おん
はそう
低
ひく
くはない。
Even though it is winter, the temperature is not that low.
春
はる
とはいえ、
夜
よる
ともなれば
山
やま
の
気
き
温
おん
は
一
いっ
気
き
に
低
てい
下
か
する。
Although it is spring, the temperature in the mountains drops sharply once night falls.
最
さい
低
てい
限
げん
、
務
つと
めは
果
は
たさなければいけない。
At the very least, one must fulfill one's duty.
流
なが
れる
音
おん
楽
がく
に
重
かさ
なってスピーカーから
低
ひく
い
声
こえ
が
聞
き
こえた。
A low voice was heard from the speaker, overlapping with the flowing music.
つい、
声
こえ
のトーンが
低
ひく
くなってしまった。
I couldn't help but lower the tone of my voice.
製
せい
造
ぞう
部
ぶ
長
ちょう
は、
低
ひく
い
声
こえ
でこたえた。
The production manager answered in a low voice.
ライオンが
低
ひく
く
唸
うな
った。
The lion gave a low growl.
戦
せん
闘
とう
は
最
さい
低
てい
限
げん
にして、さっさと
切
き
り
抜
ぬ
けるぞ。
Keep the fighting to a minimum; we're going to break through fast.
低
ひく
い
鼻
はな
歌
うた
が
廊
ろう
下
か
に
流
なが
れた。
A low hum drifted down the hallway.
彼
かれ
は
背
せ
は
低
ひく
いががっちりとした
体
たい
格
かく
の
男
おとこ
だ。
He is a man with a short but solidly built physique.
体
たい
温
おん
の
低
てい
下
か
を
防
ふせ
ぐ
意
い
味
み
でも
着
き
替
が
えるのが
賢
けん
明
めい
だろう。
It would be wise to change clothes, also in the sense of preventing a drop in body temperature.
それは
最
さい
低
てい
限
げん
にとどめておく。
I'll keep that to a minimum.
自
じ
国
こく
の
戦
せん
力
りょく
の
低
ひく
さを
改
あらた
めて
思
おも
い
知
し
る。
I am once again made to realize the weakness of my country's military strength.
最
さい
低
てい
料
りょう
金
きん
は
五
ご
百
ひゃく
円
えん
です。
The minimum charge is 500 yen.
誰
だれ
かは
知
し
らないけど、
卑
ひ
劣
れつ
で
馬
ば
鹿
か
で
最
さい
低
てい
な
男
おとこ
ね。
I don't know who he is, but he's a despicable, stupid, rotten man.
正
しょう
午
ご
だというのに
太
たい
陽
よう
の
軌
き
道
どう
が
低
ひく
い。
Even though it is noon, the sun's trajectory is low.
今
いま
の
状
じょう
態
たい
は
難
なん
易
い
度
ど
の
低
ひく
い
訓
くん
練
れん
をやらされているに
等
ひと
しい。
The current situation is equivalent to being made to do low-difficulty training.
史
し
上
じょう
最
さい
低
てい
の
告
こく
白
はく
ですね!
That is the worst confession of love ever!
私
わたし
が
今
いま
用
もち
いた
魔
ま
法
ほう
は、
規
き
模
ぼ
こそ
大
おお
きいものの、
強
きょう
度
ど
は
極
きわ
めて
低
ひく
い。
The magic I just used, while large in scale, is extremely low in intensity.
体
たい
調
ちょう
も、
最
さい
低
てい
とまではいかないにせよ、
明
あき
らかに
不
ふ
良
りょう
だった。
My physical condition, while not quite the worst, was clearly poor.
低
てい
気
き
圧
あつ
が
急
きゅう
速
そく
に
発
はっ
達
たつ
している。
The low-pressure system is rapidly intensifying.
彼
かれ
の
低
ひく
く
抑
おさ
えた
声
こえ
には、
常
つね
ならぬ
怒
いか
りがあった。
There was an unusual anger in his low, restrained voice.
今
こん
回
かい
は
最
さい
低
てい
レベルの
危
き
険
けん
度
ど
だったからな。
This time the danger level was the lowest, after all.
その
男
おとこ
は
低
ひく
い
声
こえ
で
話
はな
した。
The man spoke in a low voice.
彼
かの
女
じょ
はいつも
低
ひく
い
声
こえ
で
話
はな
す。
She always speaks in a low voice.
月
つき
が
空
そら
に
低
ひく
く
出
で
ている。
The moon is low in the sky.
この
机
つくえ
、
私
わたし
には
少
すこ
し
低
ひく
いんです。
This desk is a little low for me.
今
こん
夜
や
は
月
つき
が
空
そら
の
低
ひく
いところに
出
で
ている。
The moon is low in the sky tonight.
かつて
日
に
本
ほん
では
金
かね
は
銀
ぎん
よりも
価
か
値
ち
が
低
ひく
かった。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
彼
かの
女
じょ
の
鼻
はな
がもう
少
すこ
し
低
ひく
ければ、
彼
かの
女
じょ
は
本
ほん
当
とう
にきれいだろう。
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.
これは
今
いま
まで
読
よ
んだ
中
なか
で
最
さい
低
てい
の
本
ほん
だ。
This is the worst book I've ever read.
毎
まい
日
にち
、
店
みせ
にお
客
きゃく
さんが
最
さい
低
てい
3人
さんにん
は
来
こ
られます。
At least three customers come into our shop every day.
海
うみ
の
近
ちか
くに
低
ひく
い
丘
おか
がある。
There is a low hill near the sea.
兄
あに
は
私
わたし
より
2
ふた
つ
年
とし
上
うえ
ですが、
身
しん
長
ちょう
は3センチも
低
ひく
いのです。
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
しかし
老
ろう
人
じん
の
現
げん
在
ざい
のこうした
低
ひく
い
地
ち
位
い
も
変
か
わりつつあるのかもしれない。
The current low status of the elderly may be changing, however.
私
わたし
たちは、
赤
あか
ちゃんが
目
め
覚
ざ
めないように
低
ひく
い
声
こえ
で
話
はな
しました。
We talked in low voices so we wouldn't wake the baby.
飛
ひ
行
こう
機
き
は
大
たい
変
へん
低
ひく
く
飛
と
んでいた。
The airplane flew very low.
背
せ
は
低
ひく
くて、
太
ふと
ってる。
She's short and fat.
週
しゅう
に
最
さい
低
てい
1回
いっかい
は
魚
さかな
を
食
た
べるようにしています。
I eat fish at least once every week.
女
じょ
性
せい
は
男
だん
性
せい
よりも
低
ひく
い
給
きゅう
料
りょう
で
雇
やと
われている。
Women are employed at a lower salary than men.
教
きょう
師
し
の
給
きゅう
料
りょう
は
弁
べん
護
ご
士
し
よりも
低
ひく
い。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
ラジオの
音
おと
を
低
ひく
くして
下
くだ
さい。
Please turn down the radio.
そこに
行
い
くには、
最
さい
低
てい
でも
1
いち
時
じ
間
かん
はかかるよ。
It'll take at least an hour to get there.
気
き
温
おん
が
低
ひく
いと
水
みず
は
氷
こおり
になる。
Low temperatures turn water into ice.
彼
かれ
は
社
しゃ
会
かい
的
てき
階
かい
級
きゅう
の
低
ひく
い
人
ひと
々
びと
を
軽
けい
蔑
べつ
する。
He despises people of a lower social class.
このプロジェクトを
終
お
えるのに
最
さい
低
てい
でも
一
いち
年
ねん
はかかるだろう。
This project will take at least a year to finish.
このイスは
私
わたし
には
低
ひく
すぎる。
This chair is too low for me.
私
わたし
たちは
1
いち
日
にち
に
最
さい
低
てい
7
しち
時
じ
間
かん
は
寝
ね
なければならない。
We must sleep at least seven hours a day.
車
しゃ
両
りょう
は
欠
けっ
陥
かん
が
無
な
いか
最
さい
低
てい
3ヶ
月
げつ
に
1
いっ
回
かい
検
けん
査
さ
される。
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
丘
おか
には
低
ひく
い
木
き
がたくさん
茂
しげ
っている。
Lots of low trees grow on the hill.
北
ほく
東
とう
方
ほう
向
こう
に
土
と
地
ち
が
低
ひく
く
横
よこ
たわっていた。
The land to the northeast was low-lying.
トムが
夕
ゆう
食
しょく
の
時
じ
間
かん
に
間
ま
に
合
あ
うように
戻
もど
る
可
か
能
のう
性
せい
は
低
ひく
いと
思
おも
います。
I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
トムは
声
こえ
が
低
ひく
い。
Tom has a low-pitched voice.
私
わたし
は
血
けつ
圧
あつ
が
低
ひく
いです。
I have low blood pressure.
血
けつ
圧
あつ
が
低
ひく
いですね。
Your blood pressure is low.
血
けつ
圧
あつ
が
低
ひく
いんだ。
My blood pressure is low.
彼
かれ
はその
二
ふた
人
り
の
少
しょう
年
ねん
のうちの
背
せ
の
低
ひく
い
方
ほう
だ。
He is the shorter of the two boys.
毎
まい
日
にち
最
さい
低
てい
1
いち
時
じ
間
かん
はフランス
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
している。
I study French at least an hour every day.
週
しゅう
に
最
さい
低
てい
3時
さんじ
間
かん
はフランス
語
ご
の
勉
べん
強
きょう
をしています。
I spend at least three hours a week studying French.
ヘリコプターは、とても
低
ひく
く
飛
と
んでいる。
The helicopter is flying very low.
多
おお
くの
会
かい
社
しゃ
が
人
じん
員
いん
を
最
さい
低
てい
限
げん
にまで
縮
しゅく
小
しょう
した。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
あなたは
私
わたし
ほど
背
せ
が
低
ひく
くない。
You aren't as short as I am.
かなり
背
せ
が
低
ひく
いんです。
I'm pretty short.
ケイトはアンより
背
せ
が
低
ひく
い。
Kate is shorter than Anne.
ケンはトムよりも
背
せ
が
低
ひく
い。
Ken is shorter than Tom.
トムが
私
わたし
より
背
せ
が
低
ひく
いっていうのは、
知
し
ってるわ。
I know that Tom is shorter than me.
トムって、
私
わたし
より
背
せ
が
低
ひく
いんだよね?
Tom is shorter than me, isn't he?
トムはね、
去
きょ
年
ねん
まで
私
わたし
より
背
せ
が
低
ひく
かったんだよ。
Tom was shorter than me up until last year.
トムはメアリーより
背
せ
が
低
ひく
い。
Tom is shorter than Mary.
トムは
中
ちゅう
学
がく
生
せい
の
頃
ころ
、
私
わたし
より
少
すこ
し
背
せ
が
低
ひく
かったの。
Tom was a bit shorter than I was when we were in junior high school.
トムは
僕
ぼく
より3
才
さい
年
とし
上
うえ
だが、
僕
ぼく
よりも
背
せ
が
低
ひく
い。
Tom is three years older than I am, but he's shorter than I am.
トムは
私
わたし
よりちょっと
背
せ
が
低
ひく
いの。
Tom is a bit shorter than me.
トムは
私
わたし
よりほんのちょっと
背
せ
が
低
ひく
い。
Tom is just a little shorter than me.
トムは
私
わたし
より
背
せ
が
低
ひく
いです。
Tom is shorter than me.
トムは
背
せ
が
低
ひく
いって
知
し
ってる。
I know that Tom is short.
一
いっ
方
ぽう
は
背
せ
が
高
たか
く、もう
一
いっ
方
ぽう
は
背
せ
が
低
ひく
い。
One is tall and the other is short.
僕
ぼく
の
妹
いもうと
は
君
きみ
より
背
せ
が
低
ひく
い。
My sister is shorter than you.
彼
かれ
はトムより
背
せ
が
低
ひく
い。
He's shorter than Tom.
彼
かれ
は
僕
ぼく
より2
才
さい
年
とし
上
うえ
だが、
僕
ぼく
よりも
背
せ
が
低
ひく
い。
He's two years older than me, but he's shorter.
彼
かれ
らは、
背
せ
が
低
ひく
くてやせている。
They are short and thin.
彼
かの
女
じょ
は
背
せ
が
低
ひく
すぎて
塀
へい
の
向
む
こうがみえなかった。
She was too short to see over the fence.
私
わたし
たち
2
ふた
人
り
では
私
わたし
のほうが
背
せ
が
低
ひく
かった。
I was the shorter of us two.
私
わたし
の
知
し
る
限
かぎ
りでは、
彼
かれ
はこの
学
がっ
校
こう
で
最
もっと
も
背
せ
が
低
ひく
い
学
がく
生
せい
だ。
As far as I know, he is the shortest student in this school.
私
わたし
はあなたよりも
背
せ
が
低
ひく
い。
I'm shorter than you.
私
わたし
はとても
背
せ
が
低
ひく
い。
I'm very short.
私
わたし
は
彼
かれ
より
背
せ
が
低
ひく
い。
I'm shorter than him.
私
わたし
は
背
せ
が
低
ひく
すぎる。
I'm too short.
背
せ
の
低
ひく
い
人
ひと
は
高
たか
い
人
ひと
より
多
おお
くの
睡
すい
眠
みん
時
じ
間
かん
が
必
ひつ
要
よう
って、
本
ほん
当
とう
なんですか?
Is it true that short people need more sleep than tall people?
その
会
かい
社
しゃ
は
売
うり
上
あげ
が15パーセント
低
てい
下
か
した。
The company suffered a 15% drop in sales.
黒
くろ
雲
くも
が
低
ひく
く
立
た
ちこめていている。
Dark clouds are hanging low.
彼
かれ
は
背
せ
は
低
ひく
いが、バスケットボールが
上
う
手
ま
い。
He is short, but good at basketball.
彼
かれ
は
背
せ
が
低
ひく
いが
力
ちから
持
も
ちだ。
He is short, but he is strong.
彼
かれ
らは
幼
よう
児
じ
の
死
し
亡
ぼう
率
りつ
の
低
ひく
さは
医
い
学
がく
の
進
しん
歩
ぽ
のゆえと
考
かんが
えた。
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
お
前
まえ
精
せい
神
しん
年
ねん
齢
れい
低
ひく
すぎだろ。
Your mental age is too low.
和
わ
菓
が
子
し
は
洋
よう
菓
が
子
し
よりカロリーが
低
ひく
い。
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
背
せ
が
低
ひく
いことはバレーボールの
選
せん
手
しゅ
にとって
不
ふ
利
り
である。
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
トムは
最
さい
低
てい
最
さい
悪
あく
な
奴
やつ
だ。
Tom is the worst of the worst.
金
きん
利
り
が
低
てい
下
か
したことが
自
じ
動
どう
車
しゃ
の
市
し
場
じょう
を
刺
し
激
げき
した。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
金
きん
利
り
が
低
てい
下
か
したので
銀
ぎん
行
こう
貸
か
し
出
だ
しが
増
ぞう
加
か
している。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
それはもっと
低
てい
温
おん
で
保
ほ
存
ぞん
しなさい。
Keep it at a lower temperature.
牛
ぎゅう
乳
にゅう
は
比
ひ
較
かく
的
てき
低
てい
温
おん
で
保
ほ
存
ぞん
する
必
ひつ
要
よう
がある。
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
異
い
常
じょう
低
てい
温
おん
が
今
こ
年
とし
の
米
こめ
の
不
ふ
作
さく
の
原
げん
因
いん
である。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
金
きん
属
ぞく
は
低
てい
温
おん
になると
脆
もろ
くなることがあります。
Metals can become brittle at low temperatures.
カモメが
低
てい
空
くう
飛
ひ
行
こう
してるよ。
The sea gulls are flying low.
住
じゅう
民
みん
は
低
てい
空
くう
飛
ひ
行
こう
訓
くん
練
れん
に
抗
こう
議
ぎ
を
行
おこな
った。
The people protested against the low altitude flight training.
彼
かの
女
じょ
は
古
ふる
い
曲
きょく
を
低
ひく
い
声
こえ
でハミングしながらベンチに
座
すわ
っていた。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
バッテリーの
電
でん
圧
あつ
が
低
ひく
くなってきた。
The battery voltage is low.
雲
くも
が
低
ひく
く
垂
た
れ
込
こ
めた。
The clouds hung low.
私
わたし
達
たち
は
道
みち
すがらずっと
低
てい
速
そく
で
運
うん
転
てん
しなければならなかった。
We had to drive slowly all the way.
トムは
低
てい
血
けつ
圧
あつ
だ。
Tom has low blood pressure.
彼
かの
女
じょ
は、
低
てい
血
けつ
圧
あつ
だ。
She suffers from low blood pressure.
第
だい
二
に
に、
当
とう
時
じ
のヨーロッパの
識
しき
字
じ
率
りつ
が
低
ひく
かったことだ。
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
ここ
数
すう
年
ねん
、
出
しゅっ
生
しょう
率
りつ
は
低
てい
下
か
し
続
つづ
けるだろう。
The birthrate will continue to decline for years to come.
この
国
くに
では
出
しゅっ
生
しょう
率
りつ
が
急
きゅう
速
そく
に
低
てい
下
か
している。
The birthrate is rapidly declining in this country.
最
さい
近
きん
、
出
しゅっ
生
しょう
率
りつ
は
低
てい
下
か
し
続
つづ
けている。
The birth rate has been decreasing recently.
彼
かれ
は
誰
だれ
に
対
たい
しても
腰
こし
が
低
ひく
い。
He is humble towards everyone.
トムって、
年
とし
の
割
わり
に
背
せ
が
低
ひく
いよね?
Tom is short for his age, isn't he?
トムって、とても
腰
こし
の
低
ひく
い
人
ひと
よ。
Tom is a very humble person.
会
かい
社
しゃ
は
従
じゅう
業
ぎょう
員
いん
を
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
で
不
ふ
当
とう
に
利
り
用
よう
した。
The company exploited its workers through low wages.
彼
かれ
らは
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
に
不
ふ
満
まん
を
言
い
った。
They complained about their low wages.
失
しつ
業
ぎょう
率
りつ
は
一
いち
月
がつ
に
過
か
去
こ
5
年
ねん
間
かん
の
最
さい
低
てい
を
記
き
録
ろく
しました。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
カナダでは
犯
はん
罪
ざい
率
りつ
が
低
てい
下
か
してきている。
The crime rate is decreasing in Canada.
小
こ
型
がた
車
しゃ
は
低
てい
燃
ねん
費
ぴ
で
経
けい
済
ざい
的
てき
だ。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
あなたの
国
くに
の
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
はいくらですか?
What's the minimum wage in your country?
ここでは
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
は
存
そん
在
ざい
しない。
There's no minimum wage here.
オーストラリアの
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
はいくらですか?
What's the minimum wage in Australia?
ジョージア
州
しゅう
の
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
はいくらですか?
What is the minimum wage in Georgia?
沖
おき
縄
なわ
の
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
は642
円
えん
です。
The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
今日
きょう
の
最
さい
低
てい
気
き
温
おん
は3℃だった。
Today's minimum temperature was 3 °C.
最
さい
低
てい
価
か
格
かく
と
一
いち
番
ばん
早
はや
い
納
のう
期
き
を
見
み
積
つ
もってくださるようお
願
ねが
いいたします。
Please estimate your best price and the earliest delivery date.
グルジアの
最
さい
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
はいくらですか?
What's the minimum salary in Georgia?
ドルの
価
か
値
ち
は
最
さい
近
きん
低
てい
落
らく
した。
The value of the dollar has fallen recently.
彼
かの
女
じょ
は、
低
てい
賃
ちん
金
ぎん
と
長
ちょう
時
じ
間
かん
労
ろう
働
どう
が
理
り
由
ゆう
で、
仕
し
事
ごと
をやめた。
She quit her job because of the low pay and long hours.
トムは、
低
てい
脂
し
肪
ぼう
・
高
こう
タンパク
質
しつ
ダイエットをしています。
Tom is on a low-fat, high-protein diet.
低
てい
金
きん
利
り
で
企
き
業
ぎょう
の
金
きん
融
ゆう
機
き
関
かん
からの
借
かり
入
いれ
は
増
ふ
えている。
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
このままではわが
国
くに
の
国
こく
際
さい
競
きょう
争
そう
力
りょく
はさらに
低
てい
下
か
する
恐
おそ
れが
大
おお
きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
日
に
本
ほん
では
女
じょ
性
せい
の
雇
こ
用
よう
機
き
会
かい
は
男
だん
性
せい
よりも
決
けっ
定
てい
的
てき
に
低
ひく
い。
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
最
もっと
も
低
ひく
い
見
み
積
つもり
価
か
格
かく
をご
提
てい
示
じ
していることをご
理
り
解
かい
ください。
Please note that we have quoted the lowest possible price.