sidelocks; hair at the temples
lock of hair (on the side of the head)
hair at the temples; hair at the sides of the head
pomade; pomatum; hair oil
sideburns; hair at the sides of the head
itobin; 17th century male hairstyle (shaved forehead, chignon, sideburns thinned to the size of a thread)
disheveled hair; dishevelled hair; unkempt hair
pomade; pomatum; hair oil
beautiful woman (metaphorical)
binkiri; Edo-period hairstyle with a lock of hair running down from the temples and hanging over the ears
Edo period hair style with inflated hair at the sides; (lit.) lantern sideburns
albacore (Thunnus alalunga); germon
hairdresser's room in the residence of the shogun or a noble
bow-shaped whale-bone or copper hairpins used to increase the volume on the side of a woman's hair (Edo period)
person sporting an itobin hairstyle
cutting a person's sidelocks; evenly cut sidelocks (symbol of adulthood for noblewomen in the Heian era); ritual of cutting the sidelocks (coming-of-age ceremony for women from about 1568-1867)
Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back)