angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
kariginu; informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards; patterned kariginu (Edo period)
undergarment; underwear; lower garment (e.g. trousers)
frosting; icing; sugar coating
fur coat (to protect against the cold); clothes made with the down of birds
scarlet sage (Salvia splendens); red salvia
fancy kimono used for cherry blossom viewing; fancy kimono
garb of love; metaphor for love kept as close to one as clothing
hemp over-garment worn by Shugendō practitioners
comparing autumn leaves to a garment; layered garments that mimic the colours of autumn leaves (worn from the 9th to the 11th month of the lunar calendar)
kale (Brassica oleracea var. acephala)
American redstart (Setophaga ruticilla)
red-winged blackbird (Agelaius phoeniceus)
Ajuga yesoensis (species of bugle)
plain white clothing patterned using dyes