Kanji空
Readingそら
Frequency25%
Used in (72 in total)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to fly in the air
to fly in the sky
inattention; absent-mindedness
off the top of one's head; from thin air; from memory
beautiful sky
high in the sky
to cover up the sky (e.g. smoke)
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
apprehensive; vaguely fearful; gloomy (about the future); somewhat alarmed
fabrication; pipe dream
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
false; hypocritical
air travel; air trip
clear sky; cloudless sky
imitated cry (of an animal); lie
accidental resemblance
clear autumn sky
feigned laughter
body; one's fortune
to feign ignorance; to play dumb
away from home; while travelling
absentminded response
falsehood; lie
broad bean (Vicia faba); horse bean; fava bean
fake; fabrication
accidental resemblance
a woman's heart is as fickle as autumn weather
thinking one saw something that wasn't actually there; hallucination; pretending not to see; looking the other way; looking upwards; upward glance
to feign ignorance; to pretend not to know; to feign indifference; to assume a contemptuous attitude
empty promise; hollow promise
flight (plane)
to pretend not to know; to feign ignorance; to tell a lie; to lie
to play dumb; to feign innocence
false or crocodile tears; feigned sadness
to speak from memory
crocodile tears
to learn by heart (rote); to memorize; to memorise
a man's heart is as fickle as autumn weather
weather; course of events
pretending to snore; sham snore
fabricated dream
feigned sleep; playing possum
coming untied
boxed lunch sold at airports
burning incense without making its source obvious; pleasant smell coming from an unknown location
to recite from memory
to sing from memory
learning by heart; memorization; faint memory; vague recollection
high in the sky
feeling ashamed or embarrassed without knowing why
(arch.) type of loom used in olden times; loom; traditional loom
perfectly clear and serene sky
feigned sleep
touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette)
(arch.) type of loom used in olden times; loom; traditional loom
canoe, etc. in very clear water (illusion of flying); Flying Canoe (Canadian folk-tale)
sky on New Year's morning
air writing
crematorium smoke rising in the sky
neon damselfish (Pomacentrus coelestis); heavenly damselfish
grannyvine (species of morning glory, Ipomoea tricolor)
arching backward; looking up
changeable weather