registered mail; registered post; registration (of mail); (putting on) record; writing down; noting down
clasp; latch; catch; fastener
registered mail for the purpose of sending money
formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono
formal, black kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono
registered mail; registered post
latch; clasp; catch; check; fastener
fragrant wood; wooden peg; toggle
simplified registered mail; recorded delivery
bucket used for cleaning oneself in a bathhouse
one's own bath; (reusing) yesterday's bath water; monthly pass for a public bath
striped cotton fabric imported from Sao Tome, also copied in Japan
to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for
mail held at the post office
tout; arbitrator (esp. in a play)
formal, pastel-colored kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono
detention; keeping; retaining; mail held at the post office
charge for registered mail
bath for one's exclusive use
registered mail to addressee in person; PD PR