Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.); barrier gate; checkpoint gate
Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)
storage room; storeroom; closet; grayish blue
slatted shutter; louver door (window)
(true) Tokyoite; Edoite; Tokyo native; Edokko
Edo shogunate (1603-1867); Tokugawa shogunate
window screen; insect screen; mosquito screen; screen; screen door
content-free chat; idle gossip; watercooler talk
main door at the front of a house; front shutters
well digging; well digger
hidden door; secret door; trapdoor
garden gate made of branches and twigs; wicket gate
a well equipped with a pulley for drawing water
gate money; admission fee
true Tokyoite; person born and raised in Edo
large gate (to a castle); front gate; checkpoint (Edo period)
(pair of) wooden doors in the interior of a home; door to a pavilion in a Heian-period palace
temporary stay of a daimyo with his retainers and vassals in the Edo domain, under the Sankin-kōtai system during the Edo period
gravity well (e.g. of a planet)
latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)
type of faceted glass from Edo
trapdoor; trap door; flap door
Little Edo; town or neighbourhood with an old townscape reminiscent of Edo
Imado ware (style of unglazed porcelain)
Edo-style sushi (usu. nigirizushi)
bluish-violet; royal purple
grayish blue; greyish blue
bamboo door; door or screen made of fine bamboo strips, allowing air to pass through
(true) Tokyoite; Edoite; Tokyo native
paper sliding door for the cupboard of a tokonoma
Edo-period atmosphere; old Edo charm; nostalgic ambiance of old Tokyo
to hit someone where they least expect it; to take revenge on someone in an unlikely place; to get revenge on someone in a different contest; (lit.) to attack the Edo enemy in Nagasaki
push-up door; roll-up shutter
artesian well; tapped well
widespread fires in Edo (often after earthquakes); (lit.) flowers of Edo
door made of interlaced reeds, bamboo, etc.
fires and fistfights are the flowers of Edo
small wooden door at the rear of a noh stage; small garden gate
standard measurement for the distance between pillars in eastern Japan (approx. 182 cm); Kanto-size tatami mat (approx. 176 cm by 88 cm)
door made of one or several wooden planks and no door framework
double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)
have a pass to; have access to
top-hinged window shutter (often held open with a pole)
swinging door; double action door
Edo miso; type of miso produced in the Tokyo area since the Edo period; usu. low-salt and made with rice koji
Edo chrysanthemum; variety of chrysanthemum originally cultivated in Edo; China aster (Callistephus chinensis)
door (with a pivot hinge)
even an unruly horse can be tamed
Edo Senke school of tea ceremony
Koedo; Koedo (train service)
Iris ensata; Edo Japanese iris
batten door; battened door; ledged door; strong door with crosspieces placed on the reverse side
fireweed (Erechtites hieracifolia); burnweed; pilewort
sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo)
Edo geisha; geisha living and working inside Edo (not one of the red-light districts on its outskirts)
site of purification rituals; place of harae