your body; your health; yourself; you
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
honorific/polite/humble prefix
your company; your shrine
son of a distinguished family; son of a noble
Onbashira Festival; log-dragging festival held once every six years in Suwa, Nagano
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
staff with plaited paper streamers
All Seats Sold, Thank You; full house; sell-out crowd
cemetery guard; crematorium worker
body of Christ (Eucharist)
(arch.) leader of a nobleman's cavalcade; animal messenger of the gods (i.e. a fox)
your place; place where you live
blood of Christ (Eucharist)
... and Company; Messrs; for the attention of ...
steamed rice as an offering to a god
Ontake-kyo (sect of Shinto); Mitake-kyo
betrothal money given from man to woman
betrothal money given from woman to man