traction;  towing;  hauling;  driving (e.g. economic growth)
 discount;  reduction;  rebate;  tenths discounted;  tenths reduced
 lottery;  tombola;  drawing
 (secret) date;  clandestine meeting;  assignation;  tryst;  rendezvous
 discount coupon or ticket
 guidance;  lead;  guide;  primer;  influence;  connections
 walking encyclopedia;  walking dictionary
 handbook;  manual;  guide;  primer
 price reduction;  discount
 good day for business and lawsuits (trial day)
 to be able to get a (type of) discount
 beach seine;  long-haul seine;  dragnet
 reduced rate service;  discounted service
 employee discount;  corporate discount;  company discount
 drawing red lines;  red lines on maps marking town limits (Edo period); (arch.)  red lines marking nouns in kanbun texts
 group discount (rate, reduction)
 salted fish (esp. salmon)
 absence from work (school) due to mourning
 seine fishing;  seining;  seine;  seine net
 discount system;  discount arrangement
 for enemies and allies to pull back their troops at the same time;  responding to enemy arrow fire with arrow fire
 seine fishing (usu. from the beach);  dragnet fishing
 discounted hours;  reduced rate hours
 reduced fare ticket;  discount ticket
 cheap fare;  discount fare
 reverse lookup (e.g. dictionary, address resolution, etc.)
(arch.)  type of loom used in olden times;  loom;  traditional loom
 advance purchase excursion fare;  APEX fare
 income before taxes;  gross income
 banker's discount;  bank discount
 lookup (e.g. in a dictionary, address list, etc.)
 superficial learning;  book learning;  merely knowing the meanings of a large number of individual words
 non-refundable restoration fee (when moving out of a property);  money withheld from a deposit
 zinc-coated;  galvanized;  galvanised
 blue-gray snapper (Aprion virescens);  green jobfish