to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
as usual; as always; as before; as ever; still
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to change completely; to change suddenly
eccentric; oddball; character; weirdo
to be completely changed (for the worse); to be transformed
as usual; as always; as ever; as before; still
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
to become like a different person; to have a change in personality
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
to change the position of
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
eccentric; queer; unconventional; peculiar; original
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
change; alteration; modification
turning point; change; transition; (arch.) point of difference
change for the better; improvement; looking better (than before)
completely changed; totally transformed
to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude
for a change; for variety's sake
to change the schedule; to change one's plans
to be replaced with new growth
changing seasons; season's transition; transition from one season to the next; turn of the seasons; turning of the seasons
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
meanwhile; in the meantime
usual; unchanging; eternal; same as always
by hook or by crook; by all possible means
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
changeable; unsettled; inconstant; fickle (e.g. weather)
to change; to change into; to become
how have you been?; (lit.) nothing (untoward) has happened, has it?
to try a different venue (for drinking, socializing, etc.); to go somewhere else
unusual; abnormal; strange; odd; peculiar; weird
changing the subject; on a different note; by the way
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to revise (amend) the law
meanwhile; in the meantime; on the other hand
to change hands; to be succeeded
to change; to switch; to change over (to); to renew
to be covertly swapped; to be replaced (e.g. with a counterfeit)
so many countries, so many customs
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
to die and be reborn as something else
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)
constant; unchanging; unchanged; same; enduring
to forsake one thing for another
to change configuration (e.g. electrical wiring); to reconfigure
to reorganize; to rearrange; to put (things) in order
to replace; to change (for a new one); to renew; to reassign (an expense); to charge (to a different account); to shift (a loss)
very eccentric; thoroughly unconventional; quite out of the ordinary
unusual onsen bath (e.g. with flowers and fruit placed in the water)
to change one's point of view
rewriting (e.g. of a book); renewal (of a license, bond, etc.); transfer (of ownership); putting (something) in another's name
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
to fall out and be replaced; to shed; to moult (molt)
rather eccentric; more than a little unconventional; quite out of the ordinary
to change (bit by bit); to shift gradually
(game of) tag in which the tagged player becomes "it"
picture that changes as one folds or cuts it (e.g. from a picture of a smiling man to a man with a frown)
replacement; substitution; rebuilding; changing
sterlet (Acipenser ruthenus)