| Form | Conjugation | 
|---|---|
Plain ? | 訳が違う  | 
Past ? | 訳が違った  | 
Negative ? | 訳が違わない  | 
Volitional ? | 訳が違おう  | 
Imperative ? | 訳が違え  | 
Polite imperative ? | 訳が違いなさい  | 
〜たい ? | 訳が違いたい  | 
Conditional (〜えば) ? | 訳が違えば  | 
Conditional (〜たら) ? | 訳が違ったら  | 
Potential ? | 訳が違える  | 
Passive ? | 訳が違われる  | 
Causative ? | 訳が違わせる  | 
Prohibitive ? | 訳が違うな  | 
〜ます ? | 訳が違います  |