jpdb beta

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

sense of liberation; feeling of freedom

1

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

2

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

back (of the body)

1

to rub; to pat; to stroke; to massage

1

loss of strength; exhaustion; weakness

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

3

cawing (of a crow)

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)

1

rear

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

lullaby

1

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

indicates emphasis

15

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

15

basket (shopping, etc.); hamper; cage

3

biwa (Japanese lute)

2

fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance

2

eyelid

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

2

yellow; high-pitched (voice); shrill

1

Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

1

good boy; good girl

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

holiday; day off; sleep; rest; good night

3

to do

1