local site; location for making or filming a movie
yearning; longing for; deep affection
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
lily of the valley (Convallaria keiskei)
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
remote past; far ago; time immemorial
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
scene; sight; scenario; setting
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to mishear; to fail to catch; to miss (the chance to hear)
from now; from this moment; henceforth
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
if so; in that case; in that situation
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
even if; even though; although one might say; although called
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
beat; palpitation; pulsation; throbbing
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)