emergency; extreme; great; extraordinary
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
besides; in addition; also; moreover
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
places alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
completion; conclusion; perfect (tense)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
special order (goods); custom (made); bespoke
construction; building; newly built ship; new boat; (another's) wife (usu. young); young, unmarried woman; wife of a samurai or wealthy tradesman
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
parts; accessories; components
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...