as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
ten; 10; ten years of age
second (unit of time); arc second
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
phew; whew; huff; whoo; woohoo
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
(some) more; even more; longer; further
status; position; method; way; rule; regulation
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
speech; expression; wording; language
movements; sitting and standing
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
on a routine basis; regularly; habitually
to be careful; to pay attention; to take care
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
Shizuoka (city, prefecture)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
such; this sort of; like this
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
charming; fascinating; attractive
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
river; stream; River; the ... river