to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
while; during; while; although; all; both
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
-like; sort of; similar to; resembling
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
what; how many; many; a lot of; several; a few
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
though imperfect; somehow; somehow or other
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
practical; matter-of-fact; realistic; utilitarian; pragmatic
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
where; what place; how much (long, far); what extent
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
Saitama (city, prefecture)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
I see; that's right; indeed
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude